Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hnntokanppoja;
uorstaina 15 p. tulewa joulukuuta k:lo 9
ed. ja 3 j. pp. myydään huutokauppakama-
rissa julkisella huutokaupalla panttilainalaitoksen
lunastettawiksi joutuneita, waati lunastamattomia
pantteja, joita on kultaa ja hopeata, kulta" ja ho-
peataskukelloja, joiden ninassa parempia kultakel-
loja, kupari-, tnesfinki- ja rautakaluja, willa- ja
pumpulikankaita, silkki-, willa- ja puinpuliliinoja,
liina" ja pöytäwaatteita, miehen ja naisen pito-
waatteita, turkkiwuorisia päällysivaatteitä, uusia
jalkeimia sekä kaikenlaista. Turun huutokauppaka-
mari 20 p. Joulukunta 1881.
C. A. Lindgren.
erjantaina nykyisen joulututin 16 p:nä k:lo 9 e:pp.
" ja 3 j.pp. myydään huutokauppakamarissa julki-
sella huutokaupalla edestti. tnerikaptetti Juhatti Emil
Hallen’in ja prowisori Kaarlo Frans Lindblad’in kon-
kurssiiti luotontettu irtaimisto, jota oti: kaluksi tehtyä
kultaa ja hopeata, taskukelloja, alsenidi- ja maskikapi-
neita, lasia ja porsliinia, sekstanttia, naatillisia kirjo-
ja, parempia miehen pieowaatteita, joideii tun-
assa kallisarwoiset turkit, liinatvaatteita sekä
kaikenlaisia kapineita joita ei niin tarkkaat! laata
selittää, 2 osaketta höyrylaiwaosa "Pehr Bra-
he", 2 arwattua kymmenen taalerin palkin-
to—obligatiotiia, 1 kantati-urut, sekä paketti si-
sältätvä kapineita, joiden myymistä täkäläinett pos-
tikonttori on pyytänyt; joka sekä että pälsyt,
osakkeet, palkinto-obligatio’iiit ja urut myy-
dään k:lo 12 p:llä, halukkaille ostajille ilinoitetaan.
Turuii huutokauppakamari, joulukuun 2 p:tiä 1881.
C. A. Lindgren.
oltiiannekseti manttaalin suuruinen Juha Tuo-
inolaksi kutsuttu tverotalo, Auivaisten kylässä
Päytyäti pitäjää, joka on wapaa niuista rasituksista
kun tawallifet ulosteot, tnuuteti tumallisessa korjussa
sekä hywällä ja suurella maanalalla, yttttä riittä-
wällä metsällä, myydään julkiselli! !vapaehtoisella
huutokaupalla Juotolitn Tanelissit, sisälläolewan
Ioulukuun 28 päiwä kello 12 sydäti päiwällä, eh-
doillit kuin huutokaupassa tniiärätääu; jos ttiiii että
kiintein tnenee kaupaksi kohta sen jälkeen myydään
kaikenlainen runsas irtain omaisuus, Päniyä 18½281.
Juha Taneli.
WaknutnöOsakeylstiö
Watema
Helsinaiösii
toimittaa allekirjoittaneiden katitta annssa
Hengen-wakuutuksia (elinajaksi ja ttu’tärä;
tyiksi wuosiksi), Jiilkeenelo-koroii ivakuu-
tuksia, Elinkoron-wakuntulsia elinajaksi ja
Warustnswakuutnksi.
Prosöpekteja ja tarkempia selityksia an-
awat
A. W, Jalmssou.
Kitjakauppa kirkkotoritt
warrella.
"nomen kaupunkien Palowatuu-
tusybtio irtainta omaisuutta
warteii wakuuttaa allekirjoittaneen katitta:
kaikenlaisia huonekaluja, tannirawara-Jtoja,
eläiiniä, katteita (ei kiinteitä), työ" ja ajo-
kaluja j. n. e. Fet d. Frenckell.
Waktinttis-os"a keyhtiö
K a l e w a
Helsingissa
antaa hengeti-tvakuutuksia elin-ajaksi ja tuääiätyksi
ajaksi, sekä jälkeeiielo-korou ja tonttisina-ttutkuutuksia.
Haketnuslippuja sekä asiaati kuultavia tartteellisin tie-
toja antaa allekirjoittanut G. W. Snndwik.
S,Ilhtiön asioitsisi! tliaanialiosa,
jossa tawataan tullihuoneella.
Pohjoismaiden Osakepaiikki
Kauppaa ja Teollisuntta tvaiteii
anun Osaeto
wastaanottaa rahoja talletus-tilille:
Otto LnndiÄ-n.
Yhdyspankin konttori.
6 kuukauden ylössanoniisella 4 "2" korolla,
91" "
" " !’"2 /" , ,
2 ? 0"" ,
"
sekä tiiaksaa rahoista jui:ksewalla tilillä 2 ","".
Turussa, li; p" -Lteltttik. 1881.
710’171" 170131213118.
Wiyyta’wa’nä.
tilais-jariltasi!
J. E. Nordfors’illa;
30nlulititi!"eit liisuttil’öitii
myywät C, ja iki. Wahlströin.
Uusiii rastitasillejä 32 ttt:ötti tittittnriltii korkeini-
piin hiittoihin myy I. sii. TtliqcIin-J"
Hywä työhewoneii halwalla hinnal-
la; tarkenimin talossa N:o 21 Kaup-
piaökadun warrella.
" T"ii"stii päiwäötä alkaeii niity-
"daan loppinm nahkurimestari
G; A. Ahlitedt’in nahka-ivarusto, jota cm
antura" ja päällisitahkaa, niinkuin juhti"
toas-"kan ja lampaannahkaa, sahiuiania, la.
teer-nahkaa, notkistettuja warsia ja teriä
y. ui. sekä jalkineita työwäelle, kaikki mel-
koisesti alennettuihin hintoihin,
N:o 8 Iso Häineenk’atu N:o 8,
A;iitafaareii niukkaani-jiiri
J. G. BIigelius’ella.
Rntisjanthoja fäkceIi:Jlet7. Blotnberg’illä.
Wetiäjäii kirkkokatu N:o 20.
0)ouluniiyttelö
elösalntar (hii-ilman ja limi.
1 Linnankatu l.
Huom;! Puurakennukfessa pihan puolella.
magika,
sitioni-kellnttitnia,
aan hintaan,
Joulnntiiyttely.
.Inuti iltaranta
Kulta- ja hopea-taskukelloja, seinäkellosa kaikenlaisia, regula-
toria, todellisia, Gustaf Becker’iltä,
Hienoja Parisin-pendyliä ja berättimiä,
Lasisilmiä ja penceneh’itä, H. Satnson’in hywiksi tunnettuja teoksia,
Hienoja ilmapuntaria ja lämpömittaria, yksinkertaisempia jamal"
Tähystimiä, stereoskopia sekä suuri walikoiina kuivia, Laterna
Broohia, rannerenkaita, sormuksia, nappia, mitaljonkia, wit-
soja, awain-ia y. m. lajia kulta-, hopea" teräs- ja konipo-
Kirjoitusneuwoja, hienoja pitsaftia, paperimeitsiä, fnkkatvar-
taan-säilyttimia y. ni; kauniita korukaluja,
Lastenkellosa, muutamia koneellisi’a lapsenleikkikaluja, kaikki huoke-
J. G. !kalimilla
Aleksanterintorin warrella.
tilienttäkäät makuuttamaan tawaranne ja henkenne!
käsi-tintinmaa khl,einen
Yalantattnttttw-§etan,
80ltn/eit8in "llitetiualiuuluS-Ieuia,
in
L
toltjnnt:tiiliti sö!sallitunltaiitus-Hyini, Tpltlwltinnisa,
IEIUVAUISIIt—86111;"et„ "tetVett-UIimjei" 733 tsietin,
päättäwät allekirjoitetnn katitta nnikuutuksia.
710701" 23025611118-
ll. Erikiukatu 11.
Tiiriiasa.
Mainittnin Seurain Pääasiamies Suomeösn.
" " Tärkeitnnuöjä paikoissa Suomeu maata on asiamiehet asetetut,
Huomatkllllt! sotkit puolet-tani ottawat makuutuksia maotaan.
" ustia täysk" ja puoliwillasia uimia" hamekankaita,
; Wärillisiiä täyswillasia hamekankaita, suuri walikoiiiia,
s:a puolitvillasia hamekankaita otusta p:stä korkeempiin
hintoihin,
Mustia ja wärillisiä hame-flanelleja,
Parisin uumahameita, klanias haawoittaa,
Mus:itia silkkikankaita, "”8;ititt—tttt"i;—.””,
Fasooueerattnja silkkikappakankaita,
Naisen Dofseliit ja Matlaseita,
Huopa- ja repsi-alushameita,
Shaxjgi—, repsi- ja flanelli—pöytäliinoja,
Sätiktt- ja matkahuopoja,
Mu-Iliini- ja §lketh-Gardinia,
Wegati"l"tuiwia, "liinoja ja "hahyttiä,
Huopa-, willa- ja hanipputnattoja,
Diwaani- ja sänky-ntattoja,
Willciisia ja huopaisia huonekalukankaita, sakkikangasta,
Naisen rosettia ja krawattia,
Sorniikkaita, wänttuita ja korsettia
C; 2: -
N:o
Ströinberg’illii.
8. Linnankatu N:o 8.
sistola"ruisjauhoja kahdenkertaisissa ma-
; toissa, l)altviillii hinnalla
W. tjsettet"c";son’illa.
Kapaturokaa ja Nierisiikaa sekä utista Naa-
toasillia I. G. TIiaelitia’ella,
Nyt tullut:
Wahwoja, paksuja werkosa, waaleita
ja tummia, sopiivat työwaatteitsi ja
ajurintakiksi,
J; E; Nordfors’illa.
Kanroja ostaa
ja korkeimman hiiinati maksaa
J; L. Törnroth,
Ent. SLtlotnltera’in puoti
tiliiniukaioten tulilla.
I, L. Törnrothilla,
etit" Blotnlterg’in puoti
P joukottain ja mähittäin, huo-
keimmilla hattioilla Rahkakanpas-
Ruokatawaraa
§ilttiiittkaioten tullilla.
sa Undeuniaantullin kohdalta.
kaikenlaista ja huokeihin hintoihin
rinta Saksaii kenkiiuanloja,
E. J. Liudroos;
ankna, Unttakanpimkia, Saloa ja
killunen-niittaaja warteti
Warasto
" . ) .
Tannininuren pariteetit,
(Palkittu ensiinäisellii palkinnolla Helsiii-
giesä 187li ja -Pariisissa 1878)
C. li. "kiniiniinkin portteritehtaasta
"uull P. A","llSn-ibe;g’illii.
1"" "Oll 201111111 l c linkit! lllljl 7017-"
!’juums! :eri rehtltaiiijinioihin, fiiycti ii-
sättynä hinta kuljetuksesta tänne.
Todellista Schiveitziii 7
.tiasielholman clllll8tull
P" A, Swiberg.
"my Nht tullut:
tätiä wuotena saatua
Deliate s-Anjoowista "/" -/., ja li;
purkeissa.
Nabatonta ja luntonta deli. sil-
liä ’7" ja ½ laatikoissa, J J Hull-
gren’in Guldholmasta monesti palkittiin
sisäänpanosta P. A; Swibergillä.
" " . . 1" )
ijin-nettaa !tieristi iini,
Sunrta ja !teetti-sentti
J; E. Nordfors’illa,
" uroja,
Puimakoaeita,
Wiskureita,
Riittinnis- ja leikkuukoneita,
Kylwökoneita,
Hewoisharawia,
Silppukoneita,
Enduik uiekallique-nimistä laitoa-wernitsaa,
Luiijauhoja,
Rehuninaustinta,
tikkaitotalousaötioita,
Juustonjuoksntinta ,
Jnustonwäriä,
Woinwäriä,
Mittauslasia,
Woipulweria;
näitä tawaroita on ntyytänuå-tvarasto
victor Iorselittlilella.
11 Erikitikaiu 11.
Tiirnösa.
" Mnitakin ttiaanioiljelykseen ja maito-
talouteeii kuuluwia katitsa ja kapineita toimi-
tetaan pian ja helpponi! hintaan.
Warasto
Tampereen Paperitehtaan
palkituita teoksia:
Posti-, Kirjotus-, Konsepti-, Kääre-, Pusfi-
ja Wenytys y. m. paperilajia, tehtaan hin-
noilla ja ehdoilla.
Bietor Forselius.
Halntaan ostaa,
Kanroja ostaa käypääii hin-
taan
J. E Nordfors;
’ ;
"il-noitus.
Tuotnioprowastikunnan papisto ktitstitaan kokoon-
tumaan täällä Becktnarckin hotelliin tiistaina nykyisen
joulukutut 13 p:nä k:lo ll e.pp. walitsemaan kaksi
tiiontiokapituliti assessoria sekä kalitie jäsenitä pap-
piskunnan leoki- ja orpokassan johtokuittaan Ne,
jotka owat estyneet tulemasta, woiwat lähettäniällä
lukitut maalisetelit antaa ääneusä pitäeti huomiossa
sisiiltiiä Tuomiokapitulin kierto-kirjeessa 9i:o 702 § 2
ja N:o 70;’- § 2. Turku, jouliiktiuti 1 p:uä 1881.
T. T. Renivall.
"1" , ’ Stiomeu Kouluonettajain eläkekas-
!kavIa sa-Jta annetuista4 laitioista kaune-
taaii kuluman Jonlukituu keotäesiä talossa N:o ll
Henrikinkadun wari-ella joka tiistaina sekit perjan-
taina 3l) päiwä k:lo ll—l2-.
(8,1" kk,"t"" Suoitien ttouluopettajaiti eläke-
-" ll - (l a kassasta maksetaan kulunuti! Iou-
liikutin kestin-§sii talotlsii R:o ll Henrikinkaduti
warrella joka keökiwiikkona k:lo 11——l2.
§yöllä wasten 2 päitvää tätä killitit paloillaithan-
; esan kylässä Lointaan pitäjitä allekirjoittaneen
kaiumapuoti sekä sett sisällä löytywä kauppatatvara;
ja kun asianhaaiat feltitästi osoittatoat ettii etisin
!varkaus ott tapahtuttut ja sittett huone, joka wal-
keantvaara-tilaisuude-"Jsa oli iltuatt asukkaita, sytytetty,
saati tiiteti ptmtää ettii se, joka jotakiti tietoa woi
antaa ivatkaan kiiniottami-Sta ja wari-§telmi tanta-
ran takaisin saanti-§ta warten, ilmoittaisi siitä kruu-
nunniniis:auiehen Fran-F; Luttdstrittu’iu tiioita, jolloin
kunniallinen palkinto lutvataau. Loitnaalla, jouluk"
5 p. 188l. I. W, Tappura.
Awioliittoon kuulutettu anuösa. Jouluk. 4
p:nä. .sluuppia-3 Stvett Julius Eusehiu-T; Brusen ja
neitsy Hilda Etnilia .tlytklunid-, tvattgiutitartija Kiis-
taa hiab. Eksotä ja neitsy Lucina Henrikintytär Ha-
luiieu; renki Jith. Wilheltn Attdertsson ja Etnilia
Johanna Sjöbloni-. ttieriuiies Henrik Iuhani Heti-
rikasott, Nutnnien pitäjäotä, ja neitsy Aurora Gu-
ttilla Lundeti"
.tii-ollut anuissa. I.liarraok 21 p. Ettt renki Hen-
rik, Iuhani Rolig’in tytär Jda kitit-olina, l; w. 24
p. Sokuritehttyötniec; Herntan Liudbera’in tytär
Allrorii Elinia, li; kuuk. 2t; p. liirjapainontfaktori
.tiaarlo "ttu-Jtaa (tirisiibet"g, 6!; to; turkuritisälli
Fredrik :iltigust :ltittnclh "ll w. 27 p; t"seltiseppä
Juh. .slustaa Welenino’eni, Ltelsingi-Ftä, tytär Fanny
kirjotuin; ivanginivartija (tililait-l Häaa, 48 to. 28
p. Torninwartia Eklund’iu leski Estet" "tii-isterinty-
tär, iti; w. 30 p. Wata-kruutiuttnitttioinieö Mat-
thias Sewetin Sjöblotn, 51 w. Ionluk. 1 p. Neitfy
Sofia tiaiolitui ttiitdgren, 65 w; oluttehtaantyötn"
.liuotaa Fritios Lylwck’itt tytär Elleti Maria, 1 iv.
;; p" Hiuna ttarolitta Frang’in tytär Edith Hiljii,
" kuuk, rupuliin. "l p. tlauttp. A. A. tlrjukoff’in
wainio Heletia Sofia Hellllerg, 57 to.
Päiwälista;
Mattuötajajuna
lähtee joka päiwä kurua-ta Tatnoereelle, Hämeeii-
littttaati ja Helsitikiiu k:lo 12 ja 3.; tuin. j.
p. p. ja
tulee joka päiwä näistä paikoista k:lo l; ja 30
tnitt. j" p. p.
Tawarajuua
lähtee joka tttaattatttai, keskiunikko ja perjantai
Turusta Tanipereelle, Hänteenlinuaan ja Hel-
sittkiiti k:lo 2 ja 35 tnin. j. p. p.
Poötikonttoori Turnösa
wastaanottaa kirjeitä ja paketteja joka arkipäi-
wä k:lo lt—l e. p; p. ja 4—8 j. p. p. fun-
nuntai- ja pyhäpäiwiuä k:lo tt—12 e. p. p.
tt—1 e. p. p. ja 4——8 j. p" p. Stinnnntai"
ja pyhäpäiioinä k:lo 9——ll e. p. p. ja k:lo 7—
8 jpp. Wakuutetut ja assuri-erotut kirjeet ja
paketit otvat jätettätvät eittien k:lo 3;;11 e. p.
p, ja kl. i; j.nini
Taeuti Ktrjas-Säiiiött Osäkeyhaö " 1881";
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
