- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Fuglene /
122

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fuglene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

122 Jugttiir.

Herakles.
Men Menneste Poseidon dog, hvor vil du hen?
Saa skal vi for en Qvindes Skyld nu føre Krig? 1635
Poseidon.
Hvad skal vi gjøre da?
Herakles.
O hvad! forliges skal vil
Poseidow

Din Stakkel! seer du ikke, at man narrer dig?

Dig selv du skaderp thi naar Jeus nu døer engang,

og først har givet disse al sin Kongeniagt,

faa bli’er du Fattigleni, thi dig tilfalder alt 1840
det Gods, som Jeris ved Ddden efter-lader sig.

Raadkjær.

Ulhtfaligel Hvor forer han vag Lyset dig!

Kom hid til mig, jeg vil fortælle Noget dig.

Din Farbroder trækker dig ved Næsen, stakkels Pjalt!

Af Fædrcgods tilfalder dig jo ikke en Doit 1045

ifølge Loven, thi du er et Slegfredbarn.
Herakles.

Et Slegfred — jeg? hvad siger du?
Raadkjær.

V. 1644. Farbroder, Poseidm — V. "1646. Slegfredbarn, som

l

Ia, ja, ved Zeus, .

i

l

l

Søn af en Jkke-Gudinde Alkiicene. ;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:46:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/fuglene/0128.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free