Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Keypið hjá teimum, ið
Iýsa hjá okkum
ARBEIÐIÐ
Leygardagin 2 5. august 1934
Alt vinnandi fólk í Før-
oj rr. má halda
ARBEIÐIÐ
Georgi Dímitrow
Blóðhundurin Hitler.
17 tnánaðir eru farnir, síðan
Ernst Thálmann, førarin fyri tí
týska arbeiðaraflokkinum, varð
meldaður av Hitlerrøvarunum og
koyrdur í fongsul. Ta ferðina, í
hinum minnisríku døgum, táið
fyrsta bylgjan frá teirri ræðuligu
mordarbandini breyt inn á arbeið-
araflokkin í Týsklandi, hugsaði
Thálmann ikki um at svíkja sín
flokk, sínar stríðandi flokksbrøður.
Hann var tf verandi í Berlin, tult-
út vitandi tann vanda, sum hann
setti seg út fyri.
í allar hesar mánaðtr hevur hann
nú sitið aftanfyri Hitler-røvaranna
fongsulsmúrar. Hann situr har
saman við 200.000 av teún bestu,
sum hann gjøgnum øfl árini hev-
ur stríðst saman við fyri arberð-
araflokksins frælsi. — —
Føroyingar kenna navnið Ernst
Thalmann frá hini miklu ríksdags-
brandgøluni, ið tá ofta varð frammi
saman við øðrum týskurn arbeið-
arahetjum. — Hin mikla arbeiðara-
kempan, bulgararin Georgi Ditni-
trow, ið eisini vi! vera kendur frá
ríksdagsbrandgøluni, — har hann
mannsliga og megnarfult talaði ar-
beiðaraflokksins sak ogprógvaði,at
nasis’iarnir og ikki kommunistarnir
høvdu sett eld á rfksdagin —
greiður her frá, hvussuleiðts Ernst
Thálmann kann bjargast:
— Eitt stórt politiskt slag móti
fazcismuni í Týsklandi, moralskur
sigur yvir hesa reaksjóns- og myrk-
ursins makt liggur aftanfyri okk-
um: Leipzigarprosessin. — Allur
heimurin hevur sæð, at ætlan faz-
cismunar kann krossast, táið ein
tekur mótstøðumenninar á rættan
hátt. — Leysgevanin av okkum
kommunistum, ið vórðu blandaðir
inn í ríksdagsbrandgøluna, var
ikki úrslitið av Hitlers „rættferðs-
kenslu". Hann var tvingaður av
felagsbardaganum í Týsklandi og
í útheiminum.
Menniskjuni, og tá serliga odda-
menninir fyri ta deyðsdømdu ka-
pitalismuna, gera ikki tað, tey fegin
vilja, men tað tey eru noydd til.
Hitler umbar seg ikki við at kasta
okkum til bøðilin samstundis sum
hann læt van der Lubbe ganga
sína seinastu gongd, tí hann ynskti
t
Bardagurin fyri at bjarga Thdlmann md gerast til eitt
veldugt krav — ein likamliggeran av mótmælunum millum
hitttýska fólki ímóti tí nasjonalsocialistiska bøðilsveldinum.
tað soleiðis, men tí hann var
noyddir til tað.
Aftaná at tað stóra Heirtalið av
tí týska fólkiiroum, túsund og aftur
túsund av nasjonalsosialistum uppí-
roknað, var fulfvissað um okkara
ósekleika og háðandi avvístu ta
Ijótu, grefligu, konstiueraði ankla-
guna, eftir at tað týska fólkið
hevði frætt, at allur heimwin var
ímóti hesu anklagu, eftir at Hitler
hevði fingið eyguni upp fyri at
hann vegna hetta stóð vóhleyst
isoleraður í allari verðini,. — var
tað ikki longur politiskt klókt av
tí nasjonalsosialistiska stýrinum
at beina fyri okkum. Stýrið mátti
ásanna, at ein dómur yvir okkum
álvarsliga vildu hófcta tess støðu
til fjøldina. Og av tv at nasjonal-
sosialisman noyddisfe at rokna við
hesum, mátti Hitler sl’eppa stnum
upprunaligu planuiw upp á fjall.
Enn meir enn við Leipzigar-
prosessina ræður rað tim nú í
bardaganum fyri Ernst Thálmann
at skapa eina slíka støðu, at Hit-
lerstýrið vegna egnar pofttiskar
interessur verður nøytt tiT at geva
frá sær plánin um at myrda
Thalmann.
„Ernst Thálmarm: skat vinnast
eins og eitt slag", hevur okkara
stóri vinur Henri Barbusse sagt
av røttum.
í Týskland gongur ein stór øs-
ing brúnskjúrtanna hariradømi
ígjøgnum tað ai’beiðarrdi fófkið,
ið revsast meir og meir. Henda
øsing breiðir seg víða vim ífjøld-
ini og treingir seg imn í stovur
nasistanna. Talið á „súrmúlarum
og atfinnarum og tíííkum" økist
so harðíiga, at harra Gøbbels
(propaga-ndaministartra) er vorðin
noyddur at avbróta sínar prædik-
ur um fólksims stóru semju og
tess trúskap móti „føraranum"
og hevur .jforkynítað" eina atsókni
móti „súrmúlarum".
Út frá hesari øsing ræður tað
um at skapa eina slfka rørslu
móti teirri lagmi, surn hóttar
Ernst Thalmann, at hon gerst til
óvinnuligan bága fyri virktilig-
geran av Hitters Ijótu planum.
Bardagin fyri at bjarga Thálmann
má gerast til eittt veldugt krav —
ein likamliggeran av mótmælinutn
millum hitt týska fólkið ímóti tí
nasjonalsosialistiska bøðilsveldin-
um. — í samband við Leipzigar-
prosessina eru hundraðir av týsk-
um arbeiðarum o. ø. koyrdir í
fongsil og „kontrasjónsleirar", av
tí at teir óræddir hava útbreitt
sannleikan um Hitler-bøðlarnar.
Undir mínum fanginskapi havi
eg hitt nógvar av hestim reystu
kempum.
Eg var rørdur yvir ferð eftir
ferð át st’ggja, attetr meldaðu
ongantíð vístu seg at vera;
rseddar, men at teir vóru
stoltir yvir at hava gjørtteir-
ra plikt sum stríðsmenn og
og ærlig menniskju.
Eg eri svaleysur um, at nú, tá>
tað ræður um at bjarga førarinum
fyri tí týska arbeiðaraflokkinum,.
og nú vit hava royndtna frá Leip-
zigar-prosessiniog okkara sigur við
okkum, at nú vil (alið á reystum
stríðsmonnum fyrr Thálmann ger-
ast nógvar ferðir 3tørri í Týsk-
landi. — Rørslan í sjálvum land-
inum er, fivat vístt er í Leipzigar-
proses8Íhi, avgerarsdi’ fyri henda
bardaga. Meti’ teir antifascistisku
stríðsmenninir í Týsklandi facia;
undir verkið við størri dirvi og;
við heppni, tá ið flrir verða styðj*
aðir av einariveldugarifólkarørslti
frá útrieiminam. Tað týska fólkið’
skal ikki bert hava ein ferðil av
hesi folkarørslu og ikki einans
gerast kunnug við hana gjøgn>nm
Gøbbels propagan€fastarv, ið gev-
ur missvísandi myndir av Seim
sonnu viðurskifrunn. Tað má
virkuliga merkia tað.
Tað ræðttr um at nýta allar
hugsandi møgufgíeikar fyri at
gera hin stora partin av teirm
týsku fjøldini skiTfgt, at tann prijy-
letariski heimurin, og ø|| ærlig
mermiskju leggja teirra brøðraligu
samkenslu, heita kærleika og sawv*
sinta hjálparhuga fyri dagin, fyri
at bjarga Ernst Thálmann og
Ernst Torgler og øllum tí fjøtraða
týska fólkintim. — Eingin mót-
støðumaður av fascismuni f út-
freiminum má vitja Týs^land, lata
skyldfólk og vinir vitja Týsfcland
uttan á somu tíð á ymsaw hát*
lata tópið: „Bjarga Ernst Thát-
mann !" Ijóða í tí triðja rðcinum..
— Eingimferðabilur, einkiferðalag,.
eingin skútaútferð, eiaki guvuskip,
eingin handils- ella Jýrilestra-ferða-
maður, eingin skcðuspalari ella
dirigentur, einki skúlabam ella
studentur fr..í Týsklandi má ferð-
ðst tit eitt annað land, uttan at
tey haðani á ein ella annan hátt
hava sannleikan heim aftur við
sær, at runt um Týsktand standa
mittiónir aftanfyrí rópið : G e v i ð
Thálmann leysan!
Allir almennir utnboðsmenn fyri
Hitlerstýrið, ið ferðast í útheimin-
um, mugu allastaðni merkja, at
frið fáa teir ikki, so leingi
Ernst Thálmann siturfangað-
ur í Týsklandi og er staddur
í vanda!
A kongressum, konferansum,
samkomum av einuinhvørjtim slag
má leggjast eitt moralskt press
á Hitlers umboðsmenn, so leingi
Hitler heldur Ernst Thalmann
fongslaðan og hóttar hanti við
deyðan. Eingin stuiid má forsøm-
ast, ið kann vera til frama fyri
Thalmans bjarging,eingin hvíldar-
løta fyri at brennimerkja bøðilin
Hitler.
Eitthvørt hugsandi menniskja
má taka sína støðu — annaðhvørt
tað vil styðja Hitler ella Emst
Thálmann.
Tað finnst eingin uttanvelta-
støða í hesum máH. — Tann
ið framvegis er uttanveltaður, hann
vil ella ei, bøðilin Hitler. — Tann
ið ikki rørur ein fingur fyri at
bjarga Thálmann, hann leggur á
seg, antin hann vil ella ei, eina
ábyrgdina fyri brotsverk røvaranna.
— Tann, ið sleppur sær undan
at vera uppi í bjargingarrørsluni
fyri Emst Thalmann, hann hevtir,
æntin hann vil ella ei, sína skyldu
fyri Thálmanns pínslum í fongsl-
tnum, í hansara likamliga ogand-
iliga deyða.
Fylkist um Thálmanns bjar-
gingí
Bjargingin av Ernst Thál-
mann er ein heiðurssak fyrl
hín internasjonala arbeiðara-
flokkin — tað er ein plikt
hjá einum hvørjum ærligum
hugsandi menniskja um heim-
in.
Thálmanns bjarging er vorðið eitt
krav, ið allir arbeiðarar um allan
heimin fylkjast um. Útí á megin-
landinum verðtar ikki ein arbeið-
arafundin hildiin uttan at teir gera
samtykt um eina felagsorrustu
fyri at fáa Thalmann leysgivnan
úr kfógvunuin á teirø týsku blóð-
hjttndunum.
Rópið Ijóðar millBim allar tj,óðir
miltum øll hugsaudi fólk, æntin
tey eru hv&, svørt ellagul. Rópið
lljóðar yvir bnd &g hav, tvørtur-
um, norðrø og suður á hetms-
kringluni fyri oíl verðaldarhøv,
og í øllum skipahøvnum :
Vit skulu vinna Thálmann sutn
vit vinna eitt stórt slag!
Thálmann skal bjargast!
Allir heimsins arbeiðaraflokkai"
standa aftanfyri kravið:
Geviá Thalmann
leysan !
Blóðhundur’n Goering
Stjórnað av eini nevnd.
Ábyrgdaimaður: Ingv. Jacobsen.
Prentsmiðja Tingakross.
.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
