Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. Fredsverket emellan Sverige och Sultanatet Marocco
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 173 —
alla andra nationers, som ej hade fred med Marocco, och aflora
fartygen till Tanger.
Några dagar derefter ankom Amerikanska kommendören Peble
till Gibraltars redd, med tvenne Amerikanska och en Tripolitansk
fregatt, hvilken sistnämnde blifvit jagad till Gibraltar af
Amerikanarne, derstädes, efter långvarigt väntande, öfvergifven af sin
besättning och bemannad med endast Maroccanare, för att sålunda,
med Maroccansk flagg, kunna komma hem till Tripoli, och slutligen
uppbringad, då den skulle inlöpa i Tripoli. Ungefär vid samma tid
inbragtes till Tanger, af några Maroccanska galerer, ett Danskt
skepp lastadt med stockfisk, bestämdt till Livorno. Vid förfrågan
af Danske konsuln om orsaken till denna uppbringning * svarade
guvernören i Tanger, att sultanen egde samma rättighet som de
Europeiska nationerna godkände, att taga lasten ur vänskapligt skepp,
om den tillhörde fiendtlig nation, blott frakten derför betaltes. I
sjelfva verket var också detta uti fullkomlig öfverensstämmelse med
den af både Fransoser och Engelsmän den tiden följde grundsats,
att fritt skepp alldeles icke gjorde fri last.
Då konsulerne uti Tanger fingo underrättelser om denna af
sultanen antagne farliga grundsats, beslöto de att till sultanen, som
då vistades uti Mequinez, aflåta en gemensam skrifvelse, deruti de
på det kraftigaste föreställde obilligheten och origtigheten af sådana
grundsatser, och erhöllo kort derpå af den kloke Muley Soliman
följande märkvärdiga bref.
Sultan Muley Solimans bref till alla konsulerne uti Tanger,
dateradt den 15 Gemadeulager 1218 (19 September 1803).
«Den ende Guden vare ärad!» (L. S.)
«Till konsulerne i Tanger! Och sedermera ett bref ifrån eder
«är oss tillhandakommet, och vi hafva förstått dess innehåll, som
«är, att kapitenerne å våra briggfartyg gå ombord och visitera de
«nationers fartyg, med hvilka vi äro i fred. Veten, att Fransoserne
«äro de som börjat detta bruk, i det de orättvist satt sig i
besittning af deras ovänners egendom, som gick under skydd af vår
((flagg, och voro de ganska illa ansedde af alla för sådant uppförande;
«men vi, med Guds hjelp, skola icke blifva beskylde för sådant
((uppförande, icke heller för att brista uti något, hvad
fredstrakta-«terne innehålla, och derföre hafve vi nu befallt vår tjenare Hadschi
((Abderrhaman Hasch-Asch (guvernören i Tanger), àtt han afhåller
«sig ifrån ett sådant uppförande utan att förnya det, och att intet
«fartyg på något sätt må hindras att fortsätta sin resa till dess
«destinations ort. Frid.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>