Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DET HISTORISK-ARCHÆOLOGISKE ARCHIY*
10
9. En J)å svaradi hann kaupmann: 17. Svo kom hann tir siglingu,
t>etta* ero undur stér; heilsar sinni kon:
hann lézt ekki skilja kunna hvar er hann nå Is un gr,
hvernig Jjetta for; sem v. tkkar kæri »on? sem v,
10. En }>å svaradi hann kaupmann, 18. tad er ad segja af Isångi,
brå honum hér vid litt:
mart hefir sked i fyrn din ni
J)a6 nti Jjykir nylt; sem v.
11. Vildi hann ekki éfrægja
sina hjona stétt
J)vi hann hafdi fjærvistir
frun ni långar sett; sem v.
12. Ox hann upp hann Isungr
vard einn gildr drengr
fcvi vildi ekki kaupmadr
hafa hann hjå sér lengr; sem v.
13. fad var einn tid ad kaupmann
talar vid’ sina kon:
eg vil koma honum fstingi
i goda hlutar von; sem v.
14. Qann skal fara i siglingar
langt i Austurveg,
svo hann verdi kaupmadr
rikr eins og eg; sem v.
15. Kaupmadr drég upp akkeri
eptir sinum vilja,
(>annig vard hann Isungr
vid sina modur skilja; sem v.
16. Kaupmadr seldi svcininn burt
titi t>rældéins stétt,
ték i stadinn peninga,
t>6ttist gjora rétt; sem v.
hann for undarlega;
forlog manna skipta sér
opt å marga vega; sem v.
19. fad var einn blidan vedrdag
heidid var svo skært,
hann sat titi å j)ilfari
med sitt hiifud bert; sem v,
20. Eg hafdi honum banpad
berhdfdudum ad vera,
en hann vildi7 ekki annad
en vild sina gera; sem v.
21. Engi madr veit dæmi sliks
en [><S hann sé Tis:
Isungr Tard ad vatni
og brådnadi’ eins og is; sem v.
22. Hann var ktminn af isjaka
og af koldum snj6,
sélin gjordi ad vatni hann
og rann svo ut i sjé; sem v.
23. tar kom skrum å moti skrumi,
skimp kom fyrir skimp,
fyrn å mo’li fådæmum,
fer svo titt og opt; sem v.
24. tvi verdur morgum
ad fukalega fer
sjaldan verdr yndi ad J>vi
illa stofnad er; sem v.
4, sagnir um Bjarna Jonsson skåtda tir Borgarfirdi, frå 17du old, og
nokkrar visur og kvædi, sem honum eru eignud; er [>ar eitt
Lunduna-kvædi med vikivaka brag, og er {>ad hér 11 erindi, ogad mestu heilt, nema
vantar i 8da erindi og seinni hluta hins llta(i handritinul47.8voi ÅrnaMagn.
safni er kvædid 14 erindi); [jetta er synishorn: 1, vidlag og 2, upphafserindi:
1, Lasta eg ekki Lundun, lofleg er så borg1,
i) J>d ad Lundun sé bér køllud borg, t>& er l>ad ekki svo ad skilja, sem
krsdid sé um Lundunaborg & Englandi, og ad skåldift hafi verid frar, heldr er
2*
;z«,by Goo^Se
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
