- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Fuglene /
37

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fuglene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fuglcnm 37
Er der da vel andre Fiender, som bør tugtes meer end de?

Hærpop.
Hvis nu, af Naturen Fiender, dog de Venner er i Sind?
og naar hid de kommet er, at lære noget Nyttigt os?

Char. ·
Hvordan skulde de dog ville lære os hvad Nyttigt er,
eller raade os? De var jo vore Fædres Avindsmcend. 370

Hærpop.
Dog af Avindsmand kan selve Viismand lære mange Ting.
Klogskab holder Alt ved Magt: men ingen Ven kan
lære dig

denne Dyd; nei, kun en Fiende tvinger dig iFart dertil.
Saadan lærte Byer først af Fiender just, af Venner ei,

høie Mure op at bygge, tømte Skibe, Værn i Krig. 875
Saadan Lærdom frelser Børn og Arnested og Eiendom.

Char. .

Ja vi troer, at det er rigtigt, først at høre, hvad det er,
de vil sige. Man kan lære Viisdom selv af Fiendenmnd.
Raadkjoer on Godxhaab).

Horl jeg troer, at Vredens Ild nu snart er slukket«

Gjør-fører-
Baglmids marsch!
Hærpop.
Det er rigtigt! ja I bør jo ogsaa vise mig en Gunst! 880
Char.

Men vi aldrig har jo været dig imod i nogen Ting.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:46:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/fuglene/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free