Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vägen till framgång
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
faktura, hvarmed han icke har att skaffa, men som
undgått vederbörande. Den, som har med vägning att
göra, kan spara åt firman genom att betvifla vikternas
riktighet och få dem justerade, äfven om detta
tillkommer en annan person. Till och med springpojken
kan påskynda sin befordran genom att göra mer, än
hans instruktioner, strängt taget, ålägga honom. Det
finns ingen plats så ringa och anspråkslös, icke
heller någon så hög, på hvilken en duglig och villig ung
man icke dagligen kan visa sig värdig större förtroende
och användning samt, hvad som är ännu bättre, visa
sitt okufliga beslut att komma fram. En dag kan ni,
i er egen afdelning, bli ålagd att göra eller säga något,
som ni vet vara oförenligt med firmans intresse. Här
har ni det gynnsamma tillfället. Res er upp som en
man och tala ut. Säg det modigt och gif edra skäl och
visa på så sätt er arbetsgifvare, att under det hans
tankar varit på annat håll, har ni, i stället för att
sofva, som han trodde, satt er in i bästa sättet att
befordra firmans fördel. Ni kan ha rätt eller orätt
men i hvarje fall har ni vunnit framgångens första
villkor. Ni har väckt uppmärksamhet. Er principal har
upptäckt, att han icke blott har en daglönare i sin
tjänst, utan en man, icke en person, som nöjer sig med
att gifva så och så många timmars arbete för så och
så många dollars ersättning, utan en, som ägnar sin
lediga tid och sin omtanke åt affären. Ett sådant
biträde måste man tänka på med välvilja. Det skall
icke dröja länge, innan hans mening i en eller annan
fråga infordras, och om rådet är klokt, kommer det
säkert att begäras oftare och i långt viktigare fall.
Detta betyder delägarskap, om icke med nuvarande
arbetsgifvare så med andra. Ni har fått foten på
stegen - hur högt ni kan klättra beror helt och
hållet på er själf.
Ett falskt axiom, som ni ofta får höra, vill jag
varna er för: »Lyd befallningen, äfven om den skadar
den, som gett den». Det skall ni icke göra. Det är
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
