Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
des ’rigtigl af de gamle Sagnberettere selv, som Saxo. I
Virkeligheden kan der ikke være nogen Tvivl om, at den
ældgamle nordiske Forestilling var, at der fra Fjordene og
Mere var udgaaet en uFriserslægt” til de nordlige britiske
Øer og Færoerne, og det af Suhm anferte gammeldanske
Udsagn (Crit. Hist. af Danmark, II, 153), at det Britannia,
Kong Frode undertvang, ogsaa benævnes Frisland, er derfor
ingenlunde saa feilagligt som han troede: thi den Kong Frode
Haddings Sön, som Saxo lader bekæmpe Skotter og Friser,
medens Fridleif bekriger Irerne, er i Virkeligheden ingen
anden end den samme, der ellers kaldes Frode friske, samt
endelig, og det er her Hovedsagen, den samme som Sagnet
endnu gaaer om paa Færoerne, at han var den ferste Nordbo,
der fra Danmark bebyggede disse. Det maa i det Hele tagel
bemærkes, at Danmarks mythiske Skjoldungeslægt, med alle
sine Froder, fra Oldtiden af sættes i en inderlig Forbindelse
med Kongeslægten i Fjordene i Norge, i hvilken Navne, der
begynde med Frey og jFVtd, ere de almindeligste, som
Frey-gar5r (Saxo’s Fröyarus), Freysteinn, Fri5geir o. s. v.;
og da det nu er mest sandsynligt at de nordligste af de
britiske Øer, ligesom Færoerne og Island, fra Norden af
fornemmelig og ferst ere befolkede af disse Slægter, der ganske
vist, naar man forstaaer Ordet rigtigt, kunne betegnes som
ufrisiske”,1 saa tager man vist ikke storligen feil, naar man
1 «Alfernes Land gave Guderne i Tidens Ophav til Frey som
Tandgave”, siges der i Grimnismål, og Frey tænktes derfor ogsaa at
staae i nær Forbindelse med Friserne, som alle Alfeslægter. Frey
kaldtes Jölkvaldr goÖa”, Gudernes Anforer i Kamp, fordi Hedningerne
uden Tvivl paa en Maade tænkte sig ham som Odins Staller, eller
Stedfortræder, og det fortjener derfor ogsaa at lægges Mærke til, at
Frisernes berömteste Konge i de bekjendte angelsaxiske Digte
kaldes „Finn Folkvalding”: thi heraf sees det tydelig, at der hos
Sydgermanerne, eller Tydskerne, maa have hersket de samme
Forestillinger om denne Kongeslægts Forhold til Frey, som i Norden om
Kongerne i Fjordene i Norge, hvor dette, som ovenfor viist var an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
