Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Den nordiske Oldtids Betydning for Nutiden; af N. M. Petersen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dele, både den og den gothiske bogstavform, have vi fået
fra Tyskland, og begge dele vidne 0111 vor afhængighed
og vedhængenhed ved den tyske literatur. Det er på tiden
at vi erklære os, at vi lade verden vide, at vi ville hore
op med rit hære Tysklands slæb, og med selvbestemmelse
ville træde ind i de øvrige civiliserede evropæiske folks række.
Men det er nu dog engang dansk! da, siden jeg véd
ikke hvor længe have vi det og det og det; hvad der ellers
viser, at et folk er trægt og sioser, bliver det til en
fuldkommenhed, når det er dansk?
Men skribenten er nu engang afhængig af sit folk,
O “ “ “ 7
han må rette sig efter det, det går ham ikke godt, hvis
han ikke vel tager dette i agt. Skal da det, som tænkeren
anser for afgjort med hensyn til det hojeste, ikke engang
kunne gælde ved så ubetydelig en ting som bogstaverne:
,,Von der heschrånktheit und bediirftigkeit seiner leser
empfångt der schriftsteller niemals das gesetz. Dem ideal,
das er in sicli sellist tragt, geht er entgegen, unhekummert,
wer ihm etvva folgt und wer zuriickbleibt1 ”.
1jringa(I enliet, ty sammanhanget skiljer latt nog den. ena
ordklassen fian den andra. Men denna enliet ar falsk; ok den
standiga omvåkslingen av små ok stora bokstaver gdr skriften
ojåmn ok smakløs; øgats fria fart liindras vid låsningen, liksom
pånnans vid skrivningen.” Det er maske ikke af vejen , at
be-mærke, at de tilfælde, i hvilke de Svenske nu bruge store
begyndelsesbogstaver, ere de selvsamme, som den gamle ærværdige
danske sproglærer Peder Syv anaav som dem , hvor denne brug
burde finde sted, og at den nu herskende brug allerede tildels var
begyndt, men kun som en folge af nogle bogtrykkeres misbrug.
Skulde det da med rette kunne formenes nogen dansk forfatter,
at lade denne misbrug fare, og at vende tilbage til den ægte
danske skik ?
’) Schiller tiber die nothwendigen grenzen beym gebrauch
schoner formen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
