- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Fuglene /
48

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fuglene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

48 Fuglenm

Hærpap·
Ved Demeter, ja, det er sandt som du siger. Men hvorfor
har de det saadan?
Raadkjær.
Jo, seer du, naar nu en Mand til Guderne offrer, og giver
dem Jndmad 515
ihænde, saa kunne Fuglene saae dette Offer endogsaa for
Zeus selv.
Dengang svor aldrig et Menneskes Barn ved en Gud, men
Alle ved Fugle.
og Lampon sværger endnu ved sin Gaas, naar i Sinde han
har at bedrage.

For saadanne store og hellige Væsner I gjeldte for-dum
hos Alle.
Men nu, som om I var Slaver ikkun 520

og usle Tosfer og Daarekistelemmer,

Hver sigter paa Eder, i Templer endog,
og Fuglefeengeren stiller imod Jer
Limqvist, og Snarer, og Falder, og Net,
og Doner, Fangebuur, Strikker, og Garn.
Saa sælge de Jer i Skokkeviis,

og Kjoberen gramser Jer paa jert Bryst;
og ikke nok, naar de dertil faae Lyst,

at de stege jer Krop og rette Jer an,

de Jer ogsaa bestroe med Oliven og Ost, 530

U!
O
O(

V. 518. Lampon, en for-slagen Spaamand, som blev bespiist iP1«y-
taneion

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:46:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/fuglene/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free