Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skiöldille Suoinesta, Ruotsalaisille Upsa-
lassa, Runeliergin iiiuistoksi ja Fraiizeiiin
muistoksi. Kappalten järjestyksessä ott
myöskin tähäit painokseeit tehty titttutoksia.
— Sttonieii waltiokonttori oit painosta
toititittanttt "Luettelo niistä Suo-
ineit Waltiowarastoitja Hypo-
teeki-yhdistyksen eri laitioi-
hiiikuulttivistaobligationeis-
ta, jotka owat arpaan tttlleet,
mutta joita ei ole lunastetta-
tviksi tnotu".
Kiitosta ansaitsee mainittit mitasto, lattsitii
U. S, täinän luettelon jttlkaiieinisesta; ja me
kehoitaitttiie kaikkia niitä, joideti hallitssti sanot;
tuja obligationeja oit, hankkimaan seit itselleit-
sä (se saadaan ostaa ivaltiokonttorissa ja tä-
käläisissä kirjakaupoissa ja maksanee aitto-
astaan 25 pettttiä). Kuteti tietty lakkaa-
wat oliligationit korkoa kaswaiitasta siitä
päitvästi alkain, joita oivat lttnastettawaksi
joutuneet, ja tie, joiden hallttssa oit liinas-
tettaitiiksi joittttitcita obligationeja, kärsiwät
siten sutirta wahinkoa, mikä tietysti karttttu
karttttittistaait iititä kauemmin niitä taka-
iiatisa pitäwät.
Huotitattattia myöskin on että 218 pal-
kiitto-oliligationia oit kuoletettit ja tittdet nii-
deii sijaan aititettu. Ios joktt ott ttoita,
warkaudeii katitta kadonneita alkuperäisiä
obligationeja haltuunsa saaiittt, owat ne
arwotoiita oinaisttutta.
— tillot-gottlundin painojutusta kertoo
U. S: Wastaaja jätti asiattajajaitsa kautta
oikettdelle puolustuskirjan, jossti hän to-
disti perättäntiksi kaikki lehden toimittajaa
wastaan tehdyt syytökset riidan-alaisessa
asiassa, Wastasyytäskirjassa syytti Mor-
goiibladin toimittaja kreiivi Creuts’iä siitä,
että hän kahdessa wirkakirjeessä saittalta
päiwältä, toitieii keis settatin prokurato-
rille, toitieii kaitpitttginwiskali Nygrett’ille,
oli lausunut ktiniiiaa lotikkaiiiia saitoja
!illorgonltladitt toimittajasta, ja toaati sen-
tniideii kreitvi Creiits’iä edeswastukseeit
siitä. .liuska syyttäjä pyysi saada näihin
syytöksiin kirjallisesti wastata, lykättiin asia
ettsi taittiiiikttuii 31 p.
– Siiden-ajajia oit, kuteit H. D. tietää,
nyt koliiie saapunut Weitäjältä tänne, ja
tulewat he eitsi tilassa iitatkitstainaan itiihiii
paikkakuntiin Tttruit lääniä, joissa lapsia
wiime aikoiita oit jotttttttttt susien tihriksi.
Susieti ajoon ryhtyneioät he toiwottawasti
ttiiii piati kuin niahdollista.
—- Mnita uittisia Snotitesta. Kansa-
kouluopettajain leski" ja or-
p aka ssa s ta oit myönnetty 1 lttokait
kaksikolinannes eläke opettaja Taaivetti Ni-
walais-waiitajait alaikäiselle lapselle, tiuntie
helmikuun 1 p:stälitkieii, sekä täysi eläke opet-
taja Kaarle Liljeroos wainajan leskelle ja
titrivattoiiiille lapsille, wiime kesäkititit 1
p:stä litkien. — .lkirja st oit oit nieri-
mies Aleksander Hatttamäki lahjoittanut
syntyiitäsettrakttniialleiisa, Kälwiälle. Wai-
naja oli merimiesten seassa ahkerampia
kirjallisuudeti wiljeliöitä, jota hänen lahjan-
sakin todistaa (ll. S). Wa itki
k a r a it n tt t. Hämeeitlinnan kurituswatiki-
lasta karkasi iti. k. 28 p, Jaakko Siinilä,
kotoisiit Wihaniiin kappelista Ouluti lää-
tiiä. Tiirakalla awasi hän porstuan otveii
ja pääsi käwelypihalle, josta hitti pääsi
pystyaidat! yli owen atvulla, jonka hän
oli nostanut saranoiltaan. Sitttilä on
30:wiiotias, hitikset tiitistat, kaswot soikeat
ja rokoitarpiseii. (Häm.) – Sääty-
hu o n e e it-tv a l i o k tt it t a on jätetyistä
kilpapiirustuksista rakeitttettaitiaa säätyhuo-
itetta ioarteti aittaititt eitsiittiiiäisen palkitt-
UVU" 5,000 itiarkkaa arkitehti F. ?! Sjii-
ströitt’ille, kotoisin Helsiiigistä, ja toiseti
palkinnon, 2,500 markkaa, arkitehti E. B.
Laiiglet’ille, kotoisin Tttkholiiiasta. — Uii-
detiiiiaaii pataljoonaan otetaan
6 tarjokasta, etupäässä senlaisia, jotka oivat
katisakottltiii läpikäyiteet. —— "’iiipurin
ase iv c l w o l l i s et tekiitiät ittaattatitaitia
w. k" 28 p. wirkaioalausa juhlallisen jtt-
ntalaiipalittelttkseii ohessit Suoiiien kirkossa
Wiipnrissa; yleisti seurasi sotilaitten liikkeitä
sykkimin sydätiiiniti ja loistamin silittitt,
sanoo ll. S. —— Sotilaati walan
teki Häiiietilittiiait pataljoona keskitoiikktiita
iv. k. 30 p. kaupungin kirkossii. Iithla-
tiitiioiillisissii pitiioät ptilieita kitiiierttöiiri
v. Amtnondt, toht. (sieluin ja yliopettaja
Erwast. Pataljooiialle esitetystä maljasta
kiitti päällikkii Siitidttiait. —— .tk a a rtin-
p a t a l j o o it a s s a oit 152 aseweliool-
likistit aitioasiaan 127 palttielttksessa, kitit
oit kiwuloisttudett tähden 21) eroitetut ja
5 ei ole saapunut sotapalttielttkseeit. —
Maisterinivihkijäistcn pitäiiii-
——
" "
seen ensi kewäiinä on paatetty pyytää lii-
paa. — Kaksi uuttakanjakon-
ltt a ott awattu Ruowedellä, toinen pitäjän
ja toinen Pekkalati kartanoii laittauta; eit-
nestään oli waati yksi koulu. Näissä
kolmessa koulussa käy tätä nyktiä ttoitt 100
oppilasta. (U. S). — Kältviäti lai-
n a kirj a ?; t o n ylläpitämiseen on kttnta
päättäiiyt antaa wuosittain 100 markkaa
ioiinawero-rahoista. —- S u o ni a la i n e n
seitra on perustettu Hämeenlinnassa,
joiika puheenjohtajaksi on walittit yliopettaja
Erwast ja taatapuheenjohtajaksi maisteri
Fatveii. Wäliaikaiseen johtokuittaan kitulu-
toat rottwa Hahnsson, neidet H. Wegelius
ja Haginan, kauppias Grönlund, kelloseppä
Litnd ja toht. Genetz. — Haaksirik-
koon oii joittuiiut wiime Lokakunn 15 p.
Saksan raittiikolla Pyhtääii pitäjän kirk-
kowäärtiii A. W. Fronden’in omistama
laitoa, kuunari Wilhelm. Wäki pelastui,
mutta laitoa ei ollut wakuutettu. —— S u det
otvat Eurassakiii hätyyttätieet kaisi kansa-
kottlttpoikkaa, heidän lähtiessään .siantinan
tehtaalta kouluttit. —Pojat pääsiwät kititett-
kiii aikanaait jttokseiitalla pakoon läheiseen
taloon (Sat.) —- 50() markan palkittitoti
lupaa kaitppanettwos Ahlströin sille, joka
antaa luotettawia tietoja hänen tilallansa
Normarkussa tapahtuneesta iiturhapoltosta.
Muistopatsas Goriti Ditli-
tiiakii: tappelittaiiterelle,siellä
kaatuneitten snoiiialaistett haudalle, oit jo
pystytetty. W a p a tipi l j ettej ä
ra uttatiellä oit senaatti sallinut an-
itettaivaksi rantatiepalwelijain lapsille, kuti
he juuassa lälötewät ja tulewat kansakotilu-
istii. — U usi heti g ellinen sanoina-
lehti, niitteltä "Wartia" ilmestyy eitsi
wuonna Ioeiisuitssa, toiittittajaita tulee
oleitiaan past. N. J. Laamanen. — M e r i-
iitieslähetykseii hyttiäksi on past.
E Bergroth inatkoillaan pohjaninaalla koon-
tiut 1,475 ittarkkaa (S. T.). — "R okko a
ott liikkunut Kajaanin seudtiilla koko wuo-
den; ainoastaait Paltamossa on kuollut
65 henkeä, kuti koko seurakunta sisältää
ipatin 3,700 heitkeä. Jtsemtirha.
Maaitsihteeri K. Liiiioii Häineenlinnassa
ott itseitsä aiitpuiiut, kertoo Häin.
– Waltioratttatiiet. Ilinoitus tulois-
ta ioaltiorautateillä Suoinessa:
Helsingin — 5;;äiiieenlinnan ——— —Pietariit
rata-osalta:
1881. 1880.
Yk. P. M. P.
Lokak 539,344: 42;. 393,430: 32.
Edellisiltii
kuuk. 4,388,357: 75. 4,275,179: 40.
Yhteettfä 4,927,702: 17. 4,668,609: 72.
Hankoiiieiiten—-8;)yivinkääii rata-osata:
1881. 1880.
Lokak. 31,856: 95. 26,0311: 62.
Edell. kuuk. 199,907: 65. 248,373: 50.
Yhteenfä 231,764: 60. 274,465: 12.
Ttiruit —Tatitpereeii———Häineenlinnan
rata-osalta:
1881. 1880.
Lokiik. 111,184: 62. 111,556: 74.
Edell. kttttk. 864,056: 68. 755,302: 93.
Yhteetlfä 975,231: 30. 866,859: 67.
—. ———- .-,.F—– ———
Maaseudttilta.
—— uusikirkko 3 p. jouluk. —Palj on
keräjäjtittttja. ——Uttsi kiintian
esimies. — Kunnanuudet huo-
neet. –— Kallista aikaa täälläkiii totili-
tetaait. Waan ei se siltä ttäytä, koska
nyt syyskäräjissä riideltiin entistit eitetti-
niäii; mikä siellä kysyi kitniiiatatisa, mikä
häpiätäiisä mikä taas oman kädett-oikentta.
Sielä sanottiin olleen iiioiitakitt turha-
iitaista asiaa. —Paretiipi olisi laiha so-
tuinto kototta kun lihatpa riitti lakitiiioassa.
—- öliitäjästäntnte ei ttseiit kirjoteta satio-
ittiin, ioaaii ollaan ioaiti. Auran pals-
toissa tiäkyi ktttitiitittkin joktt aika sitteit
täältä kirjoitus ittttttkalaisella itiittiiiierkillä,
joiika sitoiiialaisett kankia kieli ei suinkaan
sttorastaaii woi seliiiittää eli ulossanoa.
Santa kirjoittaja surkuttelee, mistä nyt
saadaan itusi oikeiii titaiiiio kunnallishalli-
tuksen esimies, koskit nykyinen ettsi ttttteiia
wuotena jättää ioirkatisa. Mitä tätä asiaa
koskee, itiin oli kunnassamme kitumiinkin
iiksi, luultawasti sopiipa mies, iiiiiiittäiii
kaitsakottlttn opettajamme Aalto, joka kuti-
takokottksessa nyt jo walittiin saitotttittti
wirkaan. Oppineilta oleit kitttllttt, että
tämä itiisi kuttiiatt ivirkamies ott myöskin
liinoin oppinut ja wiisas, sekä itiiitkttiii
tiedänttite, osoittaa hän erinomaista kohte-
liaistttttta jokaista kohtaati. Siiytä ott
wähän epäillä että iitaittititit kirjoittajan
sttrti tulee suusta eikä sydäminestä. llit-
det kunnan huoneet ja pitäjän tupa
täällä pitäisi jo oleman kunnossa, waan
koska niitä ei wielä ole julkaistu walmiiksi
niiii ei tohdi iiienttä niihin sisalle. Kuiit-
itiinkin oit tointo, että ttäiiiät huoneet
kohta käytetään seurakuntalaisten tarpeeksi,
sillä on hauska että kirkkomatkoillamiiie
saamine läiititiitellä omissa huoneissamme.
Jokiniies.
Kaksi illi-estä oit saatu Uiidella
Kirkolla. Toisen sai joku pohjalainen mies
Pehdon kyläit mailta ja toisen taas Kytä-
inäeti Simolaii talonomistaja susitarhas-
tatisa. Siiiiolan isätitä ott sekä loukuilla
että inyrkyllä tätä eittien tappanut iitonta
sutta ja kettua ja oit hyivin ahkera ja
taitawa metsästäjä. Jokimies.
—- Laitila 5 p. jotiliik. — Wiljan-
tttlo ja periiiialeipä. —— Hoosi-
anna. ——Tapporahatsttsista. —"
Rukiita tuli tänä wuonna wähän, inuu-
tamille waati seit werran, että kylwiivät
kaikki; ohria tttli keskinkertaista wähän
runsaanunin, mtttta perunantulo oli runsas.
Saiiotaait että hätä keinoit keksii, jo niin
nytkin kitit on perttiioita runsasti, sillä
niistä oit ruwettu ioaliitistaiitaaii leipää,
mikä suuresti säästää wiljaa, koska satio-
taaii ? tyiiityriä perttnoita wastaawan
1 tynityrin rukiita, mutta rukiit maksawat
täällä 33 ja perunat waati 4 tnarkkaa
tyntiyri — Ensimiiiäisenä adtveiittina ,lauloi-
ivat kaitsakottlutt oppilaiset hoosianttaa
kirkossamme. Eikö iitahtaitut noille koulun
wihaajoille muistua mieleen: lasten iitte-
iväisteit suusta olet siitä kiitoksen walmis-
tattut, waati iiiitä he näistä arwelewat?- —
Nyt syysillat pitkät piitteät tarjowat iiteille
paljoit ittiettitttistä, koska asutitiite lasten
syöjäiti sijoilla, noideit pahojen petojen
pesillä. Paljon oit ollut iitietteitä susien
ajoista ja tapporahoista, mutta jos tappo-
rahat korotettaisiin, niinkuin oit esitetty
500 iiiarkkaati, niin luulisin sen kyllä tuot-
taivait taittatoia sudenpyytäjiä koittelemaan
ontieansa. Koskit eit luule näitä petoja
olewan iitonta, itiin ei se tulisi ivaltiolle
kowin kalliiksi eikä ilweksistä tarwitsisi mak-
saa kuin 25 ittarkkaa, sillä luullakseni owat
tie wiattoiiiia lasten murhiin. — Itsestätii
sanon iiiitiä se oleii.
Ulkotnaalta.
8 a le 8 ei. ii taltiolcanaleri, ruhtinas 1318-
metrelc, ei ololclceiait eronnut; lcorlceasta luot-
tainiieiiirastanau, niitiltuiit liitu jtse enollesi
uliltasi "ja liittien "tiedustajansa salajoesta toj-
eoiiiitt. kilin rastoin ituasi liitii jtse valtio-
päiisiiiii istunitoii lcoiSai-illisella atanatiuden!-
lti, "ja-383 lujasti ja rolilcoaIti reiltiopäjiiäiii
tnietitt-tieiilcsi oöitelläiin lsailclci no "jjirlciit
tiiuittoSelicloitulcöet, "sojta saotaan itaaliptiu-
liisea niin tulisesti taisteltiin "ja "joita 738-
taan naalieii piiätälcaet epiiiletniittii puuniitti.
lilatta ruhtinaalla oii niilitiieästi lietoni-in
täyäalljneit luottamus eiliii BiSin:ii-olcin "etia-
teipuolejsta olo !unilettiin itiin litlciiiSn, ettii
sillä olisi taattu eueiniStä itetltiopäiiiillä ja
aija alini !tallit-aatuaan les-iceneiiii, liittoja,
loppumattomia riitoja tulee eetit-tilitien SalcSein
sallimiini-illit lceSiiiiniiiiii, joeta ttiSlciti tuetulle
tiilitiliin ltzuiilylliatä tointa tulee liiiitemiiän, ja
eltlcii liouealciii tulilintuni tut-noitiin tällii iit-
toin lentteelle eeli-tieti oöoittaa i"aStuStiij"aiiiSa
suuntattaiittititt-it. Bttii litin ol "kalliistikin
onttila "oiennen titit/tittaa lentisiin aitoinntiatöii
puolellensa, toisistaki oelciii soilelta ettii iis-
lcoit mainittit auaitöpulta, "joSSa itiin kait-:tiias-
ti Solittäii iniolipiteitilttoä "sii elilloitiilceiittISa,
oit aallotti tultanSiii nappuloin lxii/itekki" yin-
jiiiri nittaSSn" llititaii tieteini-ajatteli. outit tjo-
työtl tiiStii leot-iii iiiii"lcii8t)"lc3i83iiilii "ja ailco-
i"iit- nainaiii etelit useammissa kappaloisen le-
isti-iiii ltiI joitiilcSett, joSö-.t tiilit iiii-.ttiSpuliei-ta
iiioitt,iiiajSoSt-"i tat"lctt.;"tollattii. SiiI Fliii uniin
lajijitiiitttttoiiiin tilioja"
Kitrssit.
Sttottiett Pant’ki Ioiilttk. 7 p.
Waihto-kurssi Disk. kurssi.
M. p. M. p.
"liekari 7 p ...... 267: — 269: — 100:lta r.
Loiitoo 90 p ..... 23: 17 25: — pun:ta st.
"ilarisi 90 p. 99: 20 98: ——"
Hanipttri 90 p. 12"; 20 122: 50 "
Atitsterdaiii .... 2t)7 5t) 2i)t;: —— 100"!ta"
Tnkholma 3 p" . . . 139. 10 138: 40
Laitvalista.
Almeria, marrask. 10. Turku, Suiidell, Neiv-
eitstleeii.
Schields, marrask. 26. Tttrktt, Suiidell, Al-
itteriasta. "
Bordeanx, tiiiirrask. 26. Osnto, Tengstroiii,
:lleinport’iia
Stuiiienitiitde, ittarrask. 30.
Olga, Sivan;
ströiit, Tttrkutttt.
Tvribiiitvja.
Tiirnssa. Nisut 40 ni. t. Nisnjanhot 5: 40
leiw. Rukiit 30 in. tynnyri. Nuisjanhot 2
ni. 40 p. leiw. Ritisleipä 3 ni. leiw. Rnismaltaat
lin. 25 p. kp. Ohrat 1 in. 60 p. leiw. Ohra-
ryynit 1 iti. 40 p. kappa. Kokoiiaiset s:inat 1
in. 80 p. kappa. Ohraset maltaat 1 in. kappa.
Kaurat 1 in. 35 p. leiw. Katirajanhot 1 m. 40 p.
Kauraryyitit 1 iit. 20 p. kappa. Surwomattotnat
siiiat 1 iti. 40 p. kappa. Herneet: iviheriät 1 m. p.
kappa. Walkoset 1 iit p. kappa. Nuskeat 90 p. k.
Sekalaiset 80 p. kappa. Peruitat 20 p. kp.
1 iti. 10 nelikko. Pertmajauhot 20 p. naula. Jutt-
rikkaat 2 iti. iielik. Huinalat 80 p. naul.
Heinät 1 in. 20 p. leiw" Puittarpääl ni. 30 leiw.
Oljet 9 in. kuorin. Silppii 5 in. kuorma.
Tuore naudanliha 2—3 ni. leiw. Palwattu
7 m. leiw. Tuore lampaanliha 5 in" leiw.
Palwattu 6 iti. leiio. Tuore sianliha 9 m.
leiw. Wasikat, juotetut 6 in. leiw. Juotta-
iitattomat 2 in. kappale. Jhra 50 p. naul. Tali
9 ni. leiw, Woi 90 p. naula, 17 iit. leiw.
Talonpojan juusto 20——40 p. kappale. Kuorima-
ton maito 50 p. kannu. Kuorittu 30 p. koititte.
Piiiiiä 20 p. Keriita 40 p. kort. Willat lin.
20 p. ii. Mttnat 1 m. 40 p. tipu. Kukko 50 p. kppl.
Kanat 40 p. kapp. Metsot 6 m. pari.
Teeret2 in. 50 p. pari. Pyyt 1 m. 25 p. p.
Jäiiikset 75 p. kapp. Jsoit raawas—eläimen kieli 1 in.
Tuore lohi 1 ni. 50 ttaul. Suolattti lohi 1 tii. 25 p.
naula. Tuore siika 40 p. naula. Snolaiiieii siika
25 p. n. Hauki 20 p. ii. Ahwenet 15 p. naula.
Lahnat 20 p. naula. Ankeriainen 1 m. naula.
Kanipela 12 p. n. Silakat 2 iti. leiw. 8 in. nelik.
Muikunmäti iit" 1 50 p. itaul. Mätityset laudat 3——8
m. toltti. Mäntyset plantut 90 p. kappale. Kuusiset
laudat 2—7 ni. toltti. Piirut 30 p. kppl. Kattopäreet
8 tii. kuorin. Räystäskourut 35 p. syltä. Terwa
22 in. t:ri. Saminaleet 8 ni. kuorina. Halot:
Koiwuset 6 m. kuorma. Mäntyset 5m.kuorma.
Kuusiset4 in. 50 p. kitor. Pajahiilet ; iii. kuorina.
Mnutettu mutkamuoto.
Hoyrylatwa I l ni a,
kapteeni M. A. Nyström,
lähtee, jos ei luonnonesteitä satu, Turusta Uuteen-
kaupunkiin, Raumalle ja Poriiit perjantaitta 16 p.
Joulukutita k:lo 8 e.pp.
Porista Raumalle, Uuteenkaupuitkiin ja Tur-
kuuii suniitintaiita 18 p. Joulukuuta k:lo 8 e.pp.
Joh. Gust. Wikeftröm.
Höyrylaiiva A i n o ,
kapteeni M. Holntberg,
lähtee
jaka maanantai k:lo 9 e.pp. Salosta Turkttun San’o-
öii katitta,
" tiistai k:lo 9 e.pp. Turusta Saloon Satidön
!tiutta
" keskiwiikko k:lo 7 e.pp. Salosta Turkuun Kir-
jakkalan, Teijoii, Nkathildedaalitt ja
Ströniman katitta
" tuorstai k:lo 9 e.pp. Turttsta Saloon Kirjak-
kaltin kautta
" perjantai k:lo 9 e.pp. Sal osta Turkuun
" laitaittaiiia k:lo 9 e.pp. Turusta Saloon,
poiketen wälisille laitureille.
Huotn.l Karuiiaaii poiketaan ainoastaan kun sel-
wä merkki aititetaan.
"5" , Jää-esteiden sattuessa tahi mata-
YUVIU" lalla wedellä Saloit joessa tulee
Fulkkila oleinaait laiwan wiimeinen pysäyspaikka.
Joh. Gust. Wikeströnt.
Alkaen tiistaista 13 p. jottluk. lähtee höyrylaiwa
Aitto Turitsta Saloon k:lo 8 e.pp.
Joh. Gust. Wikeström.
thtettu iitatkawtioro.
Höyrylaiwa A t n o,
kapteeni M. Holmberg,
lähtee Tttrusta Salooit Kirjakkalan kantta perjan-
taitta 16 p. Joiilnkuuta k:lo 8 e.pp. sekä lähtee
Salosta Turkuun lauaiitaiita 17 p. Joulukttuta k:lo
8 epp. Joh. Gust. Wikeström.
Knuliituksia.
Siitä tehdystä esityksestä oit Keisarillinen Se-
naatti iiähityt hyiväksi tiiäärätä että yleisistä wa-
roista tulee, päälle sen tapporahan kuin kunnat
iitahdollisesti oivat iiiäärätiiieet, iiiaksettawaksi kah-
densadan (200) itiarkan palkinto jokaisesta täysikas-
ivnisesta sudesta ja sata (100) markkaa jokaisesta
sudeti pettusta, joka tapetaan ajalla, luetttt 1 p:stä
Marraskuuta 1881 1 p:ään Heinäkuuta 1882, Weh-
itiaaii, Mynämäen, Maskuti, —Piikkiiiii ja Halikoii kih-
lakunnassa; joskit täten saati yleisölle ilmoittaa.
Tttruii :lliaaiikaitslia 28 p. Marraskuuta 1881.
C. M. Creutz.
H. N. Schlilter.
Ylöskaitto.
Kaupniikiiii laitkeeivieti wuokrain koontia ti-
lusosista sekä sisä- että ulkopuolella kaupungin
rajoja, Ntiieisalon saarella sekä peltoit-eron
ylöskatitoa toimitetaan kaupungin werotoitnikamarissa
titorstaiita 15 ja perjantaitta 16 p:iiä iiykyistä joulu-
kuitta k:lo 11—1 päiitiällä-, joka asiaiiotiiaisille maksu-
itielivollisille täteti ilinoitetaan. Tttruii kaupungin
iverotoitiiikaiitari iitat-raskuun 28 p:tiä 1881.
"1 !erotoitttikaiiiariit puolesta :
F. Westerlitig.
;"uruii pensioni" ja elätelaitokseii, taltaita tur-
"S- itiattoiitia naisia warten, toimikunnan tänään
tekeiiiäit päätöksen mitk.iaii kehoitetaan itiitä, jotka
haluamat osakkaiksi laitokseen tulla. ennetitttlewan
jottlttktittii 2l) piiitväii, murustettuina ittaiitetodts;
ttiksella, ilmoittamaan itsettsä allekirjoittaiieelle Biwi.
Malin’ille, asuipa talossa R:o 28 Isoii Hämeeit-
kaduit ivareella, jossit iliitoituskaawoja ilmaiseksi,
hakijoille ott saatawina. Ttirkii, lokakutut 1.) p:itä
1881.
Toiinikunnaii puolesta:
V i iv i M a l iit.
Ferd. Juselitis.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
