Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
je vois que les anciens parlent trop variablement, pour
qu’on en puisse tirer quelque chose d’assez vraisemblable.
De faire passer Ulysse au Nord, en y marquant sa route,
comme aussi de soutenir que les Gaulois sont venus de
Suede sur certaines allusions des noms; et que les Sueves
dont parle Cesar étoient des Svedois; ce sont des choses
que sans doute Grotius et Loccenius et même Sternielm
n’auroient jamais approuvées. Pour ce qui est de la sortie
des Gots de la Scandinavie, je n’oserois pas rejetter
entièrement l’autorité de Iornandes, comme fait Cluverius.
Mais je ne sai s’il faut dire pour cela que les Gots sont
originaires de Scandinavie, quoique quelques Lins en soient
venus. Il me semble que les Gots mêmes des deux côtes
de la mer balthique ont été une colonie des Getes du Pont
Euxin et ont passé dans la Scandinavie, comme ont aussi
fait les Herules; quoique leur postérité en soit peut-être
derechef sortie en partie pour se joindre à leur
compatriotes quelque tems avant leur irruptions dans l’empire
Romain. Je souhaiterois qu’un homme penetrant et
sincère examinât les Manuscrits et les monumens qui se
trouvent dans le Nord. Saxo Grammaticus et l’Edda ne
s’accordent pas trop bien; et les autres vieilles histoires
comme celle que Verelius a publiée, paroissent aussi fort
embrouillées. Ainsi pour tirer quelque chose de solide
de cette mythologie, il faudroit une personne de
discernement et de loisir. Vous avez l’un mais il vous manque
l’autre. Cependant vous y pourrés pousser quelque ami.
Et je crois que vôtre Collegium antiquitatum subsiste
encore, dont je serai bien aise d’apprendre un peu plus
de particularités. Ce seroit par le moyen de quelques
uns de ses membres que le public pourroit avoir un
catalogue des Manuscrits du Nord avec des remarques et des
extraits à peu près comme Lambecius nous en a donnés
des Ms. de la Biblioteque de l’Empereur. Et quant aux
Runes, je souhaiterois qu’on les examinât avec soin pour
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
