Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Olav Audunssøns lykke - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
dyrt som det blev — men Ingunns brygg var berygtet
op og ned langs fjorden. Ja om det saa var drikken
j blandkarret, saa var den ikke sur, men raatten. Selv
hadde han neppe faat sydd et nyt plagg hjemme paa
gaarden, siden han blev gift, og hans hverdagsklær
saa ut som en stavkarls filler — de blev hverken holdt
rene eller bøtt ordentlig.
Han hadde slaat paa det for Ingunn nogen ganger,
at de maatte faa sig en raadskone, men hver gang
var hun blit rent fortvilet, hadde graatt og tigget ham
om ikke at føre en slik skam over hende. Det var
faafængt at han mælte imot, sykdom var da hver
mands herre; det kunde ikke være nogen skam for
hende. Han skjønte, at skulde han nu tale med Tor
hild, fik han gjøre det uten at raade med sin kone.
Det var værst med børnene hendes — de yngste maatte
hun faa ta med sig, og det vilde vel volde nogen uro,
som Ingunn ikke taalte —,
«Torhilds børn» kaldte alle mennesker de seks som
levet igjen efter Bjørn og Gudrid. Moren hadde været
en haremor — hun ristet av sig det ene barnet efter
det andet; steddatteren tok det op, la det i sit fang
og diet det av et kuhorn. Gudrid gad ikke andet end
stryke rundt i bygden. Torhild hadde været bortfæstet
i sin tidlige ungdom til en velstaaende og hæderlig
unggut, men han var nærfrænde av denne Gunnar som
Bjørn hadde hat uheld til at dræpe, og saa blev gifter
maalet ikke av. Siden hadde hun gaat og traakket
der i den fattige heimen, arbeidet som en karl og en
kone tilsammen. Folk kjendte litet til hende, men
møen hadde det bedste ord paa sig. Styg var hun
hellerikke, men det var som ingen kunde tænke, at
Torhild Bjørnsdatter kunde forandre sine kaar. Nu var
hun ikke ung længer — otte eller niogtyve vintrer gam
mel; de to ældste av halvsøskendene hendes var saa
gamle, at de vel hadde kunnet ta sig tjeneste, men
Torhild svarte, naar folk talte om det, at hun trængte
dem hjemme,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
