Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Hevnersønnen - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
325
lot han si, at denne gangen maatte hun komme —
Cecilia hadde ikke sat sine ben i Hestviken siden hun
flyttet ut med Aslak for tre halvaar siden, og de
gangene Eirik hadde bedt hende se hjem til faren
hadde hun altid undslaatt sig.
De var samlet om ham inde i kleven, hans frænder
og huslyden, da sira Magne steg ind i alba og stola
og kvad:
«Pax huie domui
og medhjelperen som bar krusifikset kvad:
«et omnibus habitantibus in ea.» 1
Kolbein og Torgils skulde faa holde kjerterne. De
stod og saa spændt paa morfaren som skulde dø.
Børnene hadde visst altid at der var noget mørkt og
hemmelig med den gamle manden som drog sig
omkring i utkanten av deres liv, skjæv og
sammensunken og maalløs, men i dagliglaget hadde de ikke tænkt
stort paa ham. Nu stod de og merket ikke, at det
smeltede voks randt ned paa fingrene deres, mens de
stirret paa ham — i det milde kjerteskjær lyste
bruset av blankt, hvitt haar mot hodegjerdets brune
hyender, Eldrid hadde gredd ham saa fint. Det graa
ansigt med den flængede kind, et øielokk halvt
nedfaldt og munden trukket skjæv, men panden og den
anden side klar og vakker liknet hodet paa en av
stenstoderne i porten til Mariakirken, for det ogsaa
var slaatt sund paa den venstre siden.
Dirrende av spænding speidet guttene, om der
skulde ske noget, det ødelagte gammelmandsansigt.
bli anderledes, naar presten løste ham av synderne i
Guds navn. Ved siden av presten som stod knælte
morbror Eirik urørlig som en støtte, han holdt sit
graasprængte hode bøiet, og i hænderne som var skjult
under et fint linklæde bar han gaardens bedste sølv-
1 Pax huie domui etc,; Fred være med dette hus R. Og ined
alle som bor i det.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
