- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Ridderne /
39

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ridderne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Vil-dumt 39

Gaa da trostig med Held og fuldfor dit Værk
alt efter vort Ønske! og Torvfkjcermer Zeus
bevare dig vel! Har du saa vundet Seir,
saa kom tilbage fra Kampen igjen
til os, overstroet med Krandsel 505
(Polsekrcknnneren og Første Tjener gaae.)
(til Tilskuerne)
Men J, o laaner Øre med Gunst
til vore Fest-Anapaester,
I som alle selv og ved egen Kraft
hver Mufakunft have probetl
Havde nogentid for-dum engang en Mand blandt de gamle
Komediemestre 510
overhcengt os med Bon om at træde frem for at sige hans
Vers paa Theatret,
han havde saa let ei erholdt det af os; men denne Poet
det fortjener-,
thi han jnsi hader de Samme som vi, og vover Sandhed
at sige,
og freidigt træder han frem og byder sit Bryst mod den hylen-
de Stormvind.
Danu Mange blandt Jer, fom han siger, med seer Forundring
har henvendt sig til hamst
og spurgt, hvorfor aldrig i eget Navn han selv har et Skue-
spil opført,
har han anmodet os at forklare Jer denne sin Sag. Han
altsaa forsikkrer,
at han ikke af fSlovhedf faaledes har tovet, men netop fordi
han har troet,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:28:42 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/ridderne/0055.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free