- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Freden /
4

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Forerindring

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

4

vil sonderknuse Sicilien, Attika o. a. St. Men heldigviis
er Morterftoderen bleven borte for ham, og Tjeneren, som
han i den Anledning sender til Athen og Sparta, melder
ham tilbage, at ogsaa paa begge disse Steder ere Morter-
stoderne (Kleon og Vrasidas) gaaet tabte. Denne Mel-
lemtid, indtil Krigsgnden skafser sig en ny Stoder, benytter
Trygtros, ved Hjelp af de attiske Landfolk og Forlsnndsstaterne,
af hvilke Ehoret bestaaer, til at drage Fredsgudinden op af
Hulen« Med hende kommer Opora (Frngtgudinden) og
Theoria (Festgudinden). Den Første skal Trt)gaeos selv fore
hjem som Brud, og over-give den Anden til Raadet, medens
Eirene nu atter opholder sig i Gndeborgen. Der-med slutter
den egentlige Handling.

En mislykket Vellerofonstragedie, hvori Bellerofon, den
bekjendte græske Heros, sorestilles at bestige Pegasos, for at
hæve sig til Guderne, men styrter af, falder ned paa Jorden
og bliver halt, indgiver Digteren det pndseerligc Jndfald at
forvandle Sørgespillets Pegasos til en Torbist, paa hvilken
han lader den ærlige Viingaardsniand ride til Himmels, for
igjen at finde den forlængst forsvundne Fredsgudinde. Tor-
bistens smudsige Natur giver Anledning til alle de Sum-rig-
heder, hvormed Komikerne sædvanligen pleiede at krydre deres
Stykker. Men fra denne Moddingens platte Gemeenhed
hæver den komiske Digtning sig indtil de idealeste Gestalter.
Paa den anden Side blive de nyskabte allegoriske Figurer,
Opora og Theoria, ved deres paafaldende Lighed med
athenceiske Hetær«er, for Tilskuerne til haandgribelige Person-
ligheder, hvilke i anden Deel af Stykket maae afgive Gjen-
standen for den drøieste Tøilesloshed. Ligger der nu endog

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:28:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/freden/0004.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free