- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1844-1845 /
124

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Den nordiske Oldtids Betydning for Nutiden; af N. M. Petersen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Som grunde for den her anvendte retskrivning kan
da, når det, som her er ytret , sammenfattes med det
meget, som Rask og andre allerede have ud\iklet, især
folgrnde anføres: Først det, at vi derved give en fri og
åben erklæring, at vi ville skille os fra den tyske brug, i
hvis ledebånd vi hidtil have gået. For det andet det, at
vi derved træde ind i de øvrige Evropa’ers række fra
Cadiz af indtil Island. I selve Tyskland har også allerede
denne store og udbredte literaturs storste gransker J. Grimm
gjort det samme; hans voluminøse værker ere udkomne i
flere udgaver, og komme bestandig ud , uden at det er
faldet nogen ind at dadle, end sige at håne ham. Det
kunde måske være rettest at oppebie, hvilken virkning
hans store ordbog vil gore i Tyskland. Dersom de store
begyndelsesbogstaver få afsked der, så er der jo ingen
tvivl om, at vi også give dem afsked; men hvis tingen
ellers har nogen grund , hvorfor skulle vi da tøve? Den
tredie fordel er, at de Svenske allerede have antaget den
latinske bosistavrække som den sædvanlige i skrifter og
som ganske almindelig i det daglige liv, samt forkastet
brugen af store begyndelsesbogstaver i navneord , og i
flere henseender antaget en retskrivning, der ligger den
her an\endte særdeles nær; nar vi ville, så er der altså
intet i vejen for indførelsen af en almindelig nordisk skrift.
Endelig vil man ved at antage den latinske bogstavrække
vinde de efter al hidtil anstillet granskning simpleste og
bedste midler til at forbedre retskrivningen , da der i
denne bogstavrække allerede haves tegn til alt hvad der
behøves, hvilket ikke uden stor besvær kan fås i den
gothiske; og ved at optage de lier benyttede midler vil
man få retskrivningen henfort til nogle ganske få simple
regler ist.ed.cn for de evindelige undtagelser og
afvigelser , som hidtil have gjort den til en plage for

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 28 15:47:22 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/18441845/0128.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free