Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
om Knud den Store 1028, formode maa være yngre end
den ovenmeldte. Ordet betyder oprindelig, ligesom rifiari,
en Rytter. Saaledes, med Hjelm, Skjold og Landse,
forekommer Figuren virkelig blandt de paa Lewis fundne
oldnordiske Brikker, som sees af den ber ovenfor indforte
Afbildning. Ogsaa paa Island vides denne Brikke at have
haft Skikkelse af en Mand til Hest i Spil, som vel kunde
være 200 til 300 Aar gande. I det ovenmeldte ældste
arabisk-europæiske Skakspil skal den være dannet som en
Centaur. Paa Fransk kaldes den chevalier og paa
Engelsk knight, hvilke Benævnelser aldeles svare til det
islandske riddari og gamle svenske riddare dog især det
forste efter den ældste Betydning. En fuldt saa tydelig
Erindring om dens rette Oprindelse ligger dog i det ældre
engelske og endnu i Sverrig brugte Navn Hesten, the
horse; og denne Skikkelse har Brikken i mange danske
Skakspil; her antydes det samme ved et Hestehoved,
hvorved den og sædvanlig udmærkes i Sverrig, Spanien,
Italien og flere Lande.
Taarnet kaldtes hrokr, rokr, hvilken Benævnelse
vist har været brugt fra de ældste Tider i Norden ligesom
paa Island; Ordet betyder en vældig Kæmpe eller vild
Kriger, ogsaa en stor og stærk Mand2. Madden, som
har lagt Mærke til Bjorn Haldorsons Oversættelse af
Benævnelsen, har meget heldig sammenlignet dens
oldnordiskislandske Navn med de gamle Persers rokh, som af
Her-lebot forklares ved en tapper Mand, Kriger eller Helt, og
1) Efter et svensk Haandskrift fra det 14de Aarhundrede i
den Arnæ-Magnæanske Samling, Nr. 191 i Fol., angaaende
Skakspillets ethiske Udtydning. — 2) jvf. Archæologia a. St. Tab.
XLV1II. Som Madden viser, havde Brikken endnu en lignende
Form i islandske Skakspil 1044, efter La Peyrere’s Beretning fra
Kjobenhavn: Rokerne havde Sværd ved Siden og blæste i et
Krigshorn samt kaldtes Centuriones.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
