Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gabrielle Réjane - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HERMAN BANG 390
Spørgsmaal, paa hvilke hans hele Væsen
uvilkaarligt giver Svaret, et uophørligt
Svar. Rollens Spørgsmaal finder sit Svar
i Skuespillerens, ved S’pørgsmaalets Magt,
uvilkaarligt omformede Legeme.
Dette skete dog kun hos de lydhøreste og allerstørste
Fremstillere.
Thi langt det største Tal af Skuespillere er saa døve,
at Digteren og Digtningens Spørgsmaal naa’r dem ikke
og deres Legeme svarer ikke. De eller deres Legeme
mægter ikke at svare paa det døde og skrevne Ord i
Rollen. Ikke heller formaar de at „svare" paa de Med-
spillendes halvdøde Spørgsmaal.
Da maa Digterens Formidler tage hans Spørgsmaal
i sin levende Mund : Sceneinstruktøren maa samle al
sin Kraft — han maa, saa at sige, et enkelt Nu, give
et enkelt af Digterens Spørgsmaal Legeme for at paa-
virke det andet Legeme, Skuespillerens, saa det aaben-
bares og taler, saa det svarer.
Og er vedkommende Skuespiller en fremstillende
Evne af første Race, virker Instruktørens ene Spørgs-
maal længe — Digterens Spørgsmaal vedbliver at faa
Svar i det fremstillende Legeme, uden at Instruktøren
paany behøver at spørge.
Saadan som det var Tilfældet med Gabrielle Réjane.
Mens Skuespillernes Mængde — de kan overho-
vedet ikke høre Digtningens Spørgsmaal. Dem maa
derfor Instruktøren uophørligt spørge for at tvinge de-
res Legeme til at give nogetsomhelst Svar.
Og den sidste Klasse af Skuespillere — de magter
slet ikke at svare, ikke heller paa Instruktørens
Spørgsmaal.
De formaar kun at omforme deres Legemer, naar
de e f t e r 1 i g n e r : for dem maa Instruktøren spille ikke
den Medspillendes Rolle, hvis Ord ikke mægter at kalde
paa dem, saa de uvilkaarligt omformes; men han maa
spille deres egen Rolle for dem, saa de hører den og
ser den og gør efter, hvad de har hørt og set.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
