Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 10: 1 RUNYERSER. 63
indtraadte blandt Væringerne. I Grækenland döde Ormeir
og Orm ui v, men Fröygeir kom igjen nordover med en
Krigerflok, der anerkjendte ham som sin Förer, og han
hærjede med den ved Østersöens östre Strande. I hans
Skare nævnes en Månd fra Ryds socken i Attundaland
og en Månd fra Vekholms socken i Fjerdhundraland. Den
sidste siges at være fälden i Fröygeirs Flok i Lifland. En
Månd fra Hedsurida socken i Gestrikland var med i
Flok-ken. Han döde i Tavastland, sandsynlig da Fröygeirs
Skare var paa Vikingetog derhen.
Endog en Månd fra Lolland, Frode, nævnes i denne
Krigerflok. Fröygeir selv fandt sin Död paa Øsel. Om
Frode heder det, at »han döde i Svithjod og omkom (fors)
i Fröygeirs Flok, da alle Vikinger omkom»; Udtrykket
läder formode, at det var ved et Skibbrud. Det synes
muligt, at denne Begivenhed har fundet Sted i Farvandet
ved Øsel; thi da der paa Øsel og Dagö bode Svensker,
kunde om denne Egn vel bruges Udtrykket á SvipiöÖu.
De svenske Indskrifter, som er ristede til Minde om
Fröygeir og hans Mænd, er ristede af Kristne. Den ofte
nævnte Runerister Aasmund Kaaresön har været med om
at riste Gefle-Stenens Indskrift. Disse fire svenske
Rune-stene synes at kunne være nogenlunde samtidige, om end
L. 324 og L. 702 vise en noget yngre Indskrifttypus end
D. II, 251 og L. 1049. Jeg vil efter et Skjön sætte dem
til Tiden om 1030. Stor Vanskelighed volder derimod
den danske Tirsted-Sten, som er reist efter en Månd, der
omkom i Fröygeirs Flok. Denne Runesten og dens
Indskrift har et Præg, der henviser til en Tid, som ligger
långt forud for 1030 eller for den Tid, som de svenske
Stene, der nævne Fröygeir, tilhöre. Forskjellen kan ikke
forklares ved med Stephens (II, 782) at antage, at den
kristne Svenske Fröygeir havde hedenske Danske i sin
Hær. Stor Lighed har Tirsted-Stenen med den store
Jællinge-Sten, som Kong Harald Blaatand har ladet sætte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
