Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44«
skrifna brel när som bellst bevisa, att ban ord för ord så
yttrat sig deu 20 februari 18431): Emellertid sändes ini
den omtalta "Gottaboken", livarur Åbolänningarnes skägg
nu bar uppvuxit, till L. .). Niskanen ocli Paavo
Ruotsalainen, |jfr att al’ dem grundligen pröfvas ocb Itedümmas. Ocb
nu skåda, verld, bär ett under! "Gottaboken", hvari F.Gr.
H. inpackat sin buktro, smakte äfven dessa sa väl, att då
l’aavo och Hedberg förliden sommar träffades i Esbo, var
den förres första fråga: "Onko sinun kirja* jopräntmäf Och
betygade ban högeligen nödvändigheten af dess
utgifvande, hvilket flere då närvarande skola intyga. Dessutom
skref J. L. derom till mig så: "Din förklaring (ifver
Efesernas första har gält genom fädernas händer oeh af dem
befunnits såsom af mig värd alt tryckas, utan någon ändring, och
ansetts vara för ändamålet, i synmrla t på denna tid, högst
lämp-li(). Dröj då nu icke, att låta den komma ut’’ o. s. v. Så
tänkte nu lor ett halft är tillbaka både l’aavo och Lagus
om den törargeliga boken. Men hvad hände? Skägget
begynte växa pä gossarne i södern, d. ä. de begynte med
hjertans tro anamma evangelii ord; och nu först märkte
fäderna, att elden var lös, och att bela deras i mångårig
möda upptimrade bättringsfängelse och otros fattighus, der
de flitigt smidt i bojor så många tusende själar, hotade att
antändas och ramla öfver ända samt de sjelfva varda till
skam. Detta kunde dä för ingen del tålas. Och som F.
G. 11. ansågs vara skulden till denna våda, så måste ban
förkättras exemplariter, och hans bok i siu nöd glömde
man, hvad man sjelf kort yttrat om densamma) blef
förklarad för eu kättersk bok. Derföre skref också Paavo
K. frän Suonenjoki den 10 april 1844 till lledberg:
"Luu-letkos sen oikiaksi kirjaksi, jonka ölet. antanut suomeksi rykätä
Turussa? Sillä, kujalla tahdot sinä sotkea meiltä heikoilta
talonpojilta autuuden järjestyksen’. En contradictio ridiculosa!
llärmed har jag endast till en början velat visa, huru
o-stadiga rön edra pelare äro, huru de i dag tala si, i
morgon så, och sannerligen ej veta, hvad de hålla och
föregifva, hvad de antaga eller förkasta. Och allt detta kom-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
