Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gamle. De kunne ogsaa hjælpe til Besvarelsen af andre
hidtil uafgjorte Sporgsmaal betræffende dunklere Punkter i
Nordens ældre Geographi. Da et af disse Sporgsmaal,
som herved aldeles bringes paa det Rene, angaaer en af
mig i dette Tidsskrift tidligere behandlet Gjenstand, nemlig
den geographiske Betydning af Navnet Grenmar (Annal.
1836-37, S. 71-74), vil jeg ikke undlade at bringe den
saaledes erholdte Berigtigelse til Almeenhedens Kundskab,
saamegetmcre som man derved middelbart ogsaa ledes paa
Spor til at opdage den rette Betydning af andre endnu
ikke tilfredsstillende forklarede Navne. Da det derhos
ifolge hvad vi ovenfor have berort er af megen Interesse
at gjeunemgaae den hele Navnefortegnelse, vil jeg neden-*
for meddele den med de fornodne Forklaringer.
Oplysningen om Navnet Grenmar findes i det Veris
eller Stykke, der har til Overskrift „Fjarda heiti”.
Det lyder saaledes:
Fj5r5r, Sogn, Jali, Har5angr, Stafangr,
Fold, Of6ti, Heyjangr ok Glaumr,
’ Angr, Harmr, Tregi, GoSmarr, Harftsær,
Eitri, Vefsnir Grgnmarr, Hrofti.
Af Visens sidste Linje sees aabenbart, at Grenmarr
er Navnet paa en Fjord, og efter de Forbindelser, i hvilke
Navnet bruges, kan dette kun være een, nemlig
Skiens-fjorden, eller den, hvis inderste Deel gaaer op til det
Landskab, som vore Forfædre kaldte Grenland, den meste
Deel af det nuværende Nedre Thelemarken i Bratsberg
Amt. I min ovenfor omtalte Afhandling antog jeg, at
Grenmar var Kyststrækningen ved SkiensQorden, og at
det idetmindste ikke kunde være Oen Jomfruland, hvilket
Enkelte have meent; min Gisning er saaledes i det Hele
taget bestyrket, thi det er en bekjendt Sag, at man
saa-vel i Norge, som paa Island, har brugt og bruger en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
