- Project Runeberg -  Araber och Kabyler /
52

(1869) [MARC] Author: Carl Brosbøll Translator: Carl Henrik Atterling
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Oran

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

52

4T ären dårar“, svarade han, “som sätten mera
tro till en slafs ord än till edra egna ögon. Hafven
I undersökt den helige mannens graf och sett, att
det, hvarför I beskyllen oss, också är sant?“ — Detta
hade de icke gjort. — “Sedan detta skett, är det
tids nog att gripa till svärdet“, sade han, allt i afsigt
att vinna tid för sina män, hvilka voro ute för att
söka hjelp.

De andre funno, att han talat väl och bestämde
sig för att först rida hem och öppna grafven, men
andra dagen skulle de komma tillbaka, och om det
var som de befarade, skulle den svarta kuskus, krutet,
tala och Ouled Cheikhs barn komma att begråta sina
fäder. Dermed drogo de bort.

Andra dagen satt den gamle kaiden åter vid
grafven. Hans män hade icke ännu hunnit samla
sina vänner. Då han såg fienderna komma, ned-
böjde ban sitt hufvud och sade: “Ske Herrans vilja,
jag är endast hans tjenare!“

Männen från Beni Ghemat suto nu af, den äldste
gick fram, kysste kaidens hand och satte sig ned
vid hans fötter i det han sade: “Ungdom och vrede
se endast framåt, men de äldre och betänksammare
äro bröder, som derjemte se åt sidan. Det råd, du
i går gaf oss, var väl värdt att lägga märke till.“

sHvad jag tillrådde er i går, det har jag glömt“,
svarade kaiden, “men i dag måste sanningen fram:
här, bakom denna sten, ligger marabutens lik; för
min skull fördes det hit, låt derför också mig få
umgälla hvad de andre brutit och skonen dem.“

Han vältrade nu undan stenen och visade dem
liket.

“Hur skall jag förstå detta?“ sade den främ-
mande höfdingen. “Hemma hos oss ligger Sidi Mu-
hammed insvept i sin gröna kaftan, alldeles som den
dag då vi begrafde honom; jag såg hans lik i går;
alla mina män, som stå här, hafva också sett det,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:51:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/arabkabyl/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free