- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
306

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.







































Den Danske Kronieke

Der Kong Erick dette s purde s giorde hand strax farvigs met hnea
Folck oe Skib nast for haanden vaar s oe effterdi hans tro Venner vdi
Skaane blussedesor hanntm met Ild paa den anden sides da kom hand
hasteligen offuer til Skaane fra Sielands oe fangedeforste gang sire aff

cccylk

! wcoaxkgk Oluffo beste Krigo inend huilcke hand lod drucknes oe siden Erckebiscoa

KUD llckks pen som Oluff haffde indseet s huilcken hand lod degradere oe ophenge.

slrwem Der noest klardde hand sit Folck vdi fine Fiendero Vaaben s som hand

Gicsmstmp kfant oe gaff til byte vdi Lund s oe der met offueruant Oluff ved Glume

Staana staeer-saa at hand maatte tomme deden indi Gylland. Men hand dueldc
der icke mange dage i for-end hand kom ned tilbage vdi Dlekingsoe bleff
derattee slagen paa siuet. Men der handkomindiblantKlippernes ven-
de hand sig met sit Folck s ot kom wforuarendio bag. paa dem som forful-
de hannems satte saa hart effter dem at manges besynderligen de Lande
Vorgeresomtomme oe blessue slagnec

, Der met flyde hand for Kongen s oegaffsig offuer til Sielandy

vden tuil at hand mente den stad skulde veret hannem mere lykkelig end den

leditig anden. Biseop Ryke giordestray redesmet Landseno Jndbyggereoe off-
AN ueruant hannem ved Budinge Aasoe drefs hannem aff Sieland hen ofka
uer til Halland« Dedenkom hand tilbage igien til Sieland s oe effterdi

Fat-slanke hand fornam s at Biseop Ryke haffde Natleye i Ramlose s fortossuede
VMME hand i Skouen indtil idagningensoeAarle om Morgenen gaff sig ind
i Gaarden s oe strax fornam huor Dispenholt otte Sang- oeberende

Duset som hand vaar inde. Biseopens cTienereoe Kammer Sumd

stillede sig til veries oe bleffne strax ihiel slagne vdi - Disrrem Viseopens

selff l der hand fornam at det vilde gielde hano Liff- forlod hand all Sang

Bistop 2570 oe Lasningsgreb til sin Skioldsoe formente Fienden at komme ind i ·Husets
IUZTUZIE indtil at hans Canizelersoe andre hans Zitneres som varede paa hans Bj-
nagen. gers Breffne oe ndfegel s tilsioppede Dorren metHinnder oe Dynen
Men der Biseops yke fornams at Oluff satte Ild paa Husets vilde hand

heller falde Mandeligen for sin Fienders Suerd s end langsommeligen pi-

nio til dode afledebrand« Thi begerede hand affOlnffsat hand vilde vnr

de hannem saa lang leide oetryghed sat hand maatte komme hannem selsf

til ordos oe handlemet hannem vdi venlighed. Oluff lod som hannem

befaltl saadan begering offuer alle maade vel soc tilsagde hannem leide

enet Mandens oemeentedet aff itfalskt Hierte. Saa snarligen at Bi-

scopcn rakte sit Hossuet vdaff Dorren s blesf det hannem vdi samme Pyea

Miss ham blick affslager. Der met romte Oluff til fine Skib met saa stor hastigheds

sakcks aff som hand tilfornmet stilhedforloddem ved Stranden- oe vndsiyde saale-

pssssukm dis- telrend at Kongen som vaarda ieke der fra langt borte-sickdisseon·de

Xidindc at ham
Isse-Id i Der Passuen spurdetilRom s dette mord som Oluff haffde giort
paa Diseop Rykes bandsatee hand hannetn s oe lod vdgaa sit strenge

Man-

Eosly Eusopeon Books, copysigbl O 2010 Ptoouesl LLc·
lmoges sepsoduced by coustesy of lbs Royol Libsosy« copenbugem
Vist-. Bsuuns Samling slN 1451 2o copy Z)





——s—t—·bth pH-.-ssse- —


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0346.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free