Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
äll
’j’itrtin Icetttji
’kiitti-"sa
Tölaus" ja jakamapaikat:
Lehdeti patti-optiikka, t:ri A. W. Jahnissaniii kir-
jatuyytiiälä kaj. Rydtitattitt ja tuntoo. lamppupuoti
Linnanikatti 1 sekä herrain C. Ll, Riinnberg’iii, H.
A. Lutidelin’in, J. A. Krieger’in ja k"
" "o L. Törtt-
!othjitt kauppapuodit.
Tilaitnitiata:
Titt-tit! noti- Mtiiös- !akti-
T ii r ti ö s a tattitori-l- konttoreisi-.
Koko wuodelta 3 tti. – 4 iti. 11 p. 4 tii. 29 p.
!4; !vuodelta 1 iti. 50 p. 2 iit. 11 p" 2 iii. 20 p.
!kuukaudelta — 2.5 p.
ting
-.. -..""—— "," "
lia.
i
’kiistoitta
IJ-’jSlituut 26 p:ttt’t
Leltdeii konttari sa painopaikka:
Litittanktttu N:o 231;.
Leltdeii wastuunalaiiieii toimittaja:
Kosti Wehaneii.
Stt-i; "ja Itiiitsj-Stwmestu.
myyttiälässä.
Jlinoititksi-
ii. 15 penitiä ensi siivulla sa 10 penniä inttilla
siwuilla pieneltä riwiltä toasiaauotetitan lehden
painopaikassa ja herra A. W. Jahttssoiiiti kirja-
in" Lältelh-Jhnoneessa lätttisen Aleijakadtin ivar-
rella pitää suonialaisen raitti-tatunselittjkseit huomen-
na kellit 4 jpp. kirkkoh. aptil. Hannula ja ruotsal.
kello l; saarimaja Oblatii,
" ", . ; i . ;
itkusi iittiiiitjittitottjs"
1co1coontu1cooni duomarina neonit/itieno-
nä 1::10 "28 j.pp. ?itcbnitc-rauinto1etssei
tni:o !00). ]oitit Bärgktojm.
"1 " " "
" lt"ttttt"ttt t"
" ; - - "
pidettiiiti "pertteli-:s:i, .ittiiivolaii .Kät-rilltå tiile-
wtttt Lakaiuiitt 22 tuitti. Tulot käytetään urku-har-
moititit! o-Sttiitiiseksi kansakouluun.
Uusi Snotnetar sa Satt. an. 2 kortait, keirttii
wiikossa, jäliitn. ensisiivulla. 12 rito.
9 iitti kuitit. kansalaisia, jotka
owat saatteet tilauslistoja
C. O. Berg’iii "Lasten ja Nnaru-
kaioteit Postillaan", pyydetääii
nöyrimmästi lähettäniäi’in ensi ti-
lassa ilmoituksia teokseii tilaus-
määrästä. Listat pidetään edel-
leen asiainiesteu luona.
Turussa Syysk. 23 p. !882.
K; TJerkko.
ilokirjoittanut oit taas saapunut kau-
punkiin ja aittaa opetusta laulussa
sekti totiuittaa pianon wiritysta.
Fvitn (!soturitakun
Osoite: -Phootiix-ramiittola.
t. ii. ititttiit"it iiiijtiittjttitt
naat/aati /taii-t";"""ai//t "liittyisi/ia iit/itei-
icit""5—t-t piispainka, /-;/"tI,""i/—"y"tt tai-kka-
Le F,siikt’t-, "rieti-""ii-"tie-i’tit’k, mikat"-
ei,e-i:tojin "tii-"iaitiatitce iit-tt-
iuitit; "sa koititte. —— 7""ii/tnitaiit oot-"i-
sitte iii/tuttinsa" iittiat titi/t/it"tit"it —
tttF/ättttetkititt; .eitti-2"; tuttu-"2; aieuni/"9"
’I’ " . ;
"tattisato ja (ittinpp.
Tttmaittittoiuiikustit tekee pikai-
sesti ja halpahintaisesti
Nordfors ja siti-tipo;
"Telefotii 21:o 1.
Palowakuntiisvbtiö
I"; in MJIM"
ottaa mastaan palomakuutuksia rakennuksista, irtai-
mesta tawat-asla ja katippawarastasta !taitoasia
maksttstit allekirjoittaneiden asiantie-)teit katitta.
A, TI. Iahiiosoii, E. Nylutid,
tuomiokirkkotorin marrolla" Linnituiatu R:o 2
7.
Kttinpereou liitiapalttittaa ja peite-
"d-’ aineita tehtaan hititoihitt
E; A; Striöiiilietsgiilä"
hiitti"
saadaait Turussa tilata kuu-
kaudeksi 25 poititilltt.
’ ;-
iltatiet-ittitvn iii-sihisi,
kapteiii 33;. Erikssoii,
iähteo
Sttpskttttllti:
Perjaittaiiia Siitisk; 29 p. k:lo ii
aaitiitlla "äiiaariaiittainiitasta
Litiittasaltuen katitta Tiiiskiiuii.
Snniiitittaiiia Lakak, 1 p; k:la 34
aaiii. Titrusta Lttitttasaliiieii
katitta !ikiaariatihaiiiiiiaait.
Likeiiiiititt ilmoittawat
Nordfors ja Kiiiiipp.
Melloisesti aletiiteitttihiti
wiirttwaeasta; J
ktsptnttittt
0
0
hintoihin myydään loppiiiiit
kiti-ileet: kauppias I; G Nordfors’iii kauppata-
; E. ilorasoro’iti leoni,
Kotimaalta;
— K’. Turuii hawioikeits on t. k. 18
p, uiyiintänyt Jititi tuomiokunnan titoitta-
rilie wapaaherra H A. "Wredelle kiwiti-
loisitiideti wuoksi kolmen ktiukaiideit wirka-
ttutpautta tuotiiarimirastaan satiotiissa tuo-
miokunnassa luettiiita t. k 25 p:stä ja sa-
tiialla tiiääräitnyt hamioikeuden-aiiskultan-
titi, lakitietoen-kandidati Rils Beriidt Gro-
teitfelt’in ja Etitil :iiichard Ekholin’iti
hoitamaan mainittua tiioniariiiwirkaa, Gro-
totiseltitt ensi lokak. 25 päimään ja Ek-
holmin wiinieutaitiitiista päiwästä seuraa-
mati jaiiliiktiuit 25 päimään.
Satiiaiia päiwänä ott k. haunoikeus
myöittäiiyt Naaseporin tuomiokunnantua:
inarille, homiaikendon-assessori Henrik Rcå-
bergh’ille kitittilioisituden wuoksi mirkama-
pautta t. k 26 p:stä eitsi lokaktiitit 28
päimään sekä määräimot holvioikeuden"
auskultantti Nikolai Adolf Forsström’iii
sill’aikaa hoitamaan tuatiiarinwirkaa mai-
ttiiussa tiioiiiiakutiiiassa.
Tämän kuiin 19 p:itä on k. Ttiriiit lio-
wioikeus itiyöutäityt w. t" ttiouiarille Weh-
titaatt ttioiiiiokuittiassa iiiiititiioiiiari ivapaa-
herra Kasper Wredelie kiwnlioisiiudesta
mieliikin mirkawapautta t. k. 25 p:stä eitsi
marrask. 2l) p:ään sekä ttiäärätiityt howi-
oik.ansknktaiitti Nikolai Waldotnar vati
Weiidtin tuoniariitwirkaa sielIä sill’aikaa
hoiiaitiaati.
—— 2ksirkawapautta; Kitioeritöörittipiras-
to oit t. k. 2:; p. kiitiiilloisttiidett wuoksi
tuttiiniäiiitt Munäiuäeit pitäjän siltawatt-
diille "Iakob Lindeit’ille mirkawapautta yh-
deksi wuodeksi luettuna onsi lokatiimi 1
p:siä ja stiinalla tnääräittiyt tuaanioiljeliä
.lionsiantiii Bohtu’in haitoittaan siltamatt-
diitioirkaa sanottuna aikana.
— Oitieiia ja piitipei-iina-näyttelyn oli
piiutarlmri Söderberg paiititit taimeen mii-
iite stttiitittitaiita Phoeitit-raittiittalanjuhla-
saliiit, joiika ohessa herra Siiderberg piti
esiteltiitiit Suoinott armokiaimmista hodel-
niäiajista. — Näytteillä oli 35—lajia oitte-
noita ja puuperunoita kotoisitt kaikki Läii-
sisttoniosta. Euiutitiät aliinat Kitusistosta,
"tiatttisilttuWehiitaalta, :ii-)kitisisin ja Joki-
otsista, Wertailiin tiutaksi ali itiyöskin iiäyt-
teillä ja itiaisteltawana saksalaisia omenai-
ta; ja tnyöiitää täotittt että kotitie, tieljii
ouienalajia hoivin ittotiivät mertoja saksa-
laisille; mieläpä moittimatkin näittät. Puu-
perunain joukossa oli orittäii huotiiattattt-.t
oriis laji .Kiiiisistosttt, jakti sttoraati saitoeit
siili suussa. – Esiteltttässääit, jota kiititt-
teii tioiti 70 heitkeä, koetti herra Söder-
hera selittä hodeltttäin waillinaista lmitoa
maassaniuio, sekä mattiaamun tarpoellistiii-
desta hedeltuä-miljoieitiison edistäntisekst.
Esiteiniän esiiioettä oli ainoastaan so alit
Suoiitesia, tititikä esittelisit itse ttiitsi, itiitt.
.Länsisuomi "tiinuton oli esitolinä koristet-
tu moikoisilla ttiäärällä "itsoä" ja "istuttuani-
iistiittttt"
— litisi lauluseura tilkitit taas, siitett-
kitit sett taitanut johtaja herra J. Bertt-
holin taas on saapunut kaupunkiitnine,
harjoituksensa hiioiiteiiiia. Toimaittiiie että
kiinti. laittajat iiioletntitista sukupuolista
pitäwät huolta siitä, ettei tämä lauluhar-
rastus, joka tämän seurait katitta ja jos-
saiii tnäärässä on saatit herätettsksi, jää
unohduksiin.
— Woiliaja arpajaisissa. Herra Erlatid
Stenbergitt marmorissa wetstämä Alexis
Kiwoit muotokumu, joka piteitititätt aikaa
ott alitit näytteillä tohtari A. W. Iahiis-
sou’iit kirjakaupassa, ali toitiiitettii iityytä-
wäksi arpajaisten kantta. Eileti illalla ta-
pahtui wetäntiiien ja atinellitten maittaja
ali rehtori K. A. Cajander Uudessakau-
pungissa. Muotokuioait arwo oit laskettu
2t)()0 markkaan. Ktiwa oit wielä muuta-
tiiaii päiiviii kirjakaupassa näytteellä ja
!valokumia siitä ott siellä myöskin saata-
tiuitta.
Siiatneit sotawäki. "Tiiritn 2:seeu
tarkkaitipiijapataljoanaait ott luutnantiksi
siirrettit mänrikti Jsiiiailomaii hettkitvartijtt-
kaartissii Ehrströut.
—— Kuolliit. Eräs kaupunkimme wan-
himmista käsityöläisistä kulta- ja hopea-
seppä-wanhiii Olaf Robert Lutidgren
tottipui eilen täällä kuoleman uiteen yli
87 muoden wanhana.
— Kuiiroiuykkäkoulii. Koulitun ott was-
taait otettu 13 ttiitta oppilasta ititii. 11
potkitti ja 2 tyttöä, joisit: 1 poika eniteit
on ailut Pietarsaaren kutiroittykkäkatilussa.
Tätä paitsi ati koulittin uudestaan otettti
poikii ja tyttö (myöskin sakea), jotka eit-
iteti otatit jonkun ajan olleet kotiliissa,
waati miitiieiseit wuoden oliwat poisstt.
Koulunn ott siis lisääittyiiyt 12 potkita ja
3 tyttöä, yhteettsä 15, joisttt 2 poikaa ape-
tetaatt ruotsiksi, waati kaikki uinut suo-
tueksi.
Edollisestä miiadesttt on kotiliissa jä-
lellä 35 poikaa ja 18 tyttöä, joten koka
oppilasluku tiyt oit 47 potkitit ja 21 tyt-
töä yhteensä 68; näistä on 18 riiaisi ja
50:lltt stiotiti äidittkielettä. (S. T.)
—— tikiiirha Turun kaupungin läheisyy-
dessä tapahtiti"täinän kuuti 19 p. k:lo 9
iltasolia, josta A. P. kertoo seuraawaisesti:
Joukko kotiitisa iitatkustamia titarkkinaiitie-
hiä kulki T,atitpereelle itietiemää maantietä.
Kun he tuliwat erään Liedott pitäjän
Mäkiol-Lin kylässä tieitmarrella aletiiaaii
metsikkoön, lähellä Naiitilaii tilaa, ampui
eräs ttietsässä seisautit mies tiiatkustawaisia
kohden" Luoti sattui orääit 12-muatiaan
pojan ittittrttititooii, josttt poikii heti sett
perästä kuoli. Waau iitatknstajat, jotka
tästä tapauksesta homin säikähtyimät, ei-
ioät tulituin-et ttiihitikään toititiiii saadak-
seoit tiiuilta-ajaa kiini, joka pakotti iitetsäätt,
Sitteitkuii pojan isä, joka istiii poikansa
wieressä santoissa kärryissä, oli tohtivi tti-
loit ja suruksensa hawainnut poikansa ale-
mau kuolemaisillaan, ioei hän poikansa
T.aiitinentaau kylääu läheilti .Liodon pysä-
ttspaikkaa, jossa poikii heitti henkeitsä.
:tinnitus mietitit sitteti sioitti kotiittsa.
"- Moskawan iiiiyttely. "kalkintoja ja-
etaan ueljättä tuhatta, niitiittäiti 167 kiti-
taiiiotaijia, (;7l; hopeaitietaljia ja 935
protissititetaljiia, 900 kiitoslausetta, 186 koi-
sarillista waakuttaa ja lisäksi rahapalkin-
toja, tthteotisä 15,000 ruplaa, joista raha-
palkinnoista suurin oit 5,000 ja wähint-
iuät 25 tuplaa.
— Hippak, saitoinia. lPormooit). Yli-
itiääräisiä armomitasta: .Keisttrilliiten
settati oit siioitiit Räisälän kappalaisen
pastori J. A. (kajander-wainajan ocrilli-
sille kaksi yiiiiiääräistä ariitowiiotta, sekä
Hiitolati kappalaisen pastori li. F Kock-
ström’iit perillisille yhden ylituääräisen ar-
inowuoden. — Niinitetty: eittiiien Si-
periassa olemien suonialaisten mankien ja
siirtolaistett pastori H. W. Roschier ott ni-
niitetty kirkkoherraksi Uudelle-kirkolle. —
Waltakirja kirkkoherran wirkaan Leiwon-
mäellä oit annettu titaiiiittin pitäjän iv.
t. kirkkoherralle A. O. Biainberg’ille. —
Wirkaera ott aittasta pyyitiiöstään iitisiin-
netty Ho.lsingin kaupungit! saksalaiseii seti-
rakuiinait kirkkoherralle R. Kirstein’ille. —–
Knolliit: Kangasnieiuen kirkkoherra ro-
masti K. G. Eklund heitiäkiiutt 23 p. —
"sirkawapautta oit kiinalaisuuden täh-
den tityänitetty iv. t. kirkkoherralle Waikea-
lassa A. L. Guliii’ille kahdeksi kutikaudeksi.
– Määrätty: pastoritt apiilaineit Kaii-
gastiieuiellä A. Hätnäläinen toistaiseksi
toimittamaan amoitaista kirkkoherrat! wir-
kaa siellä, etit" papinapulainen Saarijär-
wellä L. O. Kekatti papinapulaiseksi Kars-
tiilaan, nimitetty kirkkoherra H. V. Ro-
schier toistaiseksi toittiittatnaan awonaista
kirkkoherran wirkaa Helsiiigiit kaupungin
saksalaisessa seurakiinitassa, w. t. tottien
komministeri Helsiiigissa L. Forstsii tois-
taiseksi palweleiitaaii siellä tniitistoriait
apttlaisena ja w. t. ensimäinen kappalai-
nen Helsingissä .9. L. Enqwist papinapu-
laiseksi Iittiiit. —–– Ehdolle pantit: amo-
iiaiseeit kirkkoherratt mirkaan Luuinäellä:
1) iv. t. kappalainen Kakskerrassit J. Lun-
dell, 2) kappalaitieti Tuusulassa ii. pastori
W. W. Kragell ja 3) kirkkoherra "Pyhä-
järwellä A. A. Candalin; ja kirkkoherran
toitkaan Nastolassa: 1) kappalainen Pirk-
kalassa n. pastori F F Wallenius, 2) w.
t. kirkkoherra §kiurutijärmellä K. G. Fars-
hiotit ja 3) kappalainen Lapissa G" E.
Siindtvall. — Kakeet ivakinaista papin-
wirkaa warteti oit suorittanut kappalaisen
apulainen Kangasuietnessä A. J. Liiikko-
tieti, janka taidot kiitoksella hyioäksottiitt.
— Amottaiseksi julistettu: kirkkoher-
ranwirka Kangasniemessä 90 p:n kulitessa
haettamaksi elokuiiit "2 p:stä, sekä hakijain
puittteessa kuudennen kerran kappalaisen
wirka "liattgaslatumilla yhtä pitkällä hake-
ittiisajalla elokuun 24 p:stä.
– Waasan ratilalle. §natakiskot tällä
rautatiellä olitpat t. k. 9 päiwänä kitiini-
tetyt Aluäritt pysäkille asti, jakti ott til/;
wirstaa kirkolta Keurtiulle titeiiewäti inttiin-
tien marrolla. Tähän keskeytin työ mä-
häksi aikaa, ratakiskoja kun odotetaan joka
päiwä tiileman ulkomaalta. — Tamaraitt
kuljettamisen suhteen moitititte kertoa, että
yksityisiä korkoitttaati 750 leiwiskää tutina-
wia tatttttroita kuljetetaan nyt jo :illantuu-
dolle saakka lähettäjätt omalla wastaiiksella;
matkustajia warten ei ole ttiieiä marsi-
naista iiiiiiiirättstä tehty, waati sanotaan-
pa, että raiitationkouttoiista Waasassa olisi
ositetut raiitatienhallitukselle "8:teisitigi;:;sä,
ettii sanoitti rautatieit osti muutaman wii-
kait perästä niitattaisiin titatkustajiakin
warten. (W. L.t
Kirjallisuiilta. Suoiualaisott Kir-
jallisitiidett Soutnit kirjapaittoti kustan-
nuksella on iliitatitunut:
„Riinkkukasmiett hoito. Kirjoitta-
itiit I. F Holut. Sitoutotttanut Edm.
Sttrkki". — Tertvetullut iieitivoit—ittitaja
kttikillo ruukkukaswien miljoiijöiile ja rakat-
tajiiie" Hinta 1: 50.
"Erkki Kertonut W. S.”” –– Hinta
27; petiiiiä.
"Pen-morsen Lähde. Kirjoittanut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
