Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som en Ffilge af Sprogterritoriernes indbyrdes
geographiske Beliggenhed maa have staaet til vort eget.
Vigtigst bliver os derfor det Gotiske, der ei alene paa Grund
af sin Ælde og virkelig antike Form ligger det germaniske
Ursprog nærmest, ja saa nær, at det endog umiskjendelig har
bibeholdt ikke faa Former uforandrede, men ogsaa i en
lang Række af Aar maa have været .Nabosprog til de
nordiske Mundarter, ja maaskee eudog til en vis Tid har været
talt i enkelte af de nuværende nordiske Lande. Nærmest det
Gotiske kommer i Vigtighed for os det Angelsaxiske, der
ligeledes var vort Nabosprog i Vesten, og vedblev en
Tid-lang at være det, da det Gotiske allerede var forsvundet
i Osten. Af mindre Vigtighed bliver os det Oldhtii tydske
paa Grund af dets Sprogterritoriums fra os isolerede
Beliggenhed, og det Oldsaxiske paa Grund af dets
ubetydelige Literatur.
Heller ikke kan man fra den Periode, i hvilken et
enkelt Sprogs Levninger er optegnede, slutte til Sprogets
relative Ælde. Formernes antike Præg beroe paa Sprogets
eller Sprogstammens hele Udviklingsgang, og et Sprog,
der forst senere er kommen til Udvikling end et andet,
maa dog i grammatisk Henseende ansees for jevnaldrende
med dette, ja kan ofte endog være ældre. Saaledes vise
alle Undersogelser, at den nordiske Sprog-Green forst
sil-digere har udviklet sig, end den tydske og at derfor de
ældste nordiske Sprogformer i relativ Ælde kun staae
tilbage for det Gotiske. Vilde man ved et Slags
genealogisk Tabel gjSre sig Sprogforholdene anskuelige, maatte
det blive omtrent saaledes;
Stamm. Germanisk Ursprog.
1. Led. 1 Oldt^dsk. Oldnordisk.
2. rGotisk. N.IVT^ NJNP (Ost-og Syd- (VéstT’
_^ __nordisk.) nordisk.)
3. ‘ 01dh6U * Angel^ Old- <OkU Old? r()Idnorsk-
tydsk. saxisk. saxisk. dansk, svensk. Islandsk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
