- Project Runeberg -  Antiquarisk tidsskrift / udg. af det Kongelige nordiske oldskrift-selskab / 1849-1851 /
190

(1845-1864)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

190

FÆRØISKE FOLKESAGN.

Og hit triåja vår ein fuglur, sum ikki skuldi setast dia eiga å nåkrari
ådrari oy hår i landinum uttan å Mikjuneshol mi. Men hann legdi laer
treytir å, at eingin, sum f framtidini b u settis t hår å oynni, og vildi
njéta gott åf hesum gåvum, målti halda spott åt teim ei la lasta tær;
ti tå skuldu tær bvdrva burtur aftwr. Mikjunesbågvin gekk undir hesi
vilkor og tdk vid tilbod Térs; so samlfktist teir bådir og livdu såman
alla ævi staa. Vestast å Mikjunesi uli vid holmin v6ru teir settir hvor
i sin heyg, tå id teir doydu; enn å dogum kallast annar heygjurin, å
réu kollånum, Oli råmi, hvår Mikjunesbågvin er grivin, og er hann
nordari, og annar heitir Térur råmi, hvår Dalbugvin er grivin, — Væl
helt risin tåd, id hann hevdi lovad; hvort år um hoyna kom hin stéri
hvålurin i Hvålagjågv; men nå kemur hann ikki longur, tiat
Mikjwtes-menn gloymdu, at teir måttu ikki siga nåkad iiU um hann, og so
spottadu teir åt honum, tiat hann hevdi ikki meira enn eitt eyga; og
teir lastadu hann, tiat teir fingu lfvsyki, ta ld teir vildu eta tvostid; og
so hvarv hvålurin og kom ikki aftur. Træjid kom um vårid; men tåd
tør skjolt såma vegin sum hvålurin, tiat teir hildu spott åt ti, at tåd
vår skeift, og leir bodu ti illt, tiat teir måttu bråka tåd hvort år til at
biggja benhus åf; men vindur ték benhusid nidur og åtaf berginum
livdrt vår sum rekavidurin kom; teir hildu seg ti einki gagn håva åf
hesari gåvuni. Fuglurin, sålan, kom i stérum fl ok ku m og settist f
rekurnar å holminum og å drangarnar bjå honum; men såtuna to rir
eingin Mikjunesmådur lasta ella spotta, at teir ikki skulu missa håna
vid, ti bon er gédur stirkur hjå Mikjunesmonnum, at leir kunna liva
nokulunda. Men ikki setist stilan å nåkra ådra oy enn å holmin, uttan
hon er feig. Sålan sekir holmin um Pållsmessu, og er so. i berginum
til åt vid Mortansmessu, tå ungarnir eru væl floygdir; tå flygur hoa burtur.

X. KOPARONA.

Indhold. Sælhunde stamme oprindelig fra mennesker, som
frivillig have druknet sig i havet. En gang om året, helligtrekongers
nat, slippe de at aftage deres huder, og som mennesker forlyste de sig
nu ved dans og anden lystighed i klippehulerne og på de store heller
ved strandbredden. En ung mand i bygden Mikladal på Karlseen havde
bert tale herom, og der var betegnet ham et sted i nærheden af
bygden, hvor de helligtrekongers nat samledes. Henimod aften listede
han sig derhen og holdt sig skjult, medens han s& sælhundene i store
skarer komme svommende derhen og aftage hammene og lægge dem
paa klipperne. Han lagde mærke til, at den fagreste og dejligste pige
kom ud af en sælhundehud, og lagde den kort fra hvor ban boldt sig

;z«,byGoo^le

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:38:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqdk/18491851/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free