- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Freden /
24

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Freden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

24 Fred-n.

Trygkeos kkn Purs1«ckum).
Alt dette, Folk, det angaaer ikke os endnu;

thi denne Ufaerd trucr kun Lakoners Land. 245
i
Krig. «

Ha Megara, Megara, dn skal sonderknuscs snart
og blive heel og holden til en Vellingmos!

Trygon.
O vee! ak hvilken bitter taarevcedet Kost
han grusom brokker i for Megareusernel

Krig.
Vee dig, Sikelia! ja du skal og forgaae!

ex:
U-
O

Trygwos.
Hvor skjønt et Land vil grusomt blive sonderknustl

Krig.
Nu ghder jeg tillige attisk Honning paa.
Trygwos«
Nei, nei, jeg raader dig, brug anden Honning, du,
som koster fiir Obolerl spar den attiske!
Krig.
Hør, du, Tnmultl

Tumult (ko1nmer).
Hvi kalder du?

V. 246. Megara, Spartas Forbundsfaelle.
V. 253—54. Spar den herlige attiske Honning og brng en anden af
ringere Sort o: skaan Athen og odelceg ringere Byer-


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:28:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/freden/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free