Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - personfråga ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
personfråga – 909 – Petri fäng
mål jur. persönliche Klage; ~a skatter
Per-Bonal|abgaben, -steuern, Personenstenern.
-fråga, Personenfrage f.
-försäkring, förtakr.
Personenversicherung f.
-förteckning,
Per-Bonenverzeiclinis n.
-hiss, Personenaufzug
m.
-iflera¹, tr. personifizieren. ~d äv.
leibhaftig.
-ifiering, -ifikation, -en, -er,
Personifikation, Verkörperung f.
-kredit, hand.
Personalkredit m.
-lig, a. persönlich. Jag
för min del ich für meine Person;
pronomen gram. persönliches Fürwort,
Personalpronomen n.
-ligen, adv.
persönlich, in Person. händ von Person
bekannt; ~ närvarande jur. in Person
gegenwärtig; infinna sig ~t in eigener Person
erscheinen; känna ngn e-n von Person el.
persönlich kennen; ~ uppvakta ngn . e-m
seine persönliche Aufwartung machen,
-lighet, Persönlichkeit f. Gå in på ~er
persönlich werden,
-lighets|lära, filos. Personalismus
f m.
-lighets|princlp, filos. Persönlichkeitsprinzip
n.
-namn, Personenname m.
-tariff,
Personentarif m.
-trafik, Personenverkehr m.
-tåg,
järnv. Personenzug m.
-vagn, järnv.
Personenwagen m.
perspektiv, 1. -et, -[er], Perspektive,
Fernsicht f. bildl. ~ Aussicht f. Kavaljer~
Ka-valierp.; linear, mathematische P.,
Linearp.; luft~ Luftp.; parallell~ Parallelp.
2. -en, O, se -lära 1. -bild, perspektivisches
Bild.
-isk, a. perspektivisch,
-linjal,
Perspektivlineal n.
-lära, 1. vetensk. Lehre fvon der
Perspektive.
2. lärobok Lehrbuch n der
Perspektive.
-måining, Perspektivmalerei f.
persvader‖a¹, tr. überréden.
-ing, Überredung
f.
pert, -en, -er, äv Pferd, Paard n.
perta m. a., se pärta m. fl.
pert‖na, Pferdelien f.
perturbation, -en, -er, retent~ Perturbation,
Störung f.
Peru, npr. Peru (- - o. - -) n.
perullan, -en, -er, Peruaner m.
-ansk, a.
peruanisch.
-balsam, Perubalsam m.
-guano,
Peruguano m.
peruk, -en, -er, Perücke f.
-makare,
Perückenmacher m.
-stil, konst. Zopfstil m.
-stock,
Perückenkopf n. år. bildl. Perückenstock m.
pervers, a. pervers.
-itet, -en, -er, Perversität
peseta, -n, Peset|a f. pl. -en, o. -as.
pessimllism, -en, O, Pessimismus m.
Schwarzseherei f.
-ist, -en, -er, Pessimist n. -en, -en,
Schwarzseher m.
-istisk, a. pessimistisch,
schwarzseherisch. Mest ~ pessimistisch[e]st.
pest, -en, -er, Pest f. Avskg ngn som ~en e-n
wie den Tod hassen; skg ngn, ngt som ~en
e-n, etw. wie die Pest meiden; inbillning är
värre än ~en ordst. Einbildung ist schlimmer
als Pestilenz,
-artad, p. a. pestartig,
-bakterie, bakur. Pestbakterie f.
-böld, äv. bildl. Pest-
beule f.
-epidemi, Pest|epidemie, -seuche f.
-ilens, -en, -er, Wråldr. Pestilenz f.
-ilensrot,
bot. Petasites officinalis echte Pestwurz.
-ilentie,
-n, -r, se -ilens,
-luft, Pestluft f.
-sjuk, a.
pestkrank.
-sjukdom, Pestkrankheit f.
-skråp, se -ilensrot.
-smitta, Ansteckung f durch die
Pest. Dessa åsikter spridde sig som en ~
diese Ansichten verbreiteten sich wie e-e
verheerende Krankheit,
-smittad, p. a. mit
der Pest behaftet.
pet, -et, O, -göra. tr. o. intr. ngn bildl.
e-n ausstechen; bliva -vd bildl. a)
ausgeschlossen werden, h) av rWai ausgestochen werden;
han blev ~d vid riksdagsmannavalet er wurde
nicht in den Reichstag gewählt, er fiel bei
den Reichstagswahlen durch m. m.; ~ hål på
ngt ein Loch in etw. (ack.) [hinein]stechen el.
machen; ~ tänderna sich (dat.) die slähne
stochern, in den Zähnen stochern; i ngt
in etw. (dat.) herumstochern; ~ sig i nåan
mit dem Finger in der Nase bohren; med
ngt an etw. (dat.) herumbasteln el. pusseln;
detfinns alltid ngt att med es gibt immer
etwas zu basteln et. zu pusseln. – Med beton.
adv. ~ bort (mit dem Stock, Finger el. dyi.)
[Obs.| gäller äv. för de följ. sms.] Wegschieben,
wegnehmen el. entfernen. fram
hervor|holen, -schieben, -ziehen. ~ igenom
durchstéchen. ~ in hinein-, herein|schieben. ~
ned niederschieben, sonder zerstechen, ~
till ngt etw. berühren el. anrühren el. starkare
anstoßen; ~ till ngn i ögat e-n ins Auge
stoßen el. stechen, ~ undan, se ~ bort. ~
ut ett öga på ngn e-m ein Auge ausstechen.
petard, -en, -er, ~ Petarde f.
Peter, npr. Peter m.
Petersburg, se S:t Petersburg.
peterspenning, Peterspfennig m.
pet‖göra, -t, O, Kleinarbeit, Bastelei, Pusselei
f. Jfr knåpgöra.
-ig, a. 1. liten klein, fein,
heikel, ~ stil zierliche el. kleine Schrift.
2. i sitt sätt kleinlich, zu genau,
-ighet,
Kleinheit, Feinheit, småtaktighet Kleinlichkeit f. zu
große Genauigkeit; jfr foreg.
petit, -en, O, ⚙ typ. Petit f.
-ess, -en, -er,
Kleinigkeit, Geringfügigkeit f.
petition, -en, -er, Bittschrift, Eingabe, Petition
f. Gesuch n. Ingiva en nu e-e Bittschrift el.
Petition einreichen.
-era¹, intr.
petitionieren, vorstellig werden, ~ om ngt um etw.
nachsuchen,
-ering. Petitionieren n.
-s|lista,
Petitionsliste f.
-s|rätt, Petitionsrecht n.
-s|väg, Petitionsweg m.
-är, -en, -er,
Bitt-steller(in) m (f), Petitionär m.
petitstil, ⚙ typ. Petit, Petitschrift f.
petning, Stochern n. jfr peta.
petrifillcera¹, tr. petrifiziereni
-cering,
Petrifikation, Versteinerung f.
-kat, -et, -[er],
Petrefakt m (n), -[e]s, -e[n], Versteinerung
f.
-kation, läk. Verkalkung, Petrifikation f.
PetrI fäng, Petri Kettenfeier f.
––––
0 saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl. ᚼ militärisk term. ⚔ sjöterm. ⚓ teknisk term. ⚙
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
