Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Föreningens för Nerikes folkspråk och fornminnen verksamhet under åren 1862 och 1863
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
215
i ett kärr, der han, oaktadt flera gånger upprest och
ombäddad med kullersten, snart åter kullfallit eller sjunkit
ned i den sumpiga marken. Föreningen har derföre
anmodat Kronoläsmannen i Kumla härad Herr Axel Fly c ht,
som visat ett berömvärdt nit för bevarandet af detta
härads fornlemningar, att låta flytta stenen några famnar
längre emot vester utmed vägen från Vesta till Kila och
Hjortsberga skog, och har allt skäl att hoppas det denna
flyttning nästa sommar skall blifva verkställd. Hvad
stenens inskrift beträffar, så lider intet tvifvel att den skall
vinna i tydlighet, då stenen fått en tjenligare plats,
N. 9, runstenen i Täby kyrkomur (Liljegren n.
1037) med temmeligen otvetydiga, men svårförklarliga
run-mynder, hvilkas mening torde vara omöjlig att utfinna.
N. 10, Väsbystenen, hvilken,alldeles fallit i
glömska, men år 1860 återfunnits af rättaren G. Jansson vid
Väsby, såsom i en föregående berättelse omnämnts. Den
landsvägsbro, hvarest stenen legat i mer än 200 år, är nu
mera öfverflödig, hvarföre Föreningen för tvenne år sedan
beslöt att låta återföra den till hans gamla plats på
Korskullen eller Korsbergabacken, på hvars högsta topp han
under sistledna sommar äfven blifvit uppsatt med
framsidan vänd emot landsvägen. Flyttningen har varit
förenad med åtskilliga svårigheter, helst stenens nedra del
var afslagen der ormslingan börjar, hvarföre man, för att
ej undandölja något af inskriften, måst med jernkrampor
fästa honom vid en jordfast sten, samt till stöd emot
baksidan upplägga ett stenkummel. Detta arbete har på egen
bekostnad utförts af Distriktsläkaren Herr Hofberg med
tillhjelp af närboende dannemän. Stenens ristning kan icke
gifva den mening Liljegren — förmodligen efter Celsius —
der velat finna, och synes hos honom någon förvexling med
Glanshammarsstenen (här n. 3) hafva egt rum. Något
försök till tolkning af inskriften sådan den visar sig å den
här meddelade afteckningen, hvilken är tagen före stenens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
