- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
510

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

JDX Den Danske Kremekc «
dwmkste Natten oe brugtes imod Fimdeene om dagen. Der de Vendiste Firster
Først-: det Dugisiaue oe Kazimarue sornomme at de Danske vaare dem soe stere
ZFZIFZM eke blefsue de til raado at de vilde kiibe sig freds som de ieke kunde vinde met
fle. matt. De sende Bud til de Danske Joebekiende dem at vere sig meget for
· sterckes ot beklagede den store skades som dem vaar giort vdi Landeesoe bede
sig til at ville vige for demsoe indtage npSeeder oe Boligesaller lengst bore
te vdi den spdmerske Hedeoe vilde Mand Der Niels Falster dette hirdes
loe hand oe sagdes daarligen oe ilde raade de for derio Faderne Land ! som
trengio paa den ene side aff de Danske s oe paa den anden side afs Polernes
oe kunde selfs ingensteds hassue Ro oe Tryghed. Der enet paamindtio delat
de skulde heller gissuet Penninge end rimmeLander.Delosfuede Crekebise
eopen oe Knud huer til lige Hundrede marck Sdlssl ot tilbide sig at sende
Kongen sine Legater igiens mettueusind matck Silsss sor den skabes
som de hafsdr tilsotn giort hannem paa sit Skib.
Absalon tog dette odiBeraadsoe atspurde de ypperste Hissuiemend
Huad dennem siunrio her om. Skulde mand gipre Fred ! oe lade Kongen
saa Pennlngeandersaatterne Freds oe Fangerne sorltlssningy da gassue
:· .- . det de Danske it stirreoe bedre Nytte- end gassn oe fordeel. Thi dersom
· WIZISZIFDJ denne Krig maatte forsilgtos da kunde mand snarlige met ringe Wmage
- « tuinge Fiendern« som ingtnModstand kunde giira Hund bad at de vilt
de huer sige sin Mening frems at hand alene skulde icke begpnde noget vden
dette samtpcka Desuarede Hatmems at dennem siuntia raadeligsti at
hand giorde det som alle mand kunde lossue oe prise. Absalon fulde deri-
Raad s oe vnte Forsierne Fred tsfttr deris begering oe tilbuds oe asffaerdie
get sin Broder Esbern til Kongen met gode Zidende s at Kongen skulde
ikke sorseerdie der offuerf at de komme saa snarltge Hiem ass Ledinge
Esbern Snare sick Modbors oe blessliggendie vnder Hithinso ! oe
blessicke seylredes sprend Absalon hasfde saaet Gtssel assFienderne s oe sul-
, dio til lige saa gaae methannem. Kong Valdemar vaar paa Jaet ved
k Stranden- oe saa huorledis Flaaden kom hasieligen seylendio efster det ene
l Esbero Skib. Vand blesssorseerdees oe mente at de vaare slagne paa slutt.
I Men der hand sick Tidende at hire aff Esbem s blefs Hand glad i tog han-
, nem ind met sig l oe loffuededem at de hassde glort Fred enet Fienderneq
Anden dagen takkede hand dennem siorligens oe lod saa duer sare Hiem»
til et eget.
NOgen ud her essterl som Kongen vaar vdi Jutlands begynteilsano fra-
KM » « uerelse Knud oe Karl s som tilsorn er omtalt ! at giire indsald vdi Hals
Ksct geore land- at Hefsne sig paa derio Fadernelandx fra huilcket de vaare giorde fred-
Inofksp M loes oe sordressne sor det Forraederis som de hafsdei sinde imod Kong Val-
demar-. Men der de sornomme - at Qallandesarene vilde icke gaa demiic
hende s som de hassde meent- da flyde de tilbages oe leyrede sig vnder den
store Skou- som ligger imellem Halland oe vesttr Gylland« Der blessue de
slaane oe ret betalt s sor derio Forraederi. Knud sick mange store Saae-l or-
blefs fangen oe sirt Hen vdi Fensel hoo Mogeno hans Stallbrodersat de sei.
» Ychz vaare lige i skyldiskulde oesaa vere lige i strassen met huer andres-Karl sick sit
s Aar-. Vane saae paa Valsiedenloe vigteasf til en sideioedideiSkoum Ouile
i tier paae hannem langt bedre l end hand skulde beholt Lissuetss oe pisxs met
. " . rodee





- - (
Ak-
. I ,-—- M ’- , « —-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0550.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free