- Project Runeberg -  AURA. Tietoja Turun kaupungista ja Länsi-Suomesta / 1881 /
4

(1880-1882)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

liiton johtajat julkisesti kehoittawat ja yllyt-
täwät kansaa" kapinaan, niin ei ole ihmet-
tekemistä, että yleisö Englannissa yhä kii-
waainiiiiii ja yleisemmin waatii hallitusta
ryhtymääii tehokkaisin pakoituskeinoihin.
Mutta hallitus ei ole sitä wielä ainakaan
tehnyt; tosin on se lähettäiiyt Jrlantiin
melkoisesti sotawäkeä, mutta se ei ole edes
luwannut, kansan mieltä rauhoittaakseen,
mitään erityisiä pakoituslakia käyttää, jenka
tähden luullaankin, ettei nykyiset iiiiniste-
rit kauan inaan hallitusta pidii käsissään.

Mutta toisellakin taholla on lewottomuu-
ta syntynyt. Kaukana Asrikaii eteläisellä
kärkiniaalla, n. k. Kap-uiaalla, on baer-iii-
minen kanssa ruwennut sotaan Eiiglantia
wastaan. Boerit owat hollantilaista su-
kuperää ja asiiiwat maassa eniien englan-
tilaisia. Mutta nämät owat jo kauan heitä
waiiioiieet ja pakoittaneet heitä uinuttamaan
toisesta paikasta toiseen. Nyt owat taaskin
englantilaiset tahtoneet laskea heidän wal-
tansa alle, miitta boerit owat päättäiieet
warjella wapauttansa ja owatkin jo ivoit-
taneet erääii englantilaisen sotamäen-osas-
ton sekä :valloittaneet muntamia kaupun-
kia. Heidän asiansa on saannt puolustus;-
ta myöskin Europassa; erittäiiikiii hollanti-
laiset näyttäwät koettaman taiwuttaa eng-
lantilaisia tekeiiiääii heille oikeutta ja jät-
täniääii heidän wapauteensa, josta he nyt
taistelemat.

Kaikeulaista.
— Moppe karhuna. Wiikko pari sitte
kun hra X käwi nietsästämässä, näki hän ison nius-
tan pedon, joka ei wäistynyt tieltä, waan läheiii
häntä lähenemistään, korwat lupallaan ja lierut-
taeii häiitäänsä. Musta susi ivaraiaan, arweli hra
X, ojensi pyssynsä, tähtäfi, laukasi, pass! ja siinä
nyt peto heiiketöniiä. .tiäytyäasä likeniinälle, ha-
waitsi uietsästäjä kuitenkin erehtynee-iisti, peto kun
ei ollutkaan niusta susi, waan –— niusta karhu.
Otus wietiin ilolla ja riemulla kotia Y—kanpnnkiiii
(erii-3 maamme pikku rantakaupunkeja), pantiin näyt-
teelle, kun nietsäiikuningastii sopikin, ja uiiehissä
käwiwät §il-kaupunkilaiset onnittelemassa onnellista
metsästäjää — karhun paistiii toiwolla tietysti
ja katsomassa petoa, tuota sysimustaa, willakar-
maista, luppakorwaista, pitkähäntäistä –— nuistaa
karhua. Wahiagoksi kaupungin ruotsalaiselle kou-
lulle, jonka eläintieteelliseen museoon kerrotaan pe-
don aiotuksi, tuli sitä katsoniaiin myös eräs suu-
tarimestari naapurikaupungistii, ollen sattumasta
Y-kaupuagissa Suutari kun sai nähdä pedon,
katsoi ihmeissään karhuun, wuoroin karhun tunti-
joihin ja puhkesi wihdoin kuin puhkesikin sanoihin:
"No, Jiimal’ purakko seininossi herroi, kii luulema
koeran karhuksi —— ja sitä ei aut latinan kielekkä
eik’ ryssäntä, ett’ toi oo kapten B:n iso Moppe
Mjäii kaiipiingist".

Kursfit;

Suomeu Pankki Taiiimik. 5 p.
Waihto-kurssi Disk. kurssi.

I "-

M. p. M. p.
Pietari 7 p ...... 264: — 250: – 100:lta r.
Lontoo 90 p ..... 25: 17 2,5: —— puii:ta st.
Parisi 90 p. . . . 99: 20 98: ——
Hampuri 90 p. . . 123: 30 122: 6i) 100""
Aiusterdaui .... 207: 50 206: — ’ "
Tukholiiia 3 p" . . . 139: 10 138: 40

Laiwalista.

N e iv c a § t le, jouluk. 22. Tiirkii, Toulon’iin.

?; a r in o u t h, jouluk. 22. Lydia, Giönqwist,
Rochster"ista Shields’iiii.

Gibraltar, jouluk. 18.
wieja’an.

B o r ö e n, jouluk. 9.
istä.

C o iv e s, jouluk 23. Pohjola, Sewelius, Turusta
Barcelonaan, wastatinilelta.

G ö t e b o r g; Jouluk. 27. Siiwo. Cederlund, St.
Ybes’istä.

B l i ?; sin g en, jouluk. 22.
merellä.

L onto o, jouluk. 28. Nurik, Heine, lensacola’an.

Card ifs, jouluk. 27. lstnstama, Westerluiid,
St. Jago de Cuba’iiii.

Torihiiitoja.

Tiirussa. Nisut 33 ni. t. Rukiit 20 tiuin. Jinis-
jauhot 2 in. leiw. Ruisleipä 2 in. 30. p. leiw.
Ruisnialtaat 1 ni; 20. p. kappa. Ohrat 1 in. 70 p.
leini. Ohraryynit 1 iii. 25 p. kappa. siokonai-
set s:mat 1 ni. 80 p, kappa. Ohraset maltaat 90 p.
kllPPll- Kaiiriit 1 in. 30 p. leiw. .tiiuirajauhot 1
ni. 40 p. l. Kauraryynit 1 ni. 24) p. kappa.
Surwoniattomat s:mat 1 ui. 20 p. kappa. Her-
neet : wiheriät 90 p;—1 ni. kappa. Walkoset
90 p. k" Niiskeat 75 p. k. Sekalaiset 60 p.
kappa. Perunat 2 in. 75 p. nelikko, 5l) p. kappa
Peruniajanhot 25 p. ii. Jnurikkaat 1 iii. 00 p.
nel. Hunialat 80 p. n. .siuniinat 1 ni. kappa.
Heiiiät 00—7l) p. l. iliuntarpääheiiiät 90 p. leiw.
Oljet 4 ni. kuorma. Silpu 2 iv. 25 p. kuorina.

Tuore naudan liha 3—4 in. leiw. Palwattii s:ma
5 ni. leiw. Tuore lampaanliha 3–-6 ni. leiw.
Palwattu s:ma 7 in. l. Tuoie sianliha 9—10ni. l.
Jhra 35——50 p. naula. Wasikat, joiitetnt l;—–8
in. leiw. Juottamattomat 2 in. kappale. Woi 90
p.–1 in. n., 18–1t) in. leiw. Talonpojan juusto
20——10 p. kappale. .siiiorimaton maito 4tt——45
p. kannu. Kourittu niaito 25 p. kannu. Piiaiä
20–—25 p, k. .sierain 35 p. kort. Tali 8 ni. l.
Willat 1 in. ii. Munat 1 in. dii p. tiu. .siukko
90 p. kapp. .linnat 60 p. k. Isoii raaniaö-eläi;
men kieli 80 p.–1 in.

Tuore lohi 90 p. naula.

Altai, stylini, Torre-

Suosio, Carlssoii, Shields’-

Jiigeborg, Carlssoii,

Tiiore siikii 20——35

Suolanen siika 2.5 p. n. Hauki 2()—25
Ahweiiet 15—20 p. n. Lahnat 20—25
Säynäwä 18 p. ii. Mateet 30 p. n Kam-
pela 18 p. n. Kokeniäeu siika 45 p. n. Nahkiai-
set 7 m" 100:lta. Silakat 30—32 in. tynn, 1 ni.
80 p. leiw. Tnoreet hailit 80 p. kappa. Siian;
inäti 60 p. n. Hylkeenrasiva 5 in. l."

Mäntyset laudat 3—8 ni. tonti. Mäntyset
plantut 80—90 p. kappale. Kuusiset laudat 5———
7 ni. tonti. Kuusiset plankut 50-60 p. kappale.
Piirut 25——30 p. kappale. Kattopäreet 8—9 in.
kuorina. Terwa 22-23 ni. tynn. Saaimalet 5——6
m. kuorma, Halot: Koiwuset 5 ni. kuorina.
Mäntyset 4 ni. kuorma. Kuusiset 3 in. kuorma.
Metsot 4—5 in. pari. Teeret 2 ni. 50 p. pari.
Vnnt im. pari. Jänikset 80——90 p. kappale. Pa-
jahiilet 7–8 ni. kuorma" " "

uudessakaupungissa: nisujauhot 3—4 in. "lei"w.";
ruisjauhot 1: 90 p. leiw. 26 in. tynn; ruisleipa
2; 20 p" rein" ruismaltaat 1: 15 p. kappa; ohra-
fgt- j; 10 p" kappa; kaurat 1: 15 p. le"iw.; kauran-
kynnit 1: 2.5 p. kappa;" ohran" 1: 25 p. kappa;
herneet 75 p. kappa; perunat 2 in.–2: 20 p. "ne-
likko; sipiilit 20 p. naula; räätikat 2 in. nelikko;
pivpurjuuret 20 p. naula; tuore naudanliha 3"ni.
leiiv; lampaan" 4 iv. leiw; sian— 9—10 in. leiw.;
woi 90 p.–1: 15 p. naula; juusto 80 p. naula;
maito 40 p" kannu; kerma 40 p. kortteli-, munat
1:4.; p. tiu; haiiwet 3: 50 p. leiw; ahwenat 2: 20
p. leiw.; mateet 3 ni. leiw-. suolattu siika 4—;)
ni. leiw-, suolatut silakat 5 in. nelikko; teeri "2 in.
pari; metso 3 ni. pari; pyy 05 p. pari-, koiivuset
halot 9—12 m. siiltä-, mäiityset- 7 ni. sylta; kuusi-
set- 6-7 in. syltä; laudat 2: 25—30"p. tontti;
lankut 2: 20 p. kappale. l; in. tontti-, heinät 7;; p.
leiw.; ruowonpäät 2 ni. leiw.; ivillat 1: 20 p. naula.

Saloösa. Rukiit 25 in. tynn. ohrat 1 ni. 70
p. leiw. kaurat 1 ni. 15 p. leiw. taivalliset hei-
nät 60–8l) p. leiw. tiiiioteiheinät 75 p.–1 ni.
leiw. niäniyset halot 10 iii. syltä. Koiivuset 12—
14 in. syltä. Woi 90 p.–1 ni.nanla Mnnat 1 in.
25 p.–1 in 40 p. tiu. Naudanliha 3—4 ni, l.
lampaanliha 4–5 ni. l. Sianliha 8 ni. l.

p. n.
p. n.
p. n.

Ksianomaisella liiwalla toimitetaan hel-
mikuun 2 p:nä 1881 tässä kaupiin-
gissa arpajaiset sitomaluisen teaterin hy-
wälsi. Woittoja wastaan ottawat:
.K’reiwitär ronnia Aiignstine Rotkirili.
" Aiiaiista Lagermarck.
" Julia Guiumeriis.
" Emilia Stadiali;
" Aluia Schliiter.
" Charlotta Wikeströiii.
" Mathilda Spoof.
" "stanna Forsiuan.
" Jda Juselius.
" Jda Rosenholm.
" Aiines Biirmeiöter.
„ LlIexandra Foik.
" Panline Bloiuliergh.
" Olivia Vrandt.
" Mathilda Boiiian.
" Mathilda Lundgren.
" Selma Nordlin.
„ Paiilina Pettersson.
Beity lewing.
" Lowisa Crichton.
" Laura Wikeström.
" Olga Westerling.
" "Fanny Biiramaii.
„ Llina Ylauder.
T o im itu s,

"Paiinen-ääniä"

saadaan tilata kaikissa ninamme postikonttoorissa
postitonniston taksassa olewaan hintaan, joka erhe-
tyksestii — joka nyt ei käy helposti korjaaminen
—— on niäärättywähi’in suuremmaksi kuin mitä aliis-
sa oli aijottu. Joensinissa owat hinnat Toiini-
tuksen ilmoituksen miikaan.
.iloko nniosikerta siis muualla 2 ui. 10 p.
"suoleksi niiiodeksi saa myös tilata.

Joeiisniissa 27,""8ii,

"Paiiueu-äänieii" Toiniitus.

Kniiliituksi’a;
Tiiriin liaiipiiiigiii waltiiiisiuiehet
iii. "1881

,-

kokoontuwat perjantaina " p nyt kuluwaa tani-
iiiikiiiita k:lo 4 j. p,p. Phomit-hotellissa, walitse-
maan puheenjohtajaa ja nnirapuheenijohtajaa, sekä
niääräämääii jäseniä yleiseen ioalinistus-ivaliosiin-
taan ja sihteerin nyt alkamaksi wuodeksi. Tiirku,
3 p. tammikuuta 1881.

siäskystä:
Ferd. Iiiseliiis.

Tiiriiii lianpuu-"nn mallitusmiesten
warsinainen kokous tänäpänä on sattuneesta syystä
määrätty perjantaiksi tuleman kaniinikaan 7 päi-
wäksi, k:lo 5 j.p.p. jolloin kaupungin tulot ja nie-
iiot wuodeksi 1331 tulewat iaääiätyitsi. anku,
joulukuun 29 p. 188l1. .liäskystä:

Ferd. Jnsälius.

Nahatoiinikamari kokoontuu iiykywiiodeiikuluessa
- kaupungin raatihuoneessa jakii pyhätönä inaa-
nantaina k:lo 4 j" p" p" joka yleisölle tiedoksi an-
uetaaii. anuii kaiu,mnigin rahatoimikamari Jo."lii-
kuun 27 1380.
Nahatoimikainarin puolesta:
F; 288ftt"rlitli1.
Joliii Lindströui.

Urakl’a-huiitolanppa.

Jiilkisella huutokaupalla, jokii tapahtuu rahatoi-
mikamarissa maanantaina tämän Tainniikiiiin 17
k:lo 5 j. p. p. tarjotaaii wähiniiniäii waatiioalle
maanalaisen laskuräiniin rakentaminen kiivestä We-

Rentäkäät makuuttamaan tawaranne ja henkenne!

§silattaisiin Yxiei:nen

Ynlinenienntumssemn;

Ieiiuieiiein Meriraliuuias-Seuiei,
aiijantiiliti, Beiiliiwiilunituii-Henm, iiiiliiiliuiuisn,

SOIIWSjt:SiWSSUVW TZVäbii1eirljei, 73543330,

päättäwät allekirjoitetuii kautta wakiiutiiksia.

Hnomatkaat!

"71-:401" k’oinebni-
7. Läiisi Raiitakatii 7.

" Turussa.
Maiiiittiiiii Seiiratii Pääasiaiuieö Suomessa.

Tärkeiinmissä paikoissa Suomeu maata on asiamiehet asetetut,
jotka pnolestaiii ottawat makuutuksia wastaan.

näjäii kirkko" ja Kaiippa-kaudun kulmasta alas Aura-
jokeen, ja antaa kaupungin insinööri (sånstas Lund
tarkempia tietojii halullisille työnottajille. Tiirun
kaupungin rahatoimikamari. Tamuiikuun 1881.
Rahatoiaiikamarin puolesta:
F. Westerliiig.
Joliii Lindströiu.

?"akseerauölautakunnan jäsenet kokoontukoot tiis-
" taina tämän kuun 11 p. (eikä perjantaina 7 p.)
tarkastuskokoukjeen Raatihiioiieessa.

Hiiutokauppa;

0:ulkisella huutokaupalla myydään maanantaina 17

ja tiistaina 18;;. nyt kulumaa tammikuuta, al-
kaen k:lo 9 edellä ja k:lo 3 jälkeen p. p. teateriyh-
tiön kalossit N:o 12 AIeksanteriiitorin warrella tässä
kaupungissa, kauppias F. W. Renfors’in konkurs-
siin luowutetut kauppatawarat ja niun irtain omai-
suus, joihin kuuluu: lasi" ja posliinitawaroita,
pumpulilankaa, pumpulipalttinaa, sertinkiä, nappia,
kahwia, tupakkaa, monenlaisia ryytejä ja kaikenlaista
pientä tawaraa sekä hnone- ja talonkaluja. Tiiruii
huutokaiippakaniari, 3 p. joulukuuta 188!.

C. 2l. Lindgren.

Pohjoisiiiaiden Osakepankki

Kaiippaa ja Teollisiiutta warten
Tiiriin Osaeito
wastaanottaa rahoja talletus-tilille:
12 kuukauden ylössanoniisella 4!".2 "/" korolla,
6 " " 4 "/0 " ,
3 " " "0’132 [70 " ,
2 " " 3 0/l1 " ,
sekä maksaa rahoista juoksemalla tilillä 2 77".
Tiirussa, 4 p. Taiuinik. 1880.
710’191; 170381214118.

Myytäwäiiä,
? iii-oja,
Puiinakoueita,
Wiskiiiseita,

" Niittämis- ja leikkiikoiieita,

Kylivöloiieita,

Heivoisharawia,

Silppukoneita,

Endiiil metallique-iiiniistä laiwa-ivernissaa,

Liinjauhoja,

Rehiiiiiiianstinta,

Maitotalousastioita,

Iiiiistoiijiioksntinta,

Jiiiistoiiwäriä,

Woinwiiriä,

Mittaiislasia,

Woipiilweria:

näitä tawaroita on inyytäivä-ivarasto
victor Forleliiinsella.
7 Läntiiien Rantakatu 7.

Turnssa.

M Muitakiii niaanwiljelylseeii ja maito-

taloiiteeii kuuluwia kaluja ja kapineita toimi-

tetaan pian ja helppoon hintaan.

" "

Huyisnta halutaan;
suhistettu huone kaupungin keskustassa ja niie-
l liiiiiiniiii eri sisäänkäytäivällä halutaan hyyrätä
nyt kohta. Wastaus ja tieto hinnasta jätettäkögn
niia pian kuin suinkin tämän lehden ilmoituskont-
toriin iiiiiiiiiierkille X

" "" Tulkaat katso-
SIIoIUaIaI,et! niaanminunWii-
ni- ja Wäkewienjuoinain niyyntöäni, siellä
löytyy kaikellaisia puhkalla juomia ja hinnat
owat tawallisen helppoja. Piljalla awara tila
setä syöttää että juottaa hewoisia. Tiilkiiat
"iin faaiie nähdä. K AIi-x. Brandt’in

Wiiiii" ja Wäkewienjuomain niyyutö,

2 p. Peräuiies ltarl Giist. Juliander ja Maria Jo-
hiuina Iiiliander; rautawiilciaja Edward Erlands ja
neitsy Maria Märd.

tii-allii! Tiiriiösa. Ioiiluk. 4 p. Merimies Jolj
:’lug, Li dholiii, 36 io., hukkiinut Lontoon satamassa.
21 p. Renki Heurik Wilh. Holni, tiiiariiiastii, kuollut
läiiniii sairashuoneessa. 24 p. Waiwaishoidon
päällikkö tiarl Ornhjelniin leski 2lurora Sosiii Tihl-
man, 6l; w.; Nikkarinsälli Petter Aiiders !liiiliiiidiii
poika Aliel "tietrus Rurik, .liorposta ivangittu its.
mies Wilhelni Serafianpoika Lailukoski, Tyriväältä,
25 p. Suutariiisälli Frans Jsak Koskiseii ivaiiii.
Lowisa Mathilda Dahllierll" 34 w.; renki 2lugust
Hellen, 37 w.; eiit kirjansitoja Joh. Fredr. Linde-
inan, 75 w. 2!; p. Salniuoppilas Johaii Matim
poika Alhgreii, 50 io. 25 p. Siiutarinsälli (stiist.
Manrit; Finnberg. 24 w. 27 p. iin-""riiiainies Otto
Michel-:isoin 35 wu, kirjaiipitäjä Joh. Esr. Qwarn-

bergin tytär Elleii Jrene, 7 kuuk-, tupakkateht.työ-
mies Aug. Wikinian’in poika Arthur Edward, 7
kuuk. 28 p. Torniuwartija Joh. Gust. Graii’iii ty-
tär Selina Miiria. 1 n;.; tapitseraja Joh. Kausliiiiii
leski Niaria Jhalin, 69 !v.-, renki Samuel Michels-
son, 29 w. 23) p. Kadunlaskija Gust. Ströniber-
ain leski Ester Matintytär, 75 w: merimies Karl
Ulrik Gröiistrandin poika .siarl Ulrik, 7 kuuk; yli-
oppilas Oskiir :liitotie-inus Fagerlnud, 22 iv."; Ulrika
Gustawa E-klnndini tytär 2linanida (stus-taina 1 kuuk.
30 v. Renki 2liianst Wilhelni Th:holiii, 33 w. ’31
p. ilkeiiki Johaii Nestor Johaiisson, 26 iv.

Laill. ja wirall. ilmoituksia;

Lainhiiudatuöta moititaan: taloon
Naantalissa y. ja w. kiil. raastoit.

Welkojaiii kokous: ruukinomistajan K. W. Bo-
linin, helmik. 11 p. Halikoii kihlak.oik. – poltto-
mestari A. O. Wenuberg’in, maalisk. 7 p. Uuden-
kaupungin raast.oik. — merikapteeni John Pihl-
qivistiii, jouluk 21. Uudenkaupungiii raast. oik. —
ruukinomistajan A Fahler’in, tammik. 11 p. k:lo-
4 j. p,p. Salon kestikiewariiu Uskelan p.
—"—

Päiwälista.

Säästöpankki (Tiiomiokirkkotori n:o 9) awoinna
joka maanantai, keskiwiikko ja lauwantai k:lo
4—8 j. p. p.

Elinkorkolaitos iEi-ikinkatu n:o 15) joka keski-
wiikko k:lo 4—6 j. p. p.

Koroii- ja pääoiiianwalinistuslaitos (Uu-
deiniiaankatu n:o 13) joka lauantai k:lo 4—7
.p. .

Panttilaina-laitos (Nikolaiiitori n:o 7) joka
maanantai, keskiunikko, perjantai ja lauantai
k:lo 10—1 p.

n:o 111

Lukusali lentisen seurahuoneen purakennuksessa)
joka päiwä k:lo (;–9 j. p. p.

Kansakirjasto (eiit. seurahuoneen puurakennuk-
sessa) joka arkipäiwä k:lo 7–8 j. p. p. siin-
nuiitaisiii k:lo 9—11 e. p. p. ja k:lo 6—7 j.p. p.

SlIastorinkanslia (Wenäjänkirkkokatu n:o 1)
joka arkipäiivä k:lo 9—11 e. p. p.
Ensimäisen kappalaiset! kanslia (Wähä
Brahenkatu n:o 9) joka arkipäiivä k:lo 10– 12 p.
Toiseii kappalaisen kanslia (Jtäinen Anra-
katu n:o 10) joka arkipäiinä k:lo 8—10 e.p.p.
Kolniannen kappalaisen kanslia (Puolalaii-
katu n:o 4) joka arkipäiwä k:lo 8—10 e. p. p.

Lääkärit kaupnngissa wastaanottawat:

E. Bonsdorff (Jso Brahenkatu n:o 12) k:lo 9—
11 e. p. p. (sunnuntaisin 10—11) sekä joka
arkipäiwiiiä klo 4—5 j. p. p.

B. G. Hahl sKaiippiaskatn n:o !7) k:lo !494,911
e. p. p. ja 4—1; j. p. p.

W. af Ursin iWäljä Brahekatu 10), k:lo 8—10
e.p.p. ja 4—5 j.p.p. joka arkipäiwä.

L. Kr o hii (Jso Brahenkatu n:o 8) k:lo 10—11e.p.p.

K. N. Paqwalin (Linnankatu n:o 29 .4) k:lo 9—
?;11 e. p. p. sekä maannut" tuorst. ja lau-
aiit. !55456 j. p. p"

K. K. Ky iiberg (Linnankatu n:o 314) k:lo 10—12p.

E. Jndrenius (Pispankatu n:o 12) k:lo 9—1()
e. p. p. ja 4—5 j. p. p.

G. poii Essen (Wähä t:sämeenkatu n:o 24) k:lo
9—11 e. p. p. ja 4—.5 j. p. p.

Matkiistajajiina

lähtee joka päiwä ""Turiista Tampereelle, Hänieen-
linnaan ja Helsinkiin k:lo 12 ja 35 niin. j.
p. p. ja

tulee joka päiwä näistä paikoista k:lo 6 ja 30
niin. j. p. p.

Tawarajiiun

lähtee joka maanantai, keskitosikko ja perjantai
Turiista Tainpereelle, Hänieenlinnaan ja Hel-
sinkiin k:lo 2 ja 35 niin. j. p. p.

tulee näistä paikoistii joka siiiiuiiiitai, keskiwiikko
ja perjantai k:lo 12 ja 10 miii. j. p. p. (Ajan-
määrät Turun kelloii uiukaan).

Postikaiittoori Turiiösa

9— 12 e, p. p. ja 4—l; j. p. p. sekä sanoina-
lehtiä ja wakuiittaiiiattoinia kirjeitä myöskin
k:lo s"-"";8——3 j. p. p. joka päiwä. Sunnuntai-
ja pyhäpäiwiiiä k:lo 9—10 e. p" p.

Postikonttori Tiiruii rantatieasemalla
awoinna joka päiwä k:lo 11 ja 45 niin. e. p.
p. aina k:lo 12 ja 35 miii. j. p. p.

Kirjelaatikot kaupungissa tyhjeiiiietääii joka päi-
wä klo 11 e. p. p. ja !"§7 j. p. p. postikont-
torissii k:lo 121;; p. ja 8 j. p. p, kaiipi,ianeu-
wos Lindblom’in talon kulmassa sekti Weiiäjän-
kirkko" ja Hnmalistokatujen kalinassa: postin
ohitse nienne’ssä, asemahuoneella wähää emien
junan lähtöä.

Turiiii .liirjapaiuoii Osakeyhtiö 1881.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:26:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aura/1881/0004.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free