- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1848 /
134

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

134

BUSTA 8Ö6UB.

7-8. C.

fyri sá konúngr er Gofaríus 1 hèt. Korineua * var farinn
frá skipum raeft ccc manna, at veifta dýr; konúngsmenn
fnndu þá ök sögöu, at konúngr lofafti engura manoi at
veifta fiar dýr. Korineua 3 var þar þá kominn , ök mælti:
svà munu vèr gera sem áðr hðfu vèr ætlaft, hvat sera
hann segir. Sá er fyri var konúngsmönnum4 beodir upp
boga, ok ætlar at skjóta Korineus; hann þrffr þann, ok
brýtr bogann ok rífr af honum hendrnar, ok slitr hann
allan sundr i stykki. En er hans kumpanar sjá þat, þá
flýja þeir ok sögftu konúngi; hann varð reiftr mjðk, ök
samnar miklu lifti. ‡>etta fregn Brutus, ok gengr á land
með sínu liði í mót konúngi, ok tekst þar harftr bardagi
ok mikit mannfall. Korineus gengr í gegnim fylkingar
konúngs ok böggr á tvær hendr, ok i þessu slást* konungs
menn á flótta, en hann leypr eftir þeini® með brugftit sverft,
ok œpti á J)á ok mælti: snúift aptr, veslingar7! ok verftit
eigi allir at skömmum, er þér flýift þúsundraft fyri mèr
einum. I þessu sneri móti honum kappi så er Svardus 8
hèt, meft dc v riddara, ok er hann sèr Korineus , hoggr
hann til hans, en Korineus brå vift skildinum ok höggr
hann sundr i miftju10; kom þá Brutus til meft c riddara,
ok drepa þeir þá dijúgum hvert þat barn er eigi flýfti, ok
áttu þeir at rósa fö grum sigri ok miklu herfángi.

Af Brútó ok Korineus.

8. I þenna tima rèftu xij konungar fyri Gallia, ok
scekir Gofarius 11 konúngr å þeirra traust, ok hètu þeir at
koma bonum aftr i riki sitt ok reka bina brott; þeir

’) ta al. Bsvarende til Geoffroys Goffariug; Griofarius, II.

— *) Formens, her, II. — *) Corneas, her og nogle andre Steder,

H. — ’) en er hann hafði J>etta mælt, gekk fram einn af kon- •

rings mðnnum, sá er Himbereus (Geoffr. lmbertns) hèt, B. —

6) slaz, H. — e) en Korineus sótti óSfluga eftir, B. — skanð-

mennin, B. — laal. H, B; Subardus, Geoffr. — ") v hundr.,

B; enm treeentis militibus, Geoffr. — lff) hjd á mtfti i hjálm

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:32:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/1848/0140.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free