Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94 BERNHARD SALIN. ATS 11: I
Det irländska akantusbladet, som ligger till grund
för den bladform, som vi nyss omtalat, kan i sin ordning
återföras till den karolingiska renässansen, så att det
irländska bladet och det på fastlandet förekommande
romanska äro ganska nära besläktade med hvarandra och
torde ungefär samtidigt hafva uppstått. När det
romanska bladet först uppträder hos oss är åtminstone för det
närvarande omöjligt att säga. Det från det irländska
härstammande torde däremot med all säkerhet hafva
inkommit hit på 1000-talet.
Af intresse kan det vara att här påpeka ett
förhållande, som kanske är mer än en tillfällighet. Granskar
man nämligen myntfynden från denna tid, så finner man,
att just de landskap, som ej ega att uppvisa några
myntfynd alls eller endast få, hvilka landskap äro
Vestergötland, Halland och Bohuslän, äro de, där vi ej ofta
påträffa det irländska akantusbladet. Ån märkligare blir
detta förhållande genom den omständigheten, att vi just
inom dessa landskap påträffa de kanske äldsta romanska
formerna.
Men vi skola nu återvända till runstenarna, särskildt
de upländska, hvilka till en stor del torde förskrifva sig
från 1000-talet1; vi kunna därföre vänta att finna
romanska former och motiv på dem. Detta inträffar äfven på
så sätt, att motivet omklädes i en form, öfverensstämmande
med den på runstenarna i allmänhet förekommande
form-gifningen. Motivet »öfversättes» från det romanska
formspråket och till det nordiska eller kanske, åtminstone hvad
djurmotiven beträffar, rättare upländska. Att det
romanska växtornamentet saknas kan möjligen äfven
förutom andra orsaker bero därpå, att det irländska
växt-ornamentet antagligen var lättfattligare, emedan det redan
förut var ombildadt i öfverensstämmelse med den smak-
1 H. Hildebrand, Kronologiska anteckningar om våra runstenar
i Månadsbladet 1879, sid. 8.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
