Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM KONG GORMS MINDESTEEN I JELLESGE;
af Thorl. Gidm. Rbpp.
Red. henviser til C. C. Rafns Meddelelse om denne Mindesteen
i „Annaler for nordisk Oldkyndighed og Historie” 1822 S. 308-819,
hvor Afbildningen af dens Indskrift findes S. 818 og tab. XW-XIV.
Da Secretairen for Det Kongel. Nord. Oldskrift - Selskab
for kort Tid siden opfordrede mig til* at meddele i nærværende
Tidsskrift den Fortolkning af Jellinge-Indskriften, som jeg
havde indrykket i Bladet aFlyveposten” den 24de Marts d. A.,
yttrede jeg at jeg ikke gjerne vilde i et literairt Tidsskrift
ind-fore mine Bemærkninger i den Form, som vel havde
forekommet mig selv at være fuldkommen antagelig i et
Dagblad — at jeg for bedre at fyldestgjore hans nu udtalte Ønske
maatte eftersee mange Kilder og samle Beviser for adskillige
i Artikelen fremforte Sætninger — at delte vilde fordre nogen
. Tid og at jeg ikke i en ganske kort Tid vilde være istand til
at levere et Arbeide for det antydede Ojemed, som vilde
tilfredsstille mig selv; og derimod bemærkede han at Artikelen
var af ham bestemt til at udkomme i nærværende Bind af
Tidsskriftet, og at han foretrak at optage den som den var
trykt i Bladet, hellere end vænte paa en udforligere
Udarbejdelse. Vi bleve dog enige om at jeg skulde gjennemsee og
rette Artikelen og tilfoje saadanne Bemærkninger og Beviser,
som maatte forekomme mig meest nodvendige, hvortil han
velvilligen laaute mig de vigtigste Kilder.
Jeg foler imidlertid ret godt den historiske Betydning af
Kong Gorms Mindesteen. Denne Steen og Dronning Thyres
Mindesteen ere, saa vidt jeg veed, de eneste hidtil bekjendte
kongelige Runemonumenter i hele Verden: deres rette
Læsning og Fortolkning er altsaa en Sag af nogen Vigtighed.
Det er min fulde Overbevisning at begge Jellinge Indskrifterne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>