- Project Runeberg -  Arbetets herravälde /
10

(1910) [MARC] Author: Andrew Carnegie Translator: Frigga Carlberg - Tema: Americana, Business and Economy, Railroads
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vägen till framgång

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ingen regel att följa. Bryt en befallning för att rädda
den, som gett den. Det har aldrig funnits någon person
med utpräglad karaktär, som icke någon gång brutit
mot sedvänja och regel och skapat sig sina egna.
Uttrycket passar endast för sådana, som icke ha någon
högre sträfvan, och ni är bestämd att bli chef och
att gifva föreskrifter och bryta föreskrifter. Tveka
icke att göra det, om ni är öfvertygad om att er
arbetsgifvares intresse befordras därigenom, och om ni är
så säker på resultatet, att ni vill taga ansvaret. Ni
blir aldrig delägare, förrän ni känner till er egen
särskilda afdelning långt bättre, än hufvudmännen själfva
möjligen göra. När ni blir ställd till ansvar för er
själfrådiga handling, så visa på resultatet af ert
skarpsinne och säg, att ni visste hur det skulle bli; visa hur
oriktiga befallningarna voro. Uppträd som bas gent
emot er bas, så snart ni kan. Är han af det rätta
slaget, så tycker han om det; är han det icke, så är
han ingen man ni bör stanna kvar hos, lämna honom
när som helst och försök att få tag i en som bättre
förstår sig på att bedöma intelligens. Våra unga
delägare i firman Carnegie ha vunnit sina sporrar genom
att visa, att vi icke förstodo hvad som behöfdes
hälften så bra som de. Några af dem ha vid ett par
tillfällen uppträdt mot mig, som om de ägde affären och
jag varit någon odåga från New York, som lade mig
i hvad jag inte begrep. Nåja, numera händer det
sällan att någon lägger sig i deras förehafvanden.
De voro rätta »basarna» - just de män vi sökte
efter.

Det finns ett säkert kännetecken på den blifvande
delägaren, den framtida millionären: hans inkomster
öfverstiga alltid hans utgifter. Han börjar tidigt att
spara, nästan lika tidigt som han börjar att förtjäna.
Det betyder intet hur litet det är, men spara detta
lilla. Placera det säkert, i något företag, som ni tror
är fördelaktigt, men intet vågspel - kom ihåg det.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:53:00 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/arbherra/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free