Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20 DET HISTORISK-ARCHÆO LOGISKE ARCHIV.
J)6 eru j>ar J>ijd tén
Jjyfd i myrar korg;
J>ar er cin vtita
i vatni gjorir dda,
saur og bieyta
sundar grafin af fda,
hrædileg streyta
heyid ad Jwrka kua.
Lyst må keita
og dr jordu oli burt rét
sem (ein) grafkelda kringum tdn;
paå er lag å Lundun,
eru Jiar votnin yfrid ljdt
allteins lit og versta såt
|>ad tel eg litla fjokkabét
|)ann ad drekka korg;
i Lundunaborg
veik J>ar gjorast vinåttuhét
å vorin dr rekkju kda.
lyst må keita i Lundun ad bua.
Lundun i ad bua•
2, Myrar eru [>ar og mikid gijot
menn bafa aldrei (rnrran fot
Annad kvæd i Bjarna er £CStigamannskvædi”, med vidlagi og med viki—
vakabrag; hér er til synishorns 1, vidlag og 2, uppbafserendi:
1, Gæt er (ad} enda ad sér lengi ekki så
gång (gakk) frå beimsins solli aum samvizkan brenda,
barn réd benda par til barn réå benda,
brynju hordum t>olli umferd fékk {>ar enginn nåd
honum réå venda af honum st6d hid mesta kvein,
hæran ein i kolli. honum réå venda hæran ein
2, Einn spillvirki ådur lå dngmenni sér hafdi hjå
dti å skdgi {jraungum, hvinnsku vafinn solli;
gézi rændi gumnum frå, honum réå venda hæran ein i kolli.
gjordi ad hlifa aungum,
i kvædi fiessu eru 6 erindi. tridja kvædi eptir Bjarna er K0fugmæli”
(sbr. skyrsla i Antiquar. Tidsskr. 1846-1848. bis. 163), og eru }>au hér
27 erindi, ad inngånginum medtoldum, og fylgja 7 visur ad auki, sem
eru sdmu tegundar, ef ekki sumar dr sama kvædinu. — 5, sagnir um
Hallvard Hallssori af Hornstrondum, og Ijodabréf hans til Dada
Ormssonar 6. Sept. 1744, er {»ar i ekki allfått talid af ornefnum å
Hornstrondum og ymisleg atridi sem lysa [>eim. — 6, sagnir um Sigridi
Jénsdottur (Siggu skåldu), sem lifdi i Skagafirdi å dogum torlåks biskups,
og kvædi eptir hana, med vikivakabrag og vidlagi: aKæri vinur, kem
eg enn” o. s. frv. i 9 erindum.
Prestrinn sera Benedikt térarinsson å Åsi hefir sent afskriptir af
fornkvædum |)eim, er hann hafdi ådr ritad oss upphaf ad, og eru (»au Jjessi:
(Vikingar) Frisir kalla, kalla Frisir: (Mærin) Bidi Frisir, Frisir bidi,
berid til skipanna Dana-mær! frændr munu mig leysa. o. s. fr.
tneint kot eiuhvert i Borgarfirdi å Isla ndi, og telr skåldid å l»vi aUa annmarkt
I kveOinu, en kallar |»ad Landdnaborg i skopi.
;z«,hy Goo^ie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
