Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
410 E. BRÅTE. ÅTS 10: 1
en a Frégis Hös B
fœrbum uf vœm. A 1
»(bedst af Frænder og Thegner), som har været paa
Fröy-geirs Hærs Tog». Om Fröygeir se S. 55 — 66. Ogsaa
Smaalændinger skulde altsaa have været med i hans Hær.
Palæographiske og sproglige Grande synes ikke at tale
imod, at Sickinge-Stenen henföres til omkr. 1030.
S. 244, r. 6: »önidingR» læs »önidingR».
S. 247, L. 19: ali kunde være Mandsnavnet Alli,
o
se Wimmer, Döbefonten i Åkirkeby kirke S. 10.
S. 250, L. 3—2 fra neden: Ordene »og L. 1273»
stryges.
S. 268, L. 22—23: Isl. Kili synes efter Metret at
have läng Vokal i förste Stavelse.
S. 270, L. 12: aR förekommer dog med Betydning
»er» i Nr. 126 samt paa Björketorp- og Stentofta-Stenene.
S. 272, L. 1 f. n.: »af», læs »og».
S. 277, L. 5: »1877», læs »1887».
S. 277, L. 17: Stenen har efter Wimmer, Runenschr.
332, biarngaiR. Min Omskrivning er altsaa rigtig.
S. 279, L. 22—25: Wimmer, Döbefonten i Åkirkeby
kirke S. 7, læser paa Valleberga-Stenen i Accus. suina og
anförer af en Indskrift fra Klemens Kirke, Bornholm,
Nomin. sueni. Navnet er altsaa Sveini, der efter Wimmer
endnu er brugeligt i Formen Svenne.
S. 283 f.: Nr. 124 (L. 1441). Da Stenen har graphisk
Omsætning i stato, d. e. stöta = stqnda, saa er airu :
br^ur mulig tilsigtet graphisk Omsætning for ari : brustit1.
Nominativ Ari for Accus., jfr. eftiR ku^rikr L. 179 (D. I,
210) og andre S. 147 og S. 228 Anm. 6 anf örte
Exempler samt S. 62 frajiti for frånta paa den
lolland-ske Tirsted-Sten.
S. 295? L. 14: »GyrÖr», læs »Gyrds».
S. 296: Om Nr. 129 (Stainkumbla-Indskriften) tåler
Wimmer, Åkirkeby S. 71 f. Han forkaster Säves Mening,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
