- Project Runeberg -  Bref och dagboks-anteckningar / Del 1. Bref /
53

(1842) [MARC] Author: Adolph Törneros
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 16 December 1824

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

«<t yttre band af en liten lamhet å ena höften,
hejdade hans steg på hans andliga och lekamliga vägar.
I en s&dan stad, som denna, måste det isynnerhet,
för ett lifligt temperament, vara svårt att ej tappa
kort sig sjelf; der allt, godt som ondt, knappt be»
höfver sökas opp såsom annorstädes, utån med
glit-rande glans och tjenstfcrdigt — jag skulle nftstan
säga lättfördigt — bjuder ut sig åt de svindlande
sinnena. Der gäller det på, att så taga för sig af
de berusande Guds-gåfvorna, att man ej kommer hem
bara med en andelig crapula. Det fordras en
betydlig grad af energi, för att der på fyra månader
jbe-gagna tiden så väl blott, som vi på fyra dagar i vårt
kära Köpenhamn. Emellertid synes af hela tonen och
takten i bréfvet, att le jeune Baron ej reser med
näsan i vädret, ej heller stöter henne mot hvarje
knut, utan vet hvad han ser, och ser hvad han vet.

— Huruvida hans reflexioner interessera dig, kan jag
ej veta. Men på mig hafva de gjort ett sådant
inryck, att ehuru jag på mångfaldiga ställen läst
skildringar om Frankrike, så tycker jag ändå, att hans
lifliga diction ryckt vissa punkter af detta
besynnerliga land ett stycke närmare min föreställning. Detta
kan dock härleda sig deraf, att jag fognar mig åt
hans ftkgnad, och att jag känner igen honom sjelf i
hans framställning; hvarigenom jag också ser med
hans blick. Genom vänners ögon skönjer man van*
ligen främmande aflägsna föremål med en större
åskådlighet, än genom en resebeskrifvares, med hvilken
man har inga förhållanden, inga ideer och åsigter
gemensamma.

Och likväl — med den åskådligaste beskrifning,
äfven om man ser föremålen målade med de
sannaste drag och färger, får man på det sättet ej stort
redigare begrepp om ett främmande land, än om man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:19:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/atboda/1/0055.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free