- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Freden /
52

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Freden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

52 Enden

Trygceos.
Hyperbolos indtager for Tiden denne Plads-.
(til Gndindem

Hvad gjør du dog? hvor vender du dit Hoved hen? 68

Ul

Hermes.
Hun vender sig fra Folket her i Harme bort,
fordi det valgte sig til Forer sligt et Drog.

Trygcros.
Nei, nei, vi vil ei længer bruge ham; men da
just Folket fattedes en Værge, og stod blot,
omgjorded det for Tiden sig med denne Mand. 690

Hermes.
Hvorledes det vil gavne Staten, spørger hun.

Tryg-ros.
Vi blive meer og meer oplyste.

Hermes.
Hvordan det?

Trygoxos.
Jo seer du, han er Lampemager. Forhen kun
i Mulm og Mørke samled vi med al vor Dont;
fra nu af raadslaae vi om alle Ting ved Lys. 695
(Gudinden spørger heftig.)
Hemm-
O ho! —
Tænk, hvad hun mig befol at spørge om!
— »
V. 684. Hyperbolos, den bekjendte Lampemager, Kleons Efter-
sølger i Regjeringen.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:28:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/freden/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free