Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den Fremgangsmaade, jeg her agter at anvende, er,
ved en Sammenligning deels mellem de ældre og yngre
Former i vort Oldsprog selv, deels mellem vort Oldsprog
og de ovrige germaniske, især det Gotiske, at udfinde,
hvilke Former der nodvendigviis maa antages at have ligget
til Grunden for dem, der i Sproget allerede vise sig som
afændrede: en Slutniogsmaade, der ved den
Regelmæssighed, under hvilken baade Formforandringen inden vort eget
Oldsprogs Enemærker, og Forskjelligheden af de
tilsvarende Former i begge eller flere Sprog gjor sig gjældende,
ikke kan ansees for at være utilborlig dristig, men hvis
Resultater megetmere med Nodvendighed og saagodtsom
ved fårste Oiekast paatrænge sig den opmærksomme
Iagttager. At Grimm’s beundringsværdige Arbeider i hans
„Deutsche Grammatik” her blive de vigtigste Hjælpemidler,
der endog i mange Tilfælde blot behove at citeres, for at
Gjentagelser kunne undgaaes, er en Selvfolge. Kun hvor
jeg troer at være kommen til noget afvigende Resultater,
er det nodvendigt at anvende en noget storre Vidtloftighed.
Da Grimm i sin almindelige Fremstilling af
Vokalismen paa det klareste har efterviist, hvorledes alle
Vokal-og Diphthongformer have udviklet sig af de oprindelige
korte Stammevokaler, A, I, U, og da dette Forhold, efter
hvilket enhver Vokallyd lader sig henffire til en af de tre
Hovedklasser - A - I, - U, aabenbar er grundet i Sagens
Natur, behover jeg ikke at udbrede mig videre derover,
men kan antage som erkjendt, at de lange Vokaler å9 «, u9
ere at ansee som Fordoblinger, de afledede, e, o9 y9 som
Tilnærmelsesformer, det forste fra a til i eller omvendt,
det andet fra a til u eller omvendt, det tredie fra u til i
eller omvendt. Overgangen fra en bredere Vokal til en
engere kunne vi med Grimm kalde Nedtrykning, fra en
engere til en bredere Brydning. Betragte vi den gotiske
Vokalrække, da finde vi den yderst simpel: a9 i9 u9 é, 6;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>