Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
206
Buchbinder Lemlin eingebändigt worden ist. Ich würde
schon eher darauf emittiert haben, bätte ich nicht
gewünscht Ihnen dio zum Drucke Ihrer Schriften nüthige
Summe Geldes anschaffen zu können. Ich wandte mich
deshalb an meine Freunde in Petersburg, welche thiitig in
Verbreitung von Bibeln und Tractätchen sind und habe erst
in der vorigen Woche ihre Antwort erhalten, die noch
dazu eine abschäglicbe ist, indem sie sagen, dass sie nur
kleinere Schriften, nicht aber grössere zu verbreiten sich
zum Endzweck gesetzt haben. Aus eigenen Mitteln kan ich
die ganze Summe von 700 bis 1000 Rubel Banco Ihnen
nicht vorseMessen, allein da Sie so gute Bücher drucken
lassen wollen und es höchst wUuschcuswerth ist, dass auch
in finnischer Sprache mehr gute Speise für Geist und llerz
und zur Beförderung des wahren Christenthumes
verbreitet werde, so will ich thuu was mir gegenwärtig möglich
ist. um eine so gute Sache zu befördern. Ich schicke
Ihnen deshalb beykomuieml hundert Rubel Silber und hölle,
dass diese Summe wenigstens etwas dazu beitragen wird
die nothwendigsten Schriften zum Druck zu fördern. Zu
diesen rechne ich vornehmlich Arndts 3 Buch und die
kleine Schritt, welche Sie so eben verfasst haben: "Om ön
bedräglig och obedräglig salighets lära". Obgleich der
Inhalt der letzteren mir unbekannt ist, so habe ich doch von
Freunden so viel gehört, dass Ihre Absicht damit ist, den
verderblichen Einfluss einer Lehre entgegen zu wirken,
welche ihren Ursprung von dem Bauer Paavo Ruotsalainen
zu haben scheint und besonders unter den jungen
Predigern immer mehr sich verbreitet. Diese Lehre gründet
sich auf ein seichtes Christenthum, giebt dem Fleische
Sicherheit und vorführt unendlich viele Seelen. Es ist Zeit,
dass den Irregeleiteten die Augen geöffnet werden und hat
man von vielen Seiten schon längst gewünscht, dass dem
Unfuge gesteuert werden möge. Wenn also, wie ich nicht
zweifle, Ihre Schrift in dieser Absicht verfasst ist, so ist
dieselbe ein Wort zu seiner Zeit und wird tausenden
willkommen sein. Ich bin kein Freund von Polemik und wür-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>