Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Levnadsminnen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
173
bemärkta resande foro denna väg, och vi behövde alltid
tolv hästar) ja till och med de ryska flugornas och
loppornas oförskämdhet, bromsarna som de många
hästkaravanerna förde med sig medräknade.
Jag klagar över dålig mat. Vi funno i byarna
människorna alltid vänliga och villiga att komma oss
till hjälp, men i många :byar var det rent hus och den
siste tuppen redan plockad; vi voro glada om vi funno
litet bröd, mjölk och brännvin. Men på andra ställen,
framför allt i ”Tschernigow gick det däremot bra för
oss och ingenstädes saknade vi den nordiska gästfriheten.
Ryska köpmän i småstäderna drogo oss med milt våld
in i sina hem och förfriskade oss med det härligaste
te och smörgåsar; ryska adelsmän i postbyarna förde
oss med patriarkalisk vänlighet in i sina vackra salar
och vederkvickte oss med mat och dryck. Judar sågo
vi ej mer i byarna utom vid hållplatserna och
boskapsdepoterna samt vid posthusen, där de följde främlingarna
(tyskar och engelsmän), från Pesth, Jassy, ja från
Konstantinopel som medhjälpare och tolkar. ”Ty i dessa
roller komma de med in i Ryssland, där de ej ta sig
några bostäder och i regel blott våga stanna några få
dagar. Märkvärdigt är det, att alla polska judar tala
och förstå tyska; man kunde alltså komma på den tanken,
att de fordom invandrat från Tyskland, från väster mot
öster till Polen och Litthauen och de södra karpatiska
grannlanden. Deras trohet och tillförlitlighet i dessa
uppdrag äro allmänt berömda. Min fröjd hade jag åt
de ryska forkarlarna och postbetjänterna och åt deras
munterhet och livlighet. Till och med då de råa
fältjägarna, som det tycktes, ofta utan den ringaste anledning
gingo löst på de stackars pojkarna så att det smällde
i ryggkotorna som sönderslagna bräder, skakade de snart
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
