- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
424

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.




































ccccxxlllk Den Danske Kronieke

Æme Orthungboegi det hand hassde bestillet sin sag vdi stende Land - som hans
besl oe snaeist kunde esster tidseno letligbed - som da naar see haanden. le
Orthungborg lod hand Durto fremkalde soe sig , vdi Rigeno beste mendo
naemeeelsel oe lod hannem sorstaa huad ttdettde lgand hassde spurt om han-

zmuq Bm nem - oe skeldede hannem dersaare for Fortadeen Vin-io sagde at hand

cxs vadskkn hassde aldrig tenckt saadant om Honaenl end siden at lzand skulde tage stg

der sig. det saare vdiglemingen. Kongen sagde at Hand skulde bltffue tilstede hos
hannemsindtil mand kunde bedre sorfare Sagens letliglgedxved visse Breff
oe Bud. Fandio det anderledes end som det nu vaat beteeteejda kunde Hand
siden drage vdi sit beholdt da saa god som nu. Eutto suaeedes oe sagde at
det fulde hitetcken Nat eller Sit-l sat hand skulde side paa sin Haloj for
nogle wutsse sine iidendel som kunde sokts oe sptedto om hannem« Mec
hutleke ord hand gloede sig selss mere nttstencke - baade hos Kongen oe
Hans Raadl oe maattedeefaake ikke komme en gang iilbagetll sit Skibs

styre By, at tale met sit Folck l men strax solge Kongen til L enee Dy l oe blesf
der indlagd ieke odi Haard l men dog vdl steeek soeuaeing.- indtil paa on
deee besked.

VDinndlereid kom Erking oe Orm Vurisio Beodersra Norge ntee
L l« » deritz Sktbs Flodel oe deogeind vdi Dtuto Aal oe giotre stot skade paa
kekFZFqYM den Judske Flodes som de der sunde sor sig vordloo - esden I rigosolck oc
enoc Tim- Vaadsmend. Iblant andre Skib-· sunde de der oesaa Vitnsts Skibs huilee
m«ck« ktkdk bvkkfdkdc Mkk sigl Vk skylka strax deden hen vnder Sieland imod
Krav-til siobenhassm Viseop Absalon soesotttde sig icke·- lod sig see mec Sielandoe
Miss-« sat-ene paa StrandbackeM oe sottnente dennem at gtore nogen Landgang«
Oe essterdi hand viste vel at Notbaggeene forlode sig meget paa deri-
Duetired hand met semten Fodgangere ned til Stranden-· at Vand deimes

vilde lade see l huad Hand sidder om deres Kaanstd

ere-mon Norbaggenie gassue sig vdi Baadene imod Landet ! atde kunde

NVZZFJZJM saa diss bedre siud paa Absalon oe hans Folckl men sotdi at Baadene «
»c, Heldede vndekttden til den enel undertiden til den anden side ,da sulde det
ris ’ptle en part vdi Vandets oe en part paa Landet - saa at de gloede

der met ingen skade- oe maatte drage tilbage iil derio Skebs met storspaad
oe sothaanelsa

Siden komme de Biseop Absalon selbc til otdo spaa god Zto oe

III-III Lossuel oe eoede dog tcke iossue vden en kaart ted Hos hanneml sorend hand
Akstspn M paa ny maatte lossue dem baade met Haand oe Mundl at dennem skulde
omo- inaen sttia eller foteaskelse disstmellem vedeesarto - enten til Land eller
Vand. Der de hassde talet tilsammen met buerandee dennesoeste dagl da
blefs det s amtpckt lal de skulde atter om anden dagen komme ctlhobol oe in-
gen tage hueecken flere Folek met sig Jellek anderledio vdkystetxend den an-
den. Ekling mottel oe skaffde en Karl mere met siq end ttlforn vaar vedtae
sen. Xbi sagde Adskika M HMMMU Mig forundret storligenl Eklinal ae

diisom

ECsly EUsopeon Books, copysigbl O 2010 Psoouesf ch.
lmoges eeptoduced by couslesy Cf lbs Royol Libsoty« copenbugen
Vist-. Bsuuns sumling (LN 1451 2o copy F)




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0464.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free