Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kvinderne onskede heller at sammenlignes med tnoniie
o o
Træer, skjonne Blomster og Frugter. Det er sa;iledes
ikke usandsynligt, at en talrig Afkom af tappre Krigere
og skjonne Kvinder, som lorud ønskedes Ægteparret,
antydes ved hine besynderlige Stamtræer, som fremvises
dob-helt paa hver af Stuttens smallere Kanter ’.
A ed Ornen , denne kongelige Fugl, som hviler sig
paa en Green, antydes vel (efter Omskriften) den aldrende
Offa, som da sogte Hvile for sin Alderdom, efter at have
afstaaet sine Godser til sin Datter og Svigersøn. Paa
o o
Støttens anden Side forestilles da. ogsaa efter
Omskiif-ten, den unge Erincred eller Ermenred, som en opreist
staaende Orn, foran hvilken en menneskelig Figur staaer,
ved hvilken den svnes at støtte sig, eller i hvem den
*/ O ’
tager fat. Betydningen heraf mna være dunkel for os.
Fuldkommen tydelig er derimod den Cupido, der skyder
en Piil af sin Bue, som sees under hint Ermenreds
Sindbillede og ikke kunde andet end være velbekjendt i disse.
Romerne saa længe undergivne Egne; derunder sees og
en Mand, som omfavner en Kvinde, uden Tvivl Olla og
Aslof eller Oslafe2. Parret paa Obeliskens anden Side,
under Offas Navn og Emblem, skal da formodentlig fore-
1) Denne Gisning havde jeg fattet, fri rend jeg havde lagf Mærke
til Ermenreds og hans Efterkommeres Udelukkelse fra den Kentske Throne.
Siden er det faldet mig ind, at hine Uhyrer, glubende Dyr og Rovfugle,
som fortære Frugter og Blomster, kunde sigte til Usurpatoren og hans
Tilhængere, som opslugte de Ermenred og hans Hustru med rette tilkommende
Eiendomme. Ialt Fald helder jeg til Dr. Duucaus Mening: at denne
Fremstilling er skeet with &ome allegorical or mythological design. Andre ville
muelig antage disse Arabesker for aldeles betydningsløse. — 2) Dr. Duncan
omtaler saaledes dette Stykke: the.... compartment contains two persons
in the act of embracing, the feet however been separated from the bodies
by the insertion of a piece of sandstone to li 11 up a vacancy, occasioned
by the mutilation of one of the fragments, The legend rs altogether
ille-gible. Det forekommer os, at de paa Kobberet mitrykte svage og
forvirrede Spor af Bogstavtræk, antyde (paa Pladens hoire Side) Navnet
M(E)R-I1VCRED (ligesom ovenfor til samme Sitie) og til Venstre (egentligst hoire)
ET (og) OP(V) SLif^) AF(A). Dog kan dette kun gjelde for en Gisning,
*kjondt nogle af Bogstaverne paa Kobberet have en fuldkommen tydelig
Form.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
