- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Ridderne /
97

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ridderne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Riddrrnm 97

Nu jubler i Sky for det glandsomstraalede, oldarvcerdige
Athenen,

Det hoit beundrede, sanglovprifte, hvor Folket det herlige
thronerl

Chor.
O yppigglindsende Stad, fiolbetrandste, livsalige Atlrenen,
o lad os ham see, ham dette vort Lando og Helleners
Enevoldsherre 1335
(Herr Folk kommerss

Agarakritos«
Der er han at see med Cikader i Haaret og ifort gammel-
dags Festdragt;
af Stemmekugler han lugter ei meer, men af Fred, om-
duftet af Balsoni.

Char.
Hit dig, du Konge af Hellas, o hil dig! vi alle hoit
skyder os med dig!
thi nu du isandhed dig viser vor By og Seiren ved Ma-
rathon vardigl

Folk.
Min kjære Mand, kom nærmere, Agorakritos! 1340
Du har jo har kogt mig om, og tjent mig meget brav.

V. 1334. Med de samme Ord havde Pindar beranimei Athen i( en
Dithyrambe.

V. 1336. J ældre Dage havde Alhencrerne baaret Guldnaale i Haaret,
der kaldtes Grckshopver eller Cikader, formodentlig fordi Naalens
Hovedet- havde en saadan Form.

7

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:28:42 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/ridderne/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free