- Project Runeberg -  Antiquarisk tidsskrift / udg. af det Kongelige nordiske oldskrift-selskab / 1855-1857 /
138

(1845-1864)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lem de forskjellige Sprog, f. Ex. Dansk og Tydsk — ligesom
mange andre Sprogphænomener, f. Ex. den slore
Kjönsforvir-ring, som hersker i mange Sprog, Udskydelsen af en Mængde
Bogslaver og Former af Sproget, selve Ordenes Forældelse
eller Udskydelse af Sprogel osv. — lil hvilke Phænomener
der nødvendig maa være en dybere cullurhistorisk Grund —
henstaae som uforklarlige Gaader, er den lillige inconseqvent
indenfor det samme Systems Grændser.

Naar man saaledes paastaaer, al de nuværende
Almue-dialecter ere degenererede Afarter af de ældre europæiske
Skriftsprog og at disse ere de bedsl- conserverede Levninger
af et almindeligt fælles, i höi Grad udviklet Grundsprog, saa
er det heraf en ligefrem Gonseqvents, at de forskjellige ældre
europæiske Skriftsprog, navnlig det Islandske,
Gammel-Höi-tydske (Germaniske) og Latinske, skulde som det forste Led
af Udviklingen staae hverandre nærmere end de senere
for-meentlig degenererede Afarter (de tilsvarende Almuedialecter)
staae enten lil hverandre indbyrdes eller til de forskjellige
ældre Skriftsprog. Men netop det Modsatte finder Sted, idet
Degenerationen er en Undtagelse, ingen Regel, og Theorien om
et fuldendt Grundsprogs gradvise Degeneration — dette være
nu Sanskril eller el andet lignende Sprog — holder derfor
ikke engang Prøve indeufor den samme nærbeslægtede Sprog.

En fuldstændig Bcviisførelse herfor er vel forliden, især
paa Grund af tilstrækkeligt Materiale især af Almuedialecterne,
ikke mulig og vilde desuden optage altfor stor Plads i et Skrift
af den Natur, som det her omhandlede, men det fremgaaer
dog med tilstrækkelig Tydelighed af den i Skriftet opstillede
Sammenligning mellem Latinsk, de nordiske
Almuedialecter, det danske og svenske Skriftsprog, det Islandske,
Frisiske, Lav tydske, Höitydske, Græske, Sanskrit og
Slaviske.

Naar man sammenligner de anførte Ord, Række for
Række, saa bliver det aldeles klart, at de nordiske, især det
danske Talesprog og dernæst de nuværende nordiske Skrift-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:39:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqdk/18551857/0144.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free