- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Freden /
96

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Freden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



96 Ercdcm

at træffe Kager, som saa frit omvandre uden Opfigt.
Saa hngger da nu i Jer, at J ei for. seent skal angre!

Char.
Nu vogter jer Tunge! thi nu er det Tid hid Bruden at
føre fra Huset,
og Fakler at bære, mens Folket i Vrinnnel hoit jublende
fro træder Dandsen.
Det er Tid, nu atter paa Marken nd hvert Avlingsredskab
at bringe, 1325 Sk
naar forst vi har dandset og Drikoffer skjænket, og ud
Hyperbolos jaget,
og naar vi har bedet de Hinnnelske fro1nt,
at de Rigdom skjænke Hellenernes Folk,
og at vi alle maae høste Korn
i Overslodsmaal og megen Viin, 1330 »«
og Figen til Næring;
at vore Koner maae føde os Born,
at alle de Goder-, som for vi har tabt,
vi atter maae vinde tilbage igjen,
at det blinkende Staal maa hvile! 1385 C:
(Man bringer Opora smykket som Brud.)
Kom, Jomfru, i Marken Ud!
kom, Skjønne, saa skal du skjønt
ved min Side her hvile!
O Lyksalige, hvor fortjent
nyder du din Lykke nu! 1340 04

V. 1826· vaerbolos, see V. 684.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:28:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/freden/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free