Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’238 iik > isi.amlskft kamii.ikrrt kftrr oráoís.
paa hellige Titler. „Den Nat" maatte man ikke „ganga
sanian", som gik forud for en lovhellig Dag eller
Lovfastedag. Saaledes var Bryllup utilladeligt hele Niugersfasten
indtil en Uge efter Paaske, ligesaa i Julefasten, o. s. v. 1.
I Anledning af Brylluppet feiredes et Bryllupsgilde
paa flere Dage2. Der gives interessante Bestemmelser til
Gunst for dem, der vare paa Reise til Bryllup (brúðmenn,
hvilket Udtryk indbefatter baade Brudefolkene og
Bryllups-gjesterne 3, Folk der ere i hrúöför). For at forhindre
saadanne Folks Reise var der den samme Straf som for
at lægge dem, der vare paa Thingreise, saadanne Hindringer
i Veien. Det var en Forbrydelse der straffedes med
Landsforvisning, at bortdrive den til Bryllup reisendes Hest, at
löse Fodbaandet af Hesten, saaledes at den uhindret kunde
löbe hort, at gjöre den sky med Hesteskralden, at
indelukke eller sætte den i Skjul. Den samme var Straffen,
naar man (til Forhaanelse) skar Halen af den Mands Hest,
der var paa Brudereise 4. Saadanne reisende havde
fremdeles Ret til, hvad i Almindelighed ei var tilladt, at reise
af Veien, saa nær ved denne, at en sundoict Mand „i ljösi"
derfra kunde see ham ride forbi , dersom man lagde Mærke dertil,
og dersom ikke Bakker eller Hiiie hindrede Udsigten. Her maa i
ljcisi betegne Dagslyset. 1 F. Joh. hist. eecl. 1, 149 forklares dette
Moment i Bryllupsacten ved ad lucem diei sive lucernæ, non vero
in tenebris. Jvfr. ogsaa Alfa-]). 18, S. 223.
’) Festa-þ. 13. S. 321, 325, hvormed stemmer, skjöndt tildels
forskjellig udtrykt, Kristinr. e. 24, S. 111, samt A. M. 347. Om
disse Bestemmelsers Forhold til den eanoniske Het see Note 07
til det anförte Sted i den ældre Kristenret. — 2) Festa-J). 13,
S. 124. „Brylluppet skal være sluttet (lokit) Lüverdagen flir
jXiugersfaste". — 3) 1 Gulath. h. c. 51, 124 bruges brüömenn og
brdökonur om Brudekarle og Brudepiger, der vare tilstede ved
BryllupshOitideligheden. — 4J Kaupa-b. e. 34, S. 436, c. 36, 37,
S. 410, 411. Landabr.-þ. c. 11, S. 233, 234.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>