Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1881.
181:0 23.
alkkia.
kartoittajiin
jieSiiliiuni 10 pittii.
Tilanö- ja jakamapaikat:
Lehdeii painopaikka, herra A. W. Jahnssonin kirja-
kauppa, herm C. A. Rötmbergiu kauppapuoti, Liii-
nutikatu 36 l; seka 5Jj. :lindmanin ja kuiitpp. lamppu-
puoti Linnankatu 1.
Tilaitöhinta:
Turuii posti; Mttissa posti-
Turussa konttoriasi! konttoreissa
Koko wuodelta 2 iit. 2 in. 52 p. 2 in. 82 p.
1"; wuodelta 1 in. 1 iti. 26 p. 1 tii. 41 p.
’kiotoja Mtrtut icnitjittuiFjStti, "ju balisi-suomasta.
Lelideit konitori ja painopaikka:
Liiinankatu N:o 23 3.
Leliden waölttnnalainen toimittaja:
Maisteri O. F. Borg.
Ilttioitnksia
ii 1;’; penttia ensi siwulla ja 10 penttia tuitilla
siwuilla pienelta riioilta wastaanotetaan lehden
painopaikassa ja herra A. W. Jahitssonin kirja-
katinassa.
Kiilittittaisituden päiwänä saarnaamat:
Tuomiokirkossa, suoni. aamusaarnan (k:lo 8):
v.pastori Steniströin; ruots. aanitisaarn. !k:lo 11):
past.aptil. Nordntan-, saoin. ehtoosaartian (k:lo
!43) ja ruots. ehtoosaarnan (k:lo 4): iv.pastori
Liljesors. "
in" Koleljti tulee tuomiokirkolle.
Linttankirkossa, (kl. 0) ruotsia:
Udelius.
FI" Taiii’ipana pidetään suonialainen raamatuit-
selitys Tttomiokirkossa kello 4 j. pp.
tv.pastori
3"" Liihetyslntoneessa Lantisella Alliikadulla pi-
tää littoiiteitii k:lo 7 j. pp. suonialaisen lähetyssaar-
ttait lähetyssaarnaaja liurivinen.
Lähetyshuoueessa Laittisellä Alli’ikiiditlla suo-
malainen raainatuiiselittis k:lo 4 j.v.p. ja ruot-
salainen k:lo l; j. p.p. joka suununta ja tuorsta,
Ttteun Kansat’irjasto ja
L-ukusalt
kestiaikana pidetiiatt kestikuun, heiniikaun ja elo-
kuitii kiinti-siit
Kansakirjaöto awoinna joka keskiwiikko k:lo 7——8
. i" pii" ja
„ sunnuntai k:lo 0—10
e. pp.
Lukttfali „ " keskiiviikko, lauantai
ja sunnuntai k:lo t;–0 j. pp.
.liirjastotilioititjii.
Huoneita "iitaaniviljeihskot’o-
uksen aitatta;
9ii- ktninioitetttt tätiiiiit fanpiinain asak-
kaat, jotka omitt tilaisuudessa kialideksait-
neit "tilitien Suomeit niitattiinljelystokoitk-
sen testiiessa, joka taalta tiideläiiit
elokuitu 2;; jit 28 painutin wiiltliii nyi"
kaliinina intiatta, aittamaan ituotteita joko
iliitan liityt-titta kokoukseen kitisittnille titit-
niiiwieraille taikka litittryii wastani! tnitille
kokoukseesi tulewille, keitoitetaaii tätett hs-
täwiiltisesti tekeinaiiit siita, jiitkitntnäisessa
tapanisessa antamalla tieto lnniriiliittnasta
vainuilta, ilitioititksensa niin piitu kuin
suinkin kaikkii iitalidoliisiuttta tittiötett etiiteit
tulewan kestikititii 10 p. kokouksen taajoi-
ttiskotittorissa (6. M. Dahlströiii’iit kotti-
tori, Liitnaittatu R:o 10.) ,i—— Selitykseksi
ilmoitakaan tithöskiu, ettii seka ktttitiiatttie-
raille aiottujen littoneitleu, ettii niiden,
jolkit huttina wastaan annetaan, tulee olla
huonekaluilla warustettttitta ja niiden ttitiötii
seurata tarpeellinen kiisitialweliis ja aamu-
kahtiii; ja owat tie, jotka kokouksen taajoi-
tuskoiiltoritt kiiaita ilmoittawat huoneensa
hytitkitliiwiksi, sitoutuneet oleiitaait niitä
intialla lati-olti litint-ääiuättä, kttiit waati
kaksi italioita eniteit konttorissa tapalitit-
neeit ylössattoiniseit perästä, ja silloinkin
ainoastaan siinä tattaitksessa, että !sitoneet
ylössanomisajan kttltttttia eiwät kottttotiit
kantta ote ljijtjrätyt Titrktt, 4 p. touko-
kuitta luul;
Toimiknuta;
letitit nuitti.
skatt-"nti katolisetta-33!! "alttiit-tö-
möi-nic" kitta-iskiin iiii tittiiitettit
taltioit 793:" 7 U’i-ttiijiitt leit-lilianei-
tiim sarinilla.
]mittu 1881.
’kuritin 8 jt. litisti-
1""ai"i1. "kiini’-littu.
ikliituttaa-mun-
tos;
Ki:tikiå- ja Tapettipnoti
oit utinttettu Laatiseu :lla-
rakadiiit warrel.ta —N:o 3
Linntantkadant warrellaOi:o6;
torin uinutus,
Allekiejoitetun astinta ja
konttori owat tästä pai-
wastii inttittetut ptitteaken-
nukseen hra apteekari —W:in
Ralnnin talossa N:o 11 Eri-
tiukadun ivareella. Turussa,
; 1 p. Kesiikuuta 1881.
Vietor Forseliiis,
§’Irmoisalle iileisiille saatt kaunian ilinoit-
" titit, että olen tiinapaiia awannut kai-
kenlaisen tawarat! kaupan Salon kattopa-
lassa rutisessa leipiiri Saleniukseu talossa.
Salossa kiesiikaun 1 p. 1881.
WT. "snedt-il’soit;
JIitotit.l Tatoara hinaa, hiitta liatpa.
/:::Iititrt wiirasta
O’asknkelloja, Seinäkelloja, Lasi-
4"’ silmiä, Pineeneitä, Optillisia
kaluja sekä hienoja korukaluja
myypi I; (6; Jiiliii;
Aletsaiiteriiitoriii toarrella.
Titeittt sitoittalaiiteit lyseo;
(Iatk. 22:eeit itunieroon).
Tassa seuraa sitte kertomus Turussa
maaliskuun 10 p. 1873) pidetysta kokoak;
sesia, siistit sattoniitlehdissa siilien aikaan
jo kerrottiin, minka kertomuksen me siis ja-
tantiite pois. kiertoina; jatkaa jalleen settratt-
malla tawoin:
Stiyskauu 1 p:na 1873i pidettiin etisi-
niaiiieit sisaanpiiasö-tittkinto. Tilaisanteen
oli tokattimista! lukuisa joukko kaitsaa, pa"
raasta patistit oppilaita tiitua heidiin man.-
heittpiansa ja lialliojiansa. Tittkinnon periis-
teella liiimaksiittiiu ja .Lyseoit nimikirjaan
kirjoitettiin oppaat-:oksen eusiiuaiiina oppi-
laina 42 oppilasta. Saiitan kuitit 2 p:na
iiiiliittiin oppilaitos juhlallisesti tiiaikutak-
seeusa. Waiiha Turun akatentiian juhla-
sali oli tatii tarkoitusta niittten kauniisti
koristettu. Inhlaan oli kosolta kokoantu-
iiitt jtthlapuknun tiukentuneita kansalaisia.
.Wilikituyspitlieen piti johtokintaan puolesta
talitori A. .W. "Ialinssoiy luoden siinä sil-
inaykseii suotuenkielic:aeu koulujen historiaan
tinkii-ajalla.
Tarun suoiiialaiiten liiseii alkoi itiin tuuo-
doiit matkataksensa. Ehdittiiit keittiitlitkit-
kaitteeit ja kirjoitettiin maaliskuun 2 p:wii.
"Silloiit tausalaiset Turun kaupungista
olimat jalleen kokountuneena sitiitaan itkit-
teiitiiiin juhlit-saliin juhlallisesti iotet-
taiiiaatt asken itiin katthealla taioitllit
pois teittiitatuit Wapauttaja-.ikeisarintinc
musisoimatta !vuotisen hallituskauden mitis-
toa. Jloiset satueleet kaikuimat sil-
loiit kaikkialla iiiaiissaiitiiie, itiin palat:
seissa kititt liiikkeleissakiit Oliliitii 2!lekfatt—
der 11 Saotnen maltiolliseit elainait lierat-
tajii, suonten kielen armooitsa ja oikeuk-
siiiisit asettaja. "ttiitollisena ioiettiiiiat Suo-
iiialitiset taia historiassamme merkillista
paimiia. .ikiitollisena siita lituvasta tttiita
LIleksitiidet" II iitaaittiite jit kaitsiiiitiite liitii;
diiksi oli tehnyt, tahtoi Suontalaiuen wiet-
taä titta pi’iimaa piisiitoaisettinialliikiit tit-
walla. Turkakin silloiii perusti .ikeisari
Aleksattdcr 11 nimea katitawia stipendio-ra-
hastoja kouluillensa. leöskin suotualai-
ueit lyseo eli Turun ajajantien rakkaassa
muistissa. Pohja-kirjalla Syiiskuun 1 p:
walta 1880 lahjoitti Howioikettden ueuwos
G. W; Räbergh Turun kaupunkilaisten pito-
lesta suonialaiselle lyseolle 0,715 3/"„„e sau-
reiseit sitiuiitait, jakit oit lioidettawa "itei-
sari Aleksander Il:sett stipendio-rahaston"
aitaella, ja jostit, kun piia-oitta oli kiistoit-
uitt 10,000 markkaan, korot oliwat iaito-
tuisesti jaettaivat oppilaitoksen iihkerille ja
kehoitusta ansaitsemille oppilaille.
Rain ott suomalainen lyseo saanut alus-
tit satikka suuressa uniarin kokea kansalais.-
ten rakkaatta ja suosiota. Koulu-asia ei
ole miela ratkaistu; päinwastoin owat koa-
litittiue hailinnatnmalla kannalla kuiit kos-
kaan eniten. Saokoon liitikkiivitltijas, etta
kansalaisten rakkaus ja sttosio yhä edelleeu
kannattaisi tatii opistoa.
Maaatiae oppilaitoksilla oit kallis tehtaani
natisemiin ititorisoit kaswattainisessa. Siu-
itatkooit Iuinala iatakin oppilaitosta, ivali-
toistakoon t"dan seit johtajia, opettajiit ja
oppilaita oikeiit tayttaiitaan heidait wel-
wollisuntensa"!
Opetuksessa oit (sanoo kertoiuus) yleensa
noudatettu sita opetuskaamaa, jakit ott ivali-
mistettu waltion lyseoille seurattawaksi.
.niittenkin oit tehty poikkeus siina, etta We-
najan kielta ei ole litettit, jit etta Laitla
ja Woiinisteln owat sitikollisiii aineita,
Sisiiaitsiiiiisö-tutkintoon, joka toimitettiin
syyskuun 1 p:iia 1873) innoitettiin 60 op-
pilasta. §tiaista liiiioiiksyttiiit jit opiston
nimikirjaan kirjoitettiin 42 oppilasta. Syys-
litkukauden lopitlia eroitettiin kuitenkin pois
1 oppilas; 1 oppilas oit kematliikakauden
alussa jaiiiitit pois, ja sataan litkukauden
on 1 oppilas ollat poissa sairauden tahden.
Lukuwuoden lopulla oli siis opistossa 40
oppilasta.
Itiitositatkinnossa kesak; 1 p. 188() siir-
rettiiit 1:lta luokalta 11:selle luokalle 3;;
oppilasta tahi 82,;, prosenttia, joten oppi-
liiat jakautaiwat eri luokille nain:
11:lla .Luokalla 3:; oppilasta
I:Ila " . . 7 "
Sisaanpaasa-iittkintooii, jota toimitettiin
kestit. 2 p:na ja elok. 3" p:ita 188() ilmoi-
tettiiit 32) eitsiiuaiselle ja 8 oppilasta toi-
selle luokalle eli ahteensa 47 oppilasta;
:tiiusta Iiiiiiiiikstittiiii l:selle luokalle otetta-
waksi 30 jit tl:selle 7 oppilasta. Wiime
mitositutkinnoit jalkeen oli 1:sella luokalla
7 tippilasta ja 1lsellä 3:3. Siiyslukukaa-
deit alussa jai kititeitkiii 2 oppilasta pois
1:selta litokalta, joten siis oppiliis-titaiira
tauiatt lukuwuoden kuluessa on ollut seit-
raania:
11:sella ltiokalla 40.
1:sella " 44"
84.
flöitositutkinnossa kesak" 1 p" 1881 siir-
rettiin:
111:nelle luokalle 4() oppil.
!i:selle luokalle 35 "
Oppilaat jakaittuwat siis eri luokille seuraa-
wasti :
llI:nella luokalle 40.
11:sellii " 35.
1:sella " 0.
"Opiston opettajitta owat olleet:
Antti Helander, filosofiiau kan-
didaatti, opiston johtaja, opettanut latiitait
kielta seka iititatttiedetta,
I. E. Sitt"iti"ett, filosofiian iitaisteri,
opettaiiitt litioaitlaskua, wiimaittoa ja geo-
meetr. muoto-oppia, kattiiokirjoitusta ja
woititistelua sekit raatsii! kielta.
C" ?! l m li e r g, filosofiiait maisteri, opet-
tanut uskonoppia ja suomen kielta.
H. Jit gelius, filosofiiait maisteri,
harjoittanut laulua.
. 7""
FOSO 5,
:,2-, ; ; :2 "?
3" :3 I, :? ’5’ "-
" 4:" :""" —; "6
§ ; 3 " ; § "———
"2 3:" 9 5"
" " " " —; "—;
sii " ? "2 2
; 2 . "3"
; 3. 7"; 8’"
-d " ;
, ; 5
" 1 ; .—-
O; ! 1""- I " 11!!;;R10 " i :3"
; vt voisi-w" " ; ;-
"—" —"—— ; "l , " "—" ———-; —-
— t — I t ! "vuottavin-2:; l,- ; "5"
— ——."— "——— . " ———"-
"5 — :—" i " "vittasina "viis ?: ; §
—" "——""""" 3" ""—";J" :-
6;" ! tee; i i "öllöläuuöluulkö 3"; : "?
— —— ——— —— — —— —– ———" ——— — - i -
;; s ",; s ; "viaozxtiz J- —;
—— —— " " ; ——; ———" - :2
"; " ; "suitsuamilta el "? -
" "’" " " paistattamaa siiiijjjz ""," 7;;
" ———"" """ " — " ",2-:l :5:
—— ! l ; —— "tiili-"niittiisi i– :?
" ———————— —,————"———— —"- -
te ; —. ; , "viivein "ia-atlet " ;
O "’O" ; vl viisauttani" . —"
. . ;;————,"" " ",;—"— " "’" "" " Q, " . ; 2-
., " [ s—;—
2": —- ; :; !5" i "viitiiiiiz -" §
"piston tulot ja tacitot oiotit lukuwuo-
tena 187Si–d’l) olleet jettraumat:
T it l o t.
:liiiikseltuja sitoumuksia 14,002: —-
Sisaiitiktrjoiitas-rahat 3 S"m.
jiilkt’inl . . . . 12li: –
Lukukaasi-maksot 20 S.iii.
jalkeen 040: –—
Suiituta 14,708:
M e u o t.
Opettajieii palkat 4,857: —
:likitiet menot 1,060: —–
Saastöna kassassa 7,042: —
Suiitnia 14,760:
Se.ka lukitiouotena 188l)—81 seuraawat:
T n l o t.
saasta edelliselta muodelta 7,042: —
"Toiiselle waodelle tehtyja
sitoumuksia 2,413"t: –
Sisaankirjoitusrahat 1;;8: ——
Liikakausiiiiaksot 1,440: ——
Suiniiia 11,040 S.iit.
M e n o t"
Opettajieu tialkiit. 8,5431: —"
Pulpetit ja huoneiden tapi-
seeraus . . . . 1,("i08: –
:viatit tacitot 173: —-
Siiiisiö 2,11l): ———
Suntma 11,000:
Kotimaalta;
—- Hiippaktinttansanomia, (33 u r n ii).
W a alisa arni at kappalaismittaa marten
Wahassa .stinassa otvattiiaaratiitpidettawiksi
tulewan "sieluakaan 24, :";1 painia jit Elo-
kanit 7 piitatti, ja maali Elokuait 28 p.
—- Wirka wapautta on aititettit kiivul-
loifuadeu tahden Turan linnansaariiaajalle
(83. L. lldelius’elle kuudeksi totikoksi tainan
kuitit 20 painaista ja kollista Appellierg
iitaarattti sill’aikaa toittiittantaait tatit wir-
kaa; proniasti Holienthahl’ille .Lapualla katt-
deksi kutikaudeksi ja apulainen tiirana ntää-
ratty hanett wirkaansa hoitamaan, sekä Kok-
kolait kappalaiselle Luiidenias’elle Heinä-
kuitit 4 patinasta Syyskuuu 1 painiaan.
— Waltuntertu: w. t. litkkari 28.217.
"iititissit !tikkariksi Wiljakkalaan — Waa-
liin §niittisten pitajiiuapalaisen mirkaan
on asetetta ainoa hakia, ni, t. pitajauaptt-
lainen 9.1iaunelin. —- Haettaioakfi otvat
julistetut seuraawat mirat: toisen kappalai-
sen toirat Loimaalla ja )sieramissa, kappaliit-
seit mirat Leinpiialassa, Ettrassa, Lehti-
ntaella, Merimaskassa, Iiiiossa, apulais-
kappalaisen mirka Norrinarkassa, pitäjän-"
apiilaiseit mirat: Bertilissa ja "Piikkiössa,
ja saarnajan mirat: Kaskössa, Weikaalla,
Ullawassa ja Töysassa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
